¡Añoranza por lo vivido! Caminos de vida [ESP-ENG]
De paseo en el Parque Nacional Mochima, Estado Sucre, Venezuela, mayo-2023. Imagen donada por @ angelica7.
Lo que haya vivido el ser humano, sea bueno o malo, formaría parte de su memoria, estaría en él, decidir qué momentos quiere atesorar y cuáles borrar, ¿los hermosos o los desagradables? Únicamente somos nosotros los que tenemos el poder de escoger. Después no son válidas las lamentaciones. Escogí rememorar ¡los buenos momentos!
Nuestra historia se basa en lo que vivimos. De hecho, lo que se vivió hace apenas unos segundos ya forma parte del pasado, ha sido adosado a los recuerdos del ayer, a nuestro ser.
Whatever the human being has lived, whether good or bad, would be part of his memory, it would be up to him to decide which moments he wants to treasure and which to erase, the beautiful or the unpleasant ones? Only we are the ones who have the power to choose. After that, no regrets are valid. I chose to remember the good moments!
Our history is based on what we lived. In fact, what was lived just a few seconds ago is already part of the past, it has been attached to yesterday's memories, to our being.
La bella amiga @angelica7 de encuentro de #talento, nos ha traído un tema espectacular Recuerdos del ayer. ¡Wuao!, como no darme ese gusto de rememorar esos hermosos y espectaculares momentos vividos en muchos ámbitos, sobre todo con mi familia, esto aportaba fuerza para seguir viviendo.
Mi memoria se emocionaba de una manera tal, que no sabía por dónde empezar. Pero ¡ya va!, cálmense, no se agolpen, intentaré escribir algo de cada uno de algunos de mis hermosos recuerdos.
The beautiful friend @angélica7 of encuentro de #talento, has brought us a spectacular theme Recuerdos del ayer. Wow, how not to give me the pleasure of remembering those beautiful and spectacular moments lived in many areas, especially with my family, this brought strength to continue living.
My memory was so excited that I didn't know where to start. But now, calm down, don't crowd, I will try to write something about each one of my beautiful memories.
Mi hermana Rebeca Gil (@mafalda2018) y Yo, en ciudad Traky Cumaná, Estado Sucre, Venezuela, diciembre-2023. Imagen de mi propiedad. Autorizado su uso para esta publicación.
¡Wuao!, ¿olvidar los hermosos momentos que viví?, ¡jamás! Esto en mi vida nunca tenía cabida. He trabajado y esforzado por rememorarlos, sean simples o no, lo que sea, ya que siempre los convertí en extraordinarios. Dígame las fiestas navideñas o cualquier otra que disfrutaba con mi familia, estas eran ¡espectaculares!
El recordar lo vivido a través de una canción, sitios que visitaba, fiestas, una película, encuentros en la playa, reuniones y otras cosas más con familiares y amigos, entre otros. Colmé mi vida de regocijo, de satisfacción, de bienestar cuando rememoraba esos bellos momentos que compartía con mis padres en la casa de playa de una tía.
Mi padre hacía de ballena, mis primos y nosotros nos turnábamos y paseábamos en su lomo. ¡Wuao! Dígame cuando corría patines con mis hermanos y vecinos, eran momentos inolvidables. Cuando nos reuníamos en la casa de mi abuela materna y mi madre preparaba ese delicioso pan que era único con chocolate y café con leche en una tarde lluviosa.
Aprendí de mis padres el valor del dar, del compartir. Recordaba cuando papá traía las cajas de pescado que les regalaban en los barcos, pues él era su chofer y comenzaba a preparar bolsas para que nosotros los entregáramos a los vecinos. Ellos decían que nuestros vecinos eran nuestra familia.
Esos momentos que viví son los que me enraízan a mi familia, a los seres que amo y eso lo intentamos transmitir de generación en generación. Son momentos que nunca se podrían perder. Siempre he intentado que mis recuerdos agradables sean lo que estén a la orden del día. Esto los atesoro.
Wow, to forget the beautiful moments I lived, never! This never had a place in my life. I have worked and strived to remember them, simple or not, whatever, because I always made them extraordinary. Tell me the Christmas parties or any other that I enjoyed with my family, these were spectacular!
Remembering what I lived through a song, places I visited, parties, a movie, beach gatherings, reunions and other things with family and friends, among others. I filled my life with joy, satisfaction and well being when I remembered those beautiful moments I shared with my parents at an aunt's beach house.
My father played the role of the whale, my cousins and we would take turns and ride on his back. Wow! Tell me when I would race roller skates with my brothers and neighbors, those were unforgettable moments. When we would gather at my maternal grandmother's house and my mother would prepare that delicious bread that was unique with chocolate and coffee with milk on a rainy afternoon.
I learned from my parents the value of giving, of sharing. I remembered when dad would bring the boxes of fish that were given to them on the boats, because he was their driver, and he would start preparing bags for us to deliver them to the neighbors. They used to say that our neighbors were our family.
Those moments that I lived are the ones that root me to my family, to the people I love, and we try to transmit them from generation to generation. Those are moments that could never be lost. I have always tried to make my pleasant memories the order of the day. This I treasure.
Con mi hermana @ mafalda2018 y @ angelica7 en la fiesta de Navidad de encuentro de talentos en el Centro Comercial Hipergalerías en el Restaurant Bliss, diciembre-2023. Imagen de mi propiedad. Autorizado su uso para esta publicación.
Debido a que todos acostumbrábamos a conversar o hablar al mismo tiempo, ¡una locura total!, o cuando había muchas personas y tenía que rendir el refresco con hielo, je je je y bebíamos. Pero, amé y sentí añoranza de esos momentos. Atesoré la parte positiva de lo que he vivido, debido a que esto es lo que formaba parte de mi presente, de mi camino en la vida.
Recordaba los momentos que viví con mis padres y hermanos —son de mucha importancia—, mis mascotas, amigos, mi comadre, compañeros de trabajo, mi graduación, mi primer trabajo, mis plantas cuando floreaban, eventos, en especial recordé el que viví recientemente con la gente bella de encuentro de #talento, ¡Dios mío! Intentaré hablar a través de la escritura lo menos posible. Ya que hay mucho por recordar.
No dejaba de sentir añoranza al deslizar mi pluma a través del teclado para hablar acerca de este tema. Agradeceré eternamente a Dios y al universo por lo que me permitían vivir y rememorar y pedía que, en algún momento de mi vida, volviera a vivir de esos momentos inexorables con toda mi familia, escuchar sus risas, el no saber quién habla cuando nos reuníamos. ¡Dios, qué momentos más hermosos!
Cada momento vivido era único y parece mentira, aunque estén las mismas personas, el mismo lugar, la misma hora, pero otro momento, este jamás sería igual. Es como que cada momento tuviera su ADN. Jamás podríamos recordar algo que nunca hemos vivido. Por esto hay que ¡vivir, compartir y disfrutar!, con lo mucho o lo poco que tuvimos.
Con mis buenos recuerdos o no, mi vida es bella y es la que ¡decidí vivir!, para después recordarla. Particularmente recordaba los viajes, las salidas intempestivas y otras programadas, eventos extraordinarios, y otros no tanto, en cada uno de estos compartí momentos agradables y hermosos con las personas que amé, amo, aprecié y aprecio.
Because we all used to chat or talk at the same time, total madness, or when there were many people and I had to give up the soda with ice, heh heh heh and we drank. But, I loved and longed for those moments. I treasured the positive part of what I have lived, because this is what was part of my present, of my path in life.
I remembered the moments I lived with my parents and siblings -they are of great importance-, my pets, friends, my comadre, co-workers, my graduation, my first job, my plants when they were blooming, events, especially I remembered the one I lived recently with the beautiful people of #talentmeeting, my God! I will try to talk through writing as little as possible. Since there is so much to remember.
I kept feeling homesick as I slid my pen across the keyboard to talk about this topic. I will eternally thank God and the universe for what I was allowed to live and remember and I prayed that, at some point in my life, I would live again those inexorable moments with all my family, listening to their laughter, not knowing who was talking when we got together. God, what beautiful moments!
Each moment lived was unique and it seems unbelievable, even if there were the same people, the same place, the same time, but another moment, it would never be the same. It is as if each moment had its own DNA. We could never remember something we have never lived. That is why we have to live, share and enjoy, with the little or the much we had.
With my good memories or not, my life is beautiful and it is the one I decided to live, to remember it later. I particularly remembered the trips, the untimely and other scheduled departures, extraordinary events, and others not so much, in each of these I shared pleasant and beautiful moments with the people I loved, I love, I appreciated and appreciate.
De paseo en el Parque Nacional Mochima, Estado Sucre, Venezuela, mayo-2023. Imagen donada por @ angelica7.
Entre estos, rememoraba lo vivido en un espectacular paseo con mi hermana @mafalda y mi amiga @angelica7. Estuvimos en el Parque Nacional Mochima, Estado Sucre, Venezuela. Pasamos un día espectacular, pudimos apreciar lo hermoso de sus playas y la gentileza de sus moradores. Ojalá y se pudiera repetir.
Hice lo humanamente posible para que los malos recuerdos sean opacados por los buenos. Debido a que no puedo cambiar lo que ya pasó, tomo la experiencia y sigo mi camino, ya que la vida es muy corta para perder el tiempo en cosas que no aporten cosas positivas a mi vida.
A estas alturas de mi vida deje de desgastarme en discusiones triviales, intenté que todo lo que viva aporte tranquilidad, paz, alegría y buenos momentos al lado de las personas que me importan. Deje de perder el tiempo reuniéndome con personas que no aporten momentos agradables, pues mi norte es atesorarlos, para que en un mañana no muy lejano tenga cosas buenas a recordar.
Sé que un momento nunca será igual a otro, pero tengo la fe y la esperanza de vivir con las personas que amo y aprecio de nuevos momentos. En algunos momentos de vez en cuando llegaban a mi mente recuerdos de un pasado triste, pero no les daba oxígeno, sencillamente los transmutaba y cancelaba, no les daba espacio en mi vida para que no intenten importunarme.
Pasé la página. Por ese motivo intento tener recuerdos agradables, para cuando me toque estar acostada en mi hamaca disfrutando de un delicioso café, los rememore con cariño, con añoranza, que sea parte del recodo que me toque transitar, que sea parte de mi camino de vida.
Among these, I was reminiscing about a spectacular trip with my sister @mafalda and my friend @angelica7. We were in Mochima National Park, Sucre State, Venezuela. We spent a spectacular day, we were able to appreciate the beauty of its beaches and the kindness of its inhabitants. I wish it could be repeated.
I did my best to make sure that the bad memories are overshadowed by the good ones. Since I cannot change what has already happened, I take the experience and go on my way, since life is too short to waste time on things that do not bring positive things to my life.
At this point in my life I stopped wasting my time in trivial discussions, I tried that everything I live brings tranquility, peace, joy and good times with the people I care about. I stopped wasting time meeting with people who do not bring pleasant moments, because my north is to treasure them, so that in a not too distant tomorrow I will have good things to remember.
I know that one moment will never be the same as another, but I have the faith and hope to live with the people I love and appreciate new moments. In some moments from time to time memories of a sad past came to my mind, but I did not give them oxygen, I simply transmuted and canceled them, I did not give them space in my life so that they would not try to bother me.
I turned the page. For that reason I try to have pleasant memories, so that when it is my turn to lie in my hammock enjoying a delicious coffee, I remember them with affection, with nostalgia, so that they become part of the bend I have to go through, so that they become part of my life path.
De paseo con mis amigas en Helados Dominic , Barcelona, Estado Anzoátegui, Venezuela, diciembre-2023. Imagen de mi propiedad. Autorizado su uso para esta publicación.
Me sentaba en mi estancia, más de una vez me preguntaban: "¿Doryta, estás acordándote de algo bueno?", porque sonreía, supuestamente, según ellos, sin son ni ton. Pero, seguro que era porque traía a mi memoria momentos hermosos que son únicos, irremplazables, que dan quietud, armonía y equilibrio a mi vida, y… Continuaba escarbando en mi memoria, ya que recordar es vivir.
Así como atesoré recuerdos por lo vivido, también lo hice con obsequios que recibía de parte de las personas que aprecio. Eso también forman parte de mis recuerdos del ayer y los recordaba con mucho cariño. Muchas veces rememoraba esas cosas tan importantes que no importa su valía, sino que me daban desde el corazón. Es el detalle en sí. De eso hablaré en otra oportunidad.
I would sit in my room, and more than once they would ask me: "Doryta, are you remembering something good?", because I was smiling, supposedly, according to them, without rhyme or reason. But, surely it was because it brought to my memory beautiful moments that are unique, irreplaceable, that give stillness, harmony and balance to my life, and... I kept digging in my memory, since to remember is to live.
Just as I treasured memories for what I lived, I also did it with gifts that I received from the people I appreciate. Those are also part of my yesterday's memories and I remembered them with much affection. Many times I recalled those important things that no matter their value, they were given to me from the heart. It is the detail itself. I will talk about that another time.
Gente bella de #Holos&Lotus y #Hive, los invito a vivir la vida con emoción, sin importar que la brisa te despeine, sin importar que estés sin pintura, sin importar que tan arreglado estés. Disfrutar el momento desde el corazón hará que todo se vuelva mágico. Que esos momentos se conviertan en espectaculares vivencias, que sean hermosos recuerdos del ayer.
La verdad no tenía que escudriñar mucho en mi memoria, los recuerdos me vienen y van, han sido tantos que unos corren tras los otros, pareciera una carrera contra el tiempo, estos emergen como olas en el mar, hay muchas cosas buenas por recordar.
Entonces sigamos viviendo, para hacer de estas vivencias buenos recuerdos.
Siempre he pensado que somos nosotros lo que tenemos el poder de transformar nuestras vidas en recuerdos hermosos.
Es por eso la necesidad de que los padres enseñen a sus hijos acerca de esos momentos. Eso quedará grabado en sus memorias, los hará ser mejores personas, aprenderían a vivir bajo el bienestar de sus recuerdos.
Beautiful people of #Holos&Lotus and #Hive, I invite you to live and enjoy life with excitement, no matter how the breeze ruffles your hair, no matter how paintless you are, no matter how dressed up you are. Enjoying the moment from the heart will make everything magical. Let those moments become spectacular experiences, let them be beautiful memories of yesterday.
The truth is that I didn't have to search much in my memory, memories come and go, there have been so many that some run after others, it seems like a race against time, they emerge like waves in the sea, there are many good things to remember.
So let's keep on living, to make of these experiences good memories.
That is why parents need to teach their children about those moments. That will be engraved in their memories, it will make them better people, they will learn to live under the well-being of their memories.
De paseo en el Parque Nacional Mochima, Estado Sucre, Venezuela, mayo-2023. Imagen donada por @angelica7.
Me despido gente bella, agradecer es el norte. Pasen un feliz, bendecido y exitoso día.
I say goodbye beautiful people, thankfulness is the north. Have a happy, blessed and successful day.
El separador lo hice con CANVA.
The separator was made in CANVA.
Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.
Used for translation the program www.deepl.com.
Imágenes capturadas o tomadas desde el teléfono celular Max_1_Plus de mi propiedad, editadas en CANVA.
Images captured or taken from my Max_1_Plus cell phone, edited in CANVA.
Mi banner lo hice en CANVA.
My banner was made in CANVA.
Lo más grande queme dio mi Dios fue tenerte a mi lado, eras un poco fastidiosa pequeña pero después se cerro esa brecha generacional. Y somos un gran equipo
Te amo.
🤣😂😅 gracias manita por ser mi hermana, así es. Te amo. 😍
Wow hermoso recuento de la alegría y la felicidad infinita a través de los recuerdos, la memoria es nuestro más preciado tesoro, en ella guardamos todos esos momentos que al recordar sin quieren evocan en nuestra cara una gran sonrisa o dejan salir una lágrima por la melancolía de los que ya no están, pero al final todo es producto de los recuerdo y como tú muy bien o mencionas mi querida amiga @dorytagil2022 cada quien decidí con que vivir y recordar, así que tomemos lo bueno y transforme nuestra con buena vibra
Hola amiga bella @sidalim88, muchísimas gracias por tu amale visita, ☕️.
Así es amiga, ya el mundo esta demasiado revoltoso y saturado de malas noticias para encima ir a recordar lo malo que nos ocurrio en algun momento de nuestras vidas. Lo que haya que quemar se quema para que se vuelva polvo y sacarlo de nuestras vidas. La vida es demasiado corta para darle a esas cosas importancia.
Me encantó este argumento contundente. Lo mejor es disfrutar y vivir en paz.
Me alegra muchísimo que tus padres te hayan inculcado el valor de la generosidad, me imagino la felicidad que sentías al llevarle la bolsita de pescados a los vecinos 😍 esto sin duda está tatuado en tu corazón.
También me tocó rendir el refresco con hielo 🤣🤣🤣🤣 qué hermoso es recordar lo bonito que hemos vivido. Jamás permitamos que lo malo eclipse nuestros recuerdos hermosos que son y siempre serán un tesoro.
Un fuerte abrazo 💞🤗
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.
Hola @cieliss, feliz y bendecida tarde.
Muchísimas gracias por el apoyo.
Que hermosa alma eres mi querida Dorita, mientras paseaba por tu escrito solo sonreía y llegaba a mi mente tu tono de voz tan cálido cuando comunicas tus hermosas palabras de aliento.
Pienso que Dios dejó a sus ángeles traviesos aquí y tu eres uno de ellos, danzas con alegría por la vida y tocas con lindas palabras a todo el que te conoce. Agradezco al universo haberte conocido y que me considerar una amiga.
Espero que sigamos compartiendo aventuras y prepárate que la próxima es que vamos a volar jajaj.
Gracias por formar parte de la familia @talentos.
Buena vibra.
¡Wuao! amiga bella que hermosas palabras, gracias por tu confianza y por permitirme el ser parte de tu espectacular equipo de @talentos.
Sin lugar a dudas Dios nos coloca en el sitio justo y en su hora ni antes ni después.
Me encanta te haya gustado. Los momentos que hemos compartido han sido geniales. Dios mediante se vienen muchos más.
Este año 2024 les deseo el mayor de los exitos en todos sus proyectos y que sus sueños se hagan realidad.