La magia de compartir [ESP-ENG]
No sé si tú, pero siempre he estado convencida de que una de las fórmulas mágicas para conseguir tener una vida plena de bienestar, alegría, tranquilidad, paz emocional, entre otras cosas, lograr esa simbiosis con la fusión de esos aditivos, es trabajando incansablemente, la generosidad, por lo tanto divido y comparto con cariño lo que tengo.
I don't know about you, but I have always been convinced that one of the magic formulas to achieve a life full of well-being, joy, tranquility, emotional peace, among other things, to achieve that symbiosis with the fusion of those additives, is to work tirelessly, generosity, therefore I divide and share with affection what I have.
Fuente
Imagen tomada de www.pixabay.com de geralt, editada en Canva
Existen muchas personas aportando su granito de arena en favor del prójimo, esto algunas veces ni se ve, ni se siente, mas no quiere decir que no lo hayan hecho, haciendo de su bandera el ser generoso. Son acciones loables a copiar y practicar, y eso redunda en darle bienestar a sus vidas y a la de otros, practican la empatía de la buena, tienden a ser personas felices.
Al compartir con los demás se abre un abanico de oportunidades y el universo ha conspirado a favor de todos ellos, tanto a los que han dado como a los que han recibido, activando de esta manera la magia de la generosidad, del compartir. Si esta se cultivaría, al igual que la gratitud, ya que de acuerdo a mi criterio, una está ligada a la otra, es impresionante, como nos cambiaría el mundo.
Pareciera que existiera un hilo invisible entre estas, las puertas de nuestros hogares se abrirán de par en par para que ocurran cosas mágicas en nuestra vida y a los alrededores.
Al lanzar bocanadas de buenas acciones como papelillos al viento, eso llegaría a lugares recónditos, y se recogerían buenos frutos, se daría un efecto domino para el mundo entero. Eso genera automáticamente buena vibra en nuestras vidas, algunas veces quedamos petrificados ante las cosas positivas que se abren a nuestro favor.
Cuando somos solidarios, generosos, compartimos o apoyamos, lo que sé nos presente, y nos desprendemos de lo que tenemos sin remordimiento, debido a que existe alguien necesitado, que lo ha requerido en cualquier ámbito, sentimos alegría. Es algo innato o aprendido de patrones que nos han inculcado desde nuestros hogares. De allí radica la importancia de tanto protagonismo a los valores que se inculcan en el hogar. Más, sin embargo, no es determinante.
There are many people doing their bit for others, sometimes this is not seen or felt, but it does not mean that they have not done it, making their flag to be generous. These are praiseworthy actions to copy and practice, and that results in giving welfare to their lives and to others, they practice good empathy, they tend to be happy people.
Sharing with others opens a range of opportunities and the universe has conspired in favor of all of them, both those who have given and those who have received, thus activating the magic of generosity, of sharing. If this would be cultivated, as well as gratitude, since according to my criteria, one is linked to the other, it is impressive, how the world would change.
As if there were an invisible thread between them, the doors of our homes would open wide for magical things to happen in our lives and our surroundings.
As we throw puffs of good deeds like slips of paper into the wind, that would reach far away places, and good fruits would be harvested, a domino effect would be given to the whole world. That automatically generates good vibes in our lives, sometimes we are petrified before the positive things that open up in our favor.
When we are supportive, generous, we share or support, whatever comes our way, and we give away what we have without remorse, because there is someone in need, who has required it in any field, we feel joy. It is something innate or learned from patterns that have been instilled in us from our homes. Hence the importance of so much prominence to the values that are instilled in the home. However, it is not a determining factor.
Fuente
Imagen tomada de www.pixabay.com de cocoparisienne, editada en Canva
Algunas veces ocurre, que en determinado hogar no se asperjó la generosidad, cuando pasaron a repartirla tenía las puertas cerradas, más no quiere decir que alguno de los que allí hacían vida, en determinado momento hayan aprendido a cambiar ese patrón de vida, debido a que el cambio está en nosotros mismos.
Es sencillo, no es necesario tener un título, hacer un curso, un postgrado, esperar ir de vacaciones, ¡no! Es necesario únicamente que sea parte mágica de nuestro estilo de vida, que se haya abierto el corazón y nuestras manos para ayudar, apoyar a nuestro vecino, al que de repente se encontró en la panadería, en la farmacia, en la tienda y no ha tenido el suficiente dinero y completar su compra, y se ha apoyado, es únicamente hacer eso, es parte de la generosidad.
Intento hacer que la parte material, no sea lo más importante en la existencia de mis días vividos, es necesario para vivir, ¡por supuesto que sí!, más sin embargo no es lo importante, si algunos de nuestros hermanos ha requerido algo, prestarlo, si sabes que él va a estar feliz con eso, y lo das, eso vale poco y dice mucho. Eso se llama ser generoso.
Cuando sientes desde el corazón la disposición para ayudar a otros, sin esperar gratitud a cambio, entonces hemos entendido que es el ser generoso. Ahora bien, si son agradecidos, pues mucho mejor. Las dos son gemelas, una respira junto a la otra.
Cuando somos generosos y agradecemos, estoy segura sin temor a equivocarme que jamás faltara en nuestro hogar un plato de comida que disfrutar y compartir, ya con eso tenemos parte de la batalla del día a día ganada.
Sometimes it happens that in a certain home generosity was not sprinkled, when they went to distribute it, the doors were closed, but it does not mean that some of those who made life there, at a certain time have learned to change that pattern of life, because the change is in ourselves.
It is simple, it is not necessary to have a degree, to take a course, a postgraduate course, to expect to go on vacation, no! It is only necessary that it is a magical part of our lifestyle, that we have opened our heart and our hands to help, to support our neighbor, the one who suddenly found himself in the bakery, in the pharmacy, in the store and did not have enough money to complete his purchase, and he has supported himself, it is only doing that, it is part of generosity.
I try to make the material part, not the most important thing in the existence of my lived days, it is necessary to live, of course it is, however it is not the most important thing, if some of our brothers has required something, lend it, if you know that he will be happy with it, and you give it, that is worth little and says a lot. That is called being generous.
When you feel from the heart the willingness to help others, without expecting gratitude in return, then we have understood what it is to be generous. Now, if you are grateful, so much the better. The two are twins, one breathes with the other.
When we are generous and thankful, I am sure without fear of being wrong that we will never lack a plate of food to enjoy and share in our home, and with that we have already won part of the battle of the day to day.
Fuente
Imagen tomada de www.pixabay.com de Myriams_Fotos, editada en Canva
Cuando nos regalan algo y sabemos que no se tendrá el tiempo de consumirlo y lo compartes con el vecino, para que no se dañe, cuando sabemos que a alguien le falta algo para completar su comida, para decorar ahora en Navidad, puede ser poco o mucho, y ayudamos, eso es cultivar la generosidad.
Este tema tan hermoso de la mano de la amiga @angelica7 con la cual la gente hermosísima de encuentro de #talento nos invita a reflexionar, y a entrar en modo nostalgia en mi caso particular, ya que la generosidad huele a las paredes de mi hogar, esto trajo a mi memoria momentos hermosos vividos con mi familia.
El ser generosos para mis padres, era parte de su estilo de vida, así fuimos criados y eso ha ido pasando de generación en generación, es un gran legado lo dejado por ellos. Mamá decía echando broma: “Un día de estos vienen a buscarme porque papi me regalo, y se reía”.
Ahora que estamos a las puertas del mes más hermoso del año, diciembre, con las fiestas navideñas, rememoró esos momentos vividos a plenitud, en mi hogar, en mi calle del Cumanagoto III, en mi bella Cumaná, la Primogénita del Continente Americano, ubicada al norte del Estado Sucre, Venezuela.
Mientras me deslizo en el teclado, no puedo detener las lágrimas que brotan por mis mejillas de tanta gratitud. En esta época de Navidad, mis padres recorrían cada punto cardinal, del barrio donde me crie, iban respirando y exhalando bocanadas de generosidad, para obsequiar esas deliciosas hayacas y pan que ellos preparaban con tanto amor, esmero y agradecimiento. Ellos decían que su vecino era su familia.
When we are given something and we know that we will not have the time to consume it and we share it with our neighbor, so that it does not get damaged, when we know that someone lacks something to complete their meal, to decorate now at Christmas, it can be little or much, and we help, that is cultivating generosity.
This beautiful theme from the hand of the friend @angelica7 which the beautiful people of #talent encounter invites us to reflect, and to enter nostalgia mode in my particular case, since generosity smells to the walls of my home, this brought to my memory beautiful moments lived with my family.
Being generous for my parents was part of their lifestyle, that's how we were raised and that has been passed from generation to generation, it is a great legacy left by them. Mom used to say jokingly: "One of these days they will come looking for me because daddy gave me a present, and she laughed".
Now that we are at the gates of the most beautiful month of the year, December, with the Christmas holidays, I recall those moments lived to the fullest, in my home, on my street in Cumanagoto III, in my beautiful Cumaná, the Firstborn of the American Continent, located in the north of Sucre State, Venezuela.
As I slide into the keyboard, I cannot stop the tears that flow down my cheeks from so much gratitude. At Christmas time, my parents would go to every cardinal point of the neighborhood where I grew up, breathing and exhaling breaths of generosity, to give those delicious beechnuts and bread that they prepared with so much love, care and gratitude. They said that their neighbor was their family.
Mis amigas y Yo, compartir cumpleaños, septiembre-2023. Imagen de mi propiedad, de mi álbum familiar. Autorizado sus imágenes y uso para esta publicación.
Es impresionante, era un efecto mágico, iban y venían, desde la esquina hasta la otra esquina, no importaba si había lluvia o si había sol, los platos navideños danzaban como bailarinas de calle en calle, de esquina en esquina, por doquier, tenían ensalada de gallina, hayacas, pan de jamón, postres, entre estos el infaltable dulce de lechosa, la deliciosa torta María Luisa de mamá Teresa, la vecina de al lado derecho, un ponche crema inigualable y pare de contar, se daba un intercambio culinario total, eso solo lo consigue la magia del ser generoso.
¡Ya va! Disculpen, soy muy llorona, este tema me puso nostálgica, tomé un sorbo de café para apaciguarme, rememoro tiempos vividos que no volverán, nunca un momento será igual a otro. Aprovechemos de esparcir generosidad sin o junto a los nuestros por donde pasemos, esa sería la mejor alfombra donde pondríamos a descansar nuestros pies, y reconfortaría nuestras almas.
Me he topado con personas tóxicas, mezquinas, envidiosos, buscando la forma de que como seres humanos nos sintamos mal, porque estamos ayudando a otro. La verdad gente bella de #Holos & Lotus y #Hive, particularmente no me importan los comentarios malsanos que pudiera hacer el público de galería, la generosidad va más allá de lo que nos podamos desprender, lo importante es que lo que se haga, sea desde el fondo del alma, y ese debería ser siempre el norte que ha de regir nuestras vidas.
Ya que si damos o apoyamos en cualquier cosa y al rato nos cuestionamos, sinceramente hemos perdido el tiempo.
¿Has enseñado a tu familia, a tu prójimo, a cultivar la práctica de la generosidad? Eso nos reconfortaría, daría paz en el corazón. Recordar que no podemos dar lo que desconocemos.
Los invito a inculcar y propagar la magia de la generosidad, del compartir en su hogar, en su labor, en su andar. Eso es tan mágico que cuando se ha abierto la mano para dar, existe una fuerza poderosa, la llamo Dios, él la deja abierta para que en la misma medida sea recibido.
It is impressive, it was a magical effect, they came and went, from the corner to the other corner, no matter if there was rain or sun, the Christmas dishes danced like dancers from street to street, from corner to corner, everywhere, they had chicken salad, beechnuts, ham bread, desserts, among these the inevitable dulce de lechosa, the delicious María Luisa cake of Mama Teresa, the neighbor on the right side, a matchless cream punch, and I stop counting, there was a total culinary exchange, that only the magic of being generous can achieve.
Coming! Sorry, I am very tearful, this topic made me nostalgic, I took a sip of coffee to calm down, I remember times lived that will never come back, never a moment will be the same as another. Let's take advantage of spreading generosity without or with our loved ones wherever we go, that would be the best carpet where we would put our feet to rest, and it would comfort our souls.
I have come across toxic, mean, envious people, looking for ways to make us as human beings feel bad, because we are helping another. The truth beautiful people of #Holos & Lotus and #Hive, I particularly do not care about the unhealthy comments that could make the public gallery, generosity goes beyond what we can detach, the important thing is that what is done, is from the bottom of the soul, and that should always be the north that has to govern our lives.
For if we give or support in any way and then question ourselves, we have sincerely wasted our time. Have you taught your family, your neighbor, to cultivate the practice of generosity? That would comfort us, it would give us peace of heart. Remember that we cannot give what we do not know.
I invite you to instill and spread the magic of generosity, of sharing in your home, in your work, in your walk. That is so magical that when you have opened your hand to give, there is a powerful force, I call it God, he leaves it open so that in the same measure it is received.
Yo, en mi árbol de Navidad, noviembre-2023. Imagen de mi propiedad y mis padres (QEPD).
Es fascinante cultivar una vida plena de bienestar, nutre nuestra vida, cuando hacemos del compartir, dar, de la generosidad parte de nuestro estandarte y de un estilo de vida, el universo siempre premiara a los corazones de buena voluntad.
It is fascinating to cultivate a life full of well-being, it nourishes our life, when we make sharing, giving, generosity part of our standard and lifestyle, the universe will always reward the hearts of good will.
Me despido gente bella, agradecer es el norte. Pasen un feliz, bendecido y exitoso día.
I say goodbye beautiful people, thankfulness is the north. Have a happy, blessed and successful day.
El separador lo hice con CANVA.
The separator was made in CANVA.
Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.
Used for translation the program www.deepl.com.
Imágenes de www.Pixabay.com editadas en CANVA.
Images from www.Pixabay.com edited in CANVA.
Imagen capturada o tomada desde el teléfono celular de mi propiedad marca MAX_1_PLUS
Image captured or taken from my MAX_1_PLUS cell phone.
Mi banner lo hice en CANVA.
My banner was made in CANVA.
Linda publicación mi hermana @dorytagil2022, nuestro padres ejemplo de seres humanos generosos.
Un abrazo
Hola manita bella @mafalda2018, así es, es parte de nuestra cultura.
Saludos amiga, todo parte del principio de reciprocidad tu das y recibes, tu ayudas y te ayudarán, debemos luchar por una sociedad que tenga las bases en la generosidad...Excelente contenido amiga..
Hola amigo @madridbg, agradecida por tu apreciación y visita. Es cierto, es un efecto espejo, el nos dará lo que vea su reflejo. Es correcto, impulsemos la generosidad en nuestro andar.
No esperaba menos de ti mi querida @dorytagil2022 como siempre nos compartes unas entretenidas y reflexivas lectura a través de tus líneas.
También creo en esa reciprocidad de la vida, debemos dar aún cuando no tenemos y estamos limitados, porque la vida da muchas vueltas y no sabemos que va a pasar.
Tuviste un gran ejemplo de vida con la crianza de tus padres y esos valores los compartes a través de tu blog. Un fuerte abrazo amiga y muchas bendiciones
Hol aamifa bella @sidalim88m estoy emocionada por tus palabras, me llegaron muy adentro. Estoy orgullosa del legado de mis padres y si llegases a conocer la historia de mis abuelos los cuales físicamente no conocí porque ya habían fallecido, eran seres hermosos,nobles, generosos por excelencia. Amiga eso viene tan adentro, que a veces algunas personas con sus acciones hacen que seamos diferentes, pero que va, no puedo, sale a relucir mi esencia.
Que hermoso es poder vivir en un mundo donde los valores son reciprocos, creo que mucha mas gente necesidad impulsar y cultivar el valor de ser generosos, de dar desde el corazon y entregar felicidad.
Hola @manclar, gracias por tu visita y lindas palabras. Para mi es un estilo de vida, nos llego desde que nacimos. Mis padres, abuelos, primos, hermanos, entre otros somos así. A veces ni siguiera esperamos que sean recíprocos, porque ese efecto viene solo.
Qué hermoso legado de generosidad te han dejado tus padres ❤️ Es muy lindo que en el hogar predominen las buenas obras a partir del amor y si eso no ocurrió en algún H gar no es excusa para abstenernos de ser generosos porque tal como mencionas es una decisión que se puede tomar.
Hermosa publicación 👏👏👏
Hola amiga bella @abisag, muchísimas gracias por tu visita y apreciación. Me encanta te haya gustado. Realmente el compartir lo poco o lo mucho que tengamos, en cualquier ámbito, desde un abrazo hasta un pan, crea bienestar en nuestra alma.