[EN-ES] There are not design errors in nature | Dito Ferrer

---

There are no design errors in nature.
Photography reveals to me the perfect symmetry of objects and the patterns and shapes that make them up. The cliff is so similar to the smallest stone.
In this series of photographs, I used the Macro lens of my cell phone to capture these images.

No existen errores de diseño en la naturaleza.
La fotografía me revela la perfecta simetría de los objetos y los patrones y formas que los componen. Es tan similar el acantilado a la piedra más pequeña.
En esta serie de fotografías utilicé el lente Macro de mi celular para captar estas imágenes.

These two flowers are at opposite ends of the path. Despite being of the same species, they look very different as they are in different stages. It reminded me of the differences between humans, despite being very similar we have a tendency to group them on different sides of the road.

Estas dos flores se hayan en extremos opuestos del camino. A pesar de ser de la misma especie, lucen muy diferentes al hallarse en estadíos distintos. Me recordó a las diferencias entre los humanos, a pesar de ser muy parecidos tenemos la tendencia de agruparlos a diferentes lados del camino.

---

I have seen the image of this cliff in more than one movie. Only in this case, are 15 CM stones. The resemblance is fascinating. I imagine myself standing on the edge staring into space.

He visto la imagen de este acantilado en más de una película. Solo que en este caso son piedras de 15 CM. Es fascinante la semejanza. Me imagino parado en el borde mirando al vacío.

---

The contrasts of nature are impressive. These photos evoke loneliness. How alone these little beings are, growing up despite the enormous influences of the world. Life is strong.

Los contrastes de la naturaleza son impresionantes. Estas fotos me evocan la soledad. Cuán solos están esos pequeños seres, creciendo a pesar de las enormes influencias del mundo. La vida es fuerte.

---

---

So far this series of photographs. I made them with my LG-K41 cell phone and not applied filters or effects.
My name is Dito Ferrer, I am a writer, DJ and sound enginer.
Thanks for your time.

Hasta aquí esta serie de fotografías. Las hice con mi celular LG-K41 y no les apliqué ni filtros ni efectos.
Mi nombre es Dito Ferrer, soy escritor, DJ y realizador de sonido.
Gracias por tu tiempo.

---

Conoce más sobre mí