Saludos amigos de esta hermosa comunidad, hoy quiero hablarles de mi hijo menor Juan Andrés, de cómo es el día a día en nuestra casa, y de su manera de comportarse, que es poco común para un niño de esa edad, el es un niño de apenas 2 años y 6 meses de edad, es muy inteligente, colaborador, un poco tímido, cariñoso y buen hermano, le gusta la música, le gusta cantar, le atraen los instrumentos musicales, ademas le gusta el beisbol y el futbol.

Greetings friends of this beautiful community, today I want to talk about my youngest son Juan Andrés, how is the day to day in our house, and his way of behaving, which is unusual for a child of that age, he is a boy of just 2 years and 6 months old, he is very intelligent, collaborative, a little shy, affectionate and good brother, he likes music, likes to sing, he is attracted to musical instruments, also likes baseball and soccer.

En los últimos meses se ha vuelto más independiente, al punto de querer hacer muchas cosas por si mismo, como por ejemplo elegir su ropa, vestirse, cepillar sus dientes, ayudar a mamá o papá a cocinar, querer lavar, barrer y limpiar la casa, aunque son tareas que aun no puede realizar, lo dejamos que ayude un poco para no cortar su ilusión; a la hora de jugar voltea la cesta de juguetes y cuando ya se aburre el sabe que debe recogerlos, hay veces que se niega a recoger pero es para llamar la atención, si uno lo ayuda el termina recogiendo la mayor parte jajajaja. Como padre he aprendido que los hijos no reaccionan ni hacen caso con gritos, en este sentido muchas veces me pongo a la par con ellos y terminan haciendo caso, sin darse cuenta, de esta manera me gano su confianza y amistad, que a la hora de ir creciendo será muy útil para aconsejarlos.

In recent months he has become more independent, to the point of wanting to do many things by himself, such as choosing his clothes, getting dressed, brushing his teeth, helping mom or dad to cook, wanting to wash, sweep and clean the house, although they are tasks that still can not perform, we let him help a little to not cut his illusion; When it's time to play he turns over the basket of toys and when he gets bored he knows he has to pick them up, there are times he refuses to pick them up but it's to get attention, if you help him he ends up picking up most of them hahahaha. As a father I have learned that children do not react or pay attention with screams, in this sense many times I put myself at par with them and they end up paying attention, without realizing it, in this way I gain their trust and friendship, which when they grow up will be very useful to advise them.

Mi pequeño aun usa pañal por las noches, aunque la mayor parte amanecen secos, pero por seguridad seguimos colocándoselos, a la hora de levantarse lo primero que hace es quitarse el pañal e ir al baño a orinar, y se molesta cuando no puede o se le hace difícil quitárselo; también le gusta cepillarse los dientes, y se molesta cuando lo quiero ayudar, en esto es algo cascarrabias, ya que le gusta realizar las mayoría de las actividades por su cuenta.

My little one still wears a diaper at night, although most of them are dry, but for safety reasons we keep putting them on, when he gets up the first thing he does is take off his diaper and go to the bathroom to pee, and he gets upset when he can't or it is difficult to take it off; he also likes to brush his teeth, and gets upset when I want to help him, in this he is a bit cranky, since he likes to do most of the activities on his own.

A la hora de comer lo hace solo, pide ayuda cuando la comida esta muy caliente y tiene mucha hambre, hay que ayudarlo a soplar un poco, y después nos pide que lo dejemos hacerlo jajaja. Así mismo he observado que tiene un carácter autoritario, cuando pide agua o jugo hay que darle a todos los estamos sentados con el en la mesa, si dejamos alguien sin darle se molesta, y dice su frase favorita “hay Dios” con un tono de molestia, algo que nos hace reír durante la comida. Su comida favorita es el arroz y la pasta, le gusta mezclarlo con carne, pollo o caraotas, le encanta la avena, y es fanático de los panes, catalinas y arepas puras, algo que me hace recordar mucho a mi abuelo, parece un viejito.

When it is time to eat he does it alone, he asks for help when the food is very hot and he is very hungry, we have to help him to blow a little, and then he asks us to let him do it hahaha. I have also observed that he has an authoritarian character, when he asks for water or juice we have to give it to everyone sitting with him at the table, if we leave someone without giving it to him he gets upset, and says his favorite phrase "hay Dios" with a tone of annoyance, something that makes us laugh during the meal. His favorite food is rice and pasta, he likes to mix it with meat, chicken or beans, he loves oatmeal, and he is a fan of breads, catalinas and pure arepas, something that reminds me a lot of my grandfather, he looks like an old man.

Le cuesta un poco adaptarse a las cosas nuevas, si le compramos un pantalón, no se lo quiere poner, dice que eso no es de el, o que no sirve, pero después que se acostumbra quiere ponérselo a cada rato. Cuando nos ponemos a barrer la casa el también busca un cepillo y barre con nosotros, cuando derrama agua o jugo sobre el piso, corre busca un coleto y limpia. A la hora de dormir le gusta hacerlo solo en su cama, sin nada de abrazos o cerca de alguien, busca su espacio, su almohada y cobija, pide la bendición y se duerme sin ningún inconveniente; aunque tiene unos días que despierta por la noche y nos llama para no sentirse solo, les confieso que me gusta cuando esto sucede, porque siento que se esta creciendo muy rápido y que será un niño cada vez mas independiente.

It takes him a while to adapt to new things, if we buy him a pair of pants, he doesn't want to wear it, he says that it's not his, or that it doesn't work, but after he gets used to it, he wants to wear it all the time. When we sweep the house he also looks for a brush and sweeps with us, when he spills water or juice on the floor, he runs for a brush and cleans it. At bedtime he likes to sleep alone in his bed, without any hugs or close to anyone, he looks for his space, his pillow and blanket, asks for a blessing and falls asleep without any inconvenience; although he has some days that he wakes up at night and calls us to not feel alone, I confess that I like it when this happens, because I feel that he is growing very fast and that he will be a more and more independent child.

Ahora quiere colocarse y amarrar las trenzas de sus zapatos, pero aun esta muy chico para aprender eso y se molesta porque ve que su hermano mayor Matthias si lo puede hacer, así mismo cuando Matthiias se va a clases se queda llorando porque el también quiere y a la hora de hacer la tarea, debemos darle un lápiz y papel para rayar; ya en septiembre comienza a estudiar en preescolar “Maternal ” y esperamos que siga aprendiendo cosas y que se adapte con sus nuevos compañeritos, espero no vaya hacer el cacique del salón.

Now he wants to put on and tie the braids of his shoes, but he is still too young to learn that and he gets upset because he sees that his older brother Matthias can do it, likewise when Matthias goes to class he stays crying because he also wants to and at homework time, we must give him a pencil and paper to scratch; in September he starts studying in "Maternal" preschool and we hope he continues learning things and that he adapts with his new classmates, I hope he will not become the boss of the classroom.

Nunca me ha gustado comparar a mis hijos, pero ambos son muy diferentes con personalidades muy marcadas, Matthias es un niño muy permisivo, no hace nada sin antes preguntar; por otra parte Juan es muy atrevido y travieso, se sube por todas partes, si las tías vienen a visitar, hacer viaje y busca su bolso para irse son ellas, es muy independiente para su corta edad, muchas veces me da miedo tanta independencia, porque se que llegara un momento en que mi hijo hará todo por si solo y siento que extrañaré esos días de niño dependiente, mi pequeña sombra.

I have never liked to compare my children, but both are very different with very marked personalities, Matthias is a very permissive child, he does nothing without asking first; on the other hand Juan is very daring and mischievous, he climbs everywhere, if the aunts come to visit, take a trip and looks for his bag to leave, he is very independent for his young age, many times I am afraid of so much independence, because I know there will come a time when my son will do everything by himself and I feel I will miss those days of a dependent child, my little shadow.

Gracias a todos por leerme, se despide su amigo el Drhueso.

Thank you all for reading me, your friend Drhueso says goodbye.

Imagen creada con Bitmoji / Image created with Bitmoji

Las imágenes son de mi propiedad, fueron tomadas con mi teléfono celular Tecno Spark 6 / The images are my property, they were taken with my Tecno Spark 6 cell phone.

Traducido con www.DeepL.com/Traductor (versión gratuita)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)