Mi experiencia en Caracas Fly//My experience at Caracas Fly[ESP-ENG]
The truth is that I found it to be an experience for those who want to experience flying, and I don't really think it's something for my taste or my age, ha, ha, ha, ha.
The people who are going to enter this flying area are first given an induction of how they should behave on the site, this is done by each group that is prepared to enter, but at the time of entry is only one person with one of the instructors and there, he reaffirms how the behavior should be, imagine that the instructor when the person is the first time that attends this area does not let go at all, because if you do not know how to stay you can hit the walls of the space, also with the ceiling if you get to rise too high.
La verdad que me pareció que es una experiencia para los que quieren experimentar volar, ya eso en realidad considero que no es algo para mi gusto ni mi edad, ja, ja, ja.
Las personas que van a ingresar a esa área de vuelo, primeramente les dan una inducción de cómo debe ser su comportamiento en el sitio, esto lo realizan cada grupo que preparan para entrar, pero a la hora de entrada es una sola persona con uno de los instructores y allí, pues le reafirma como debe ser el comportamiento, figúrense que el instructor cuando la persona es la primera vez que asiste a esa área no lo suelta para nada, ya que si no sabe mantenerse se puede golpear con las paredes del espacio, también con el techo si se llega a elevar demasiado.
Those of us who did not get into that was my son's wife, the girl and me of course, but the others all got in, and by the way the children of some of my son's friends who live in Caracas are already used to it and they let them move on their own, because as I told them if they have never had that experience they do not let the person go, but if they have experience there, they let them move on their own because they already dominate that environment, which I imagine is a depressurization that makes the person move as if they were in space.
Los que fuimos que no nos metimos en eso fue la esposa de mi hijo, la niña y yo por supuesto, pero los demás todos se metieron, que por cierto los niños de unos amigos de mi hijo que viven en Caracas ya están acostumbrados y ellos si los dejaban que se movieran solos, porque como les dije si nunca ha tenido esa experiencia no sueltan a la persona, pero si tienen experiencia allí, pues lo dejan que se muevan solos porque ya dominan ese ambiente, que me imagino es una despresurización que hace que la persona pueda moverse como si estuviera en el espacio.
Everyone thought it was a wonderful experience, of course most of them, since it was the first time they experienced this practice, liked it very much, but I tell you that it is not cheap at all and the time you have to be there for the first time is 5 minutes, but despite the short time it is quite expensive.
A todos les pareció una experiencia maravillosa, claro por supuesto a la mayoría que era la primera vez que experimentaban esa práctica, les gustó mucho, pero les cuento que eso no es nada barato y el tiempo que deben estar allí cuando es la primera vez es de 5 minutos, pero a pesar del poco tiempo es bastante costoso.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Se ve divertido y a la vez atemorizante haha Me gustaria intentar
Si para las personas que les gusta los deportes extremos y las eventuras estámuy bueno, gracias por tus comentarios