Stalfierd, ¿tan bueno o malo como dicen? (ESP-ENG)

Por fin he terminado esta historia a través del espacio, y quiero compartir con ustedes que tal me pareció desde mi punto de vista, tomando en cuenta mi experiencia personal con Bethesda.

Tal como muchas ya pudieron ver en los review y gameplay, Starfield es como bien lo bautizaron, un Fallout, pero en el espacio y, para mí no está mal, claro que espere este juego por mucho tiempo, desde que vi su primer trailer, me deslumbro por completo, por supuesto que soy amante de toda esta temática espacial.

I have finally finished this story through space, and I want to share with you what I thought of it from my point of view, taking into account my personal experience with Bethesda.

As many of you could already see in the review and gameplay, Starfield is as it was baptized, a Fallout, but in space and, for me it is not bad, of course I waited for this game for a long time, since I saw the first trailer, I was completely dazzled, of course I am a lover of all this space theme.

---

_{Screenshot of qualification taken from Meristation}

_{Screenshot of qualification taken from Metacritic}

No pude permitirme jugarlo anticipado y cuando vi esas reseñas me asuste, es cierto que el juego no es perfecto, pero ver como MeriStation le daba un 5.8, luego viendo los Gameplay donde comentaban lo mal optimizado del juego, me alejaba de la realidad de poder disfrutar de este título, no por mi equipo totalmente, más bien por mi GPU, ya que solo es una Zotac GTX 1060 de 6GB, busque en YouTube varios videos para ver el rendimiento del mismo, con mi gráfica, y casi lloro.

Sin embargo, el día 6 cuando se lanzó oficialmente en Game Pass, allí estaba descargándolo, sorpresa para mí cuando ejecute el juego y corrió perfectamente sin problema alguno, por supuesto que no podía correrlo en alto o ultra, pero en medio sin escala de renderización me iba entre unos 28 y 30 FPS estables en todos lados, ciudades, espacio e incluso en combates con muchos NPC's, por supuesto que en 1080p, la resolución nativa de mi monitor.

I could not afford to play it early and when I saw those reviews I got scared, it is true that the game is not perfect, but seeing how MeriStation gave it a 5.8, then seeing the Gameplay where they commented how poorly optimized the game was, it took me away from the reality of being able to enjoy this title, not because of my equipment totally, rather because of my GPU, since it is only a 6GB Zotac GTX 1060, I searched on YouTube several videos to see the performance of it, with my graphics, and I almost cried.

However, on day 6 when it was officially released on Game Pass, there I was downloading it, surprise for me when I ran the game and it ran perfectly without any problem, of course I could not run it on high or ultra, but in medium without rendering scale I was going between about 28 and 30 FPS stable everywhere, cities, space and even in fights with many NPC's, of course in 1080p, the native resolution of my monitor.

Por otro lado, la historia principal me pareció excelente, muy bien elaborada, con muchos detalles narrativos, los cuales hicieron que no me perdiera de los acontecimientos en ningún momento, logre tener una relación y hasta me case en el juego, la jugabilidad me pareció sencilla, aunque creo que el menú se pueden mejorar, y el apartado de mejora y modificación de las naves tiene un sistema de aprendizaje lento, pero terminas aprendiéndolo, es cierto que la inteligencia artificial en los combates deja mucho que desear y se torna tan fácil, sin embargo, los paisajes y biomas contemplados, hacían que esos detalles los pasara por alto.

On the other hand, the main story seemed excellent to me, very well elaborated, with many narrative details, which made me not get lost of the events at any time, I managed to have a relationship and I even got married in the game, the gameplay seemed simple, although I think the menu can be improved, and the section of improvement and modification of the ships has a slow learning system, but you end up learning it, it is true that artificial intelligence in combat leaves much to be desired and becomes so easy, however, the landscapes and biomes contemplated, made those details overlooked.

Luego de más de 30 horas, haciendo solo la misión principal y una que otra secundaria, necesaria para poder subir de nivel y tener los recursos y municiones suficientes para afrontar el desafío final, que para mí fue un combate totalmente merecido, aun con la facilidad que trae su IA, me pareció un poco complicada, morí varias veces y luego de encontrar un patrón en el combate logre superar la complejidad que tiene este último, ciertamente el final explica mucho de la historia, sin embargo, las decisiones a tomar para continuar no son lo que me esperaba, claro podemos continuar, pero no como lo esperaba, sin embargo, ahora le dedicaré muchas horas más.

After more than 30 hours, doing only the main mission and one or two secondary ones, necessary to level up and have enough resources and ammunition to face the final challenge, which for me was a fully deserved combat, even with the ease that brings its AI, I found it a bit complicated, I died several times and after finding a pattern in the combat I managed to overcome the complexity that has the latter, certainly the end explains much of the story, however, the decisions to take to continue are not what I expected, of course we can continue, but not as I expected, however, now I will dedicate many more hours.

Para centrarme totalmente en la exploración y continuar todas las secundarias que a mi parecer son muy interesantes, en resumen de todo, para mí el juego es muy bueno, con sus fallos que no pueden faltar en juegos de la compañía, lo pude disfrutar con mi gráfica discreta y sé que le sacaré muchas horas más de diversión, si tienes una gráfica igual o similar como una RX 570 o 580 de 8 GB, estoy seguro de que tendrás una experiencia similar o mejor a la mía, por supuesto si no te importa jugar a 30 FPS siempre y cuando sea a 1080p o menos, también pienso que las notas que obtuvo por las páginas que valoran estos videojuegos no están en lo correcto.

To focus entirely on exploration and continue all the secondary that in my opinion are very interesting, in summary of everything, for me the game is very good, with its flaws that can not miss in games of the company, I could enjoy it with my discrete graphics and I know that I will get many more hours of fun, if you have the same or similar graphics like a RX 570 or 580 8 GB, I'm sure you will have a similar or better experience than mine, of course if you do not mind playing at 30 FPS as long as it is at 1080p or less, I also think that the notes that got by the pages that value these games are not correct.

Para mi el juego no fue un diez (10) mucho menos un ocho (8), pero tampoco es un cinco (5), como muchos lo reseñaron, desde mi punto de vista los que valoran mal el juego, es por que simplemente no lo jugaron o no le dieron suficiente tiempo para que su historia y paisaje los atrapara.

For me the game was not a ten (10) much less an eight (8), but neither is it a five (5), as many reviewed it, from my point of view those who rate the game badly, is because they simply did not play it or did not give it enough time for its story and landscape to catch them.