Nature within the City, Ecopark, Buenos Aires. [ENG/ESP]
It's always a good idea to surround yourself with nature and beautiful landscapes from time to time, I think it helps to disconnect from the everyday, from the day to day life in big cities, from the noise and thus be able to connect with what is really important, talking about spaces. Luckily in the city of Buenos Aires there are many places that offer us a respite, other environments, and among them is the Ecoparque.
This is a place where you can stay for hours, if you really like this kind of environment, you can enjoy extensive vegetation, classic and interesting architecture and some animals that walk the streets of this park and that remain from what was the Buenos Aires Zoo a few years ago.
Siempre es una buena idea rodearse de naturaleza y bellos paisajes cada cierto tiempo, pienso que ayuda a desconectar de lo cotidiano, del día a día que se vive en las grandes ciudades, del ruido y así poder conectar con lo realmente importante, hablando de espacios. Por suerte en la ciudad de Buenos Aires existen muchos lugares que nos ofrecen un respiro, otros ambientes, y entre ellos se encuentra el Ecoparque.
Este es un lugar donde se puede permanecer por horas, si realmente te gustan entornos de este tipo, se puede disfrutar de extensa vegetación, de clásica e interesante arquitectura y de algunos animales que andan por las calles de este parque y que quedan de lo que era el zoológico de Buenos Aires hace algunos años.
I have the initiative to come here for many reasons and apart from those already mentioned I also visit the place to do photographic exercises, nature photography, animal photography, try to do some close-ups or simply prefer to go through the park if I need to go in this direction. The day I took these pictures something very funny and at the same time frustrating happened to me 😅 because my intention was to stay for hours and when I took my camera out of my backpack, I had forgotten to charge the battery! So I had no choice but to take the pictures with my phone.
It was a nice day and it was full of visitors, with lots of sunshine and almost in summer these spaces are usually more crowded than usual and although you can see that the grass is quite overgrown or neglected, it is still interesting natural landscapes, peace and tranquility that is experienced here.
Tengo la iniciativa de venir a acá por muchas razones y aparte de las ya mencionadas visito el lugar además para hacer ejercicios fotográficos, fotografía de naturaleza, fotografía de animales, intentar hacer algunos close-ups o simplemente prefiero atravesar el parque si necesito ir en ésta dirección. El día que tomé estas fotos me pasó algo muy gracioso y a la vez frustrante 😅 pues mi intensión era estar por horas y cuando saque mi cámara de mi mochila, había olvidado cargar la batería! Así que no me quedo otra opción que tomar las fotos con mi teléfono.
Era un buen día y estaba lleno de visitantes, con mucho sol ya casi en verano estos espacios suelen ser más concurridos que lo habitual y aunque se puede observar que está bastante crecido el pasto o descuidado, no deja de ser interesante los paisajes naturales, la paz y tranquilidad que se experimenta acá.
In several of these structures are also coffee shops that are emblematic and have a certain European flair for the dishes and aesthetics of both the restaurant and the environment in which it is enjoyed. There are also educational exhibits where they give free talks about the marine world, animal structures that represent some species and in summer there are many water fountains for visitors to refresh themselves.
This is the institution called GEA that offers this service of education and exploitation of the marine world.
En varias de estas estructuras se encuentran también tiendas de café que son emblemáticas y tienen cierto aire europeo por los platillos y la estética tanto del restaurante como del entorno en el cual se disfruta. Existen también exhibiciones educativas dónde dan charlas gratuitas sobre el mundo marino, estructuras de animales que representan algunas especies y en verano hay muchísimas fuentes de agua que sirven para que los visitantes se refresquen.
Ésta es la institución llamada GEA que ofrecen este servicio de educación y explotación del mundo marino.
It's always a good option to come, really! Although my visit did not go as I really wanted it to I intend to come again and take pictures in all areas, make practices and try to get very good compositions to share with you all in future posts.
Siempre es una buena opción venir, realmente! Aunque mi visita no se realizó como realmente quise pretendo venir de nuevo y hacer fotografías en todos los ámbitos, hacer prácticas e intentar conseguir muy buenas composiciones para compartirlas con todos ustedes en futuros posts.
This weekend was a disaster for me in terms of time and occupations, that's why I was absent and with the tiredness and lack of mood it was difficult for me to post as I usually do. Now that I'm a bit calmer and unoccupied I'll try to catch up and continue with my habits around here 😊
I hope these photos are to your liking and I thank those of you who take a little time to stop by and appreciate them. Have a nice Tuesday, guys! Best regards 💫
Este fin de semana fue un desastre para mí en términos de tiempo y ocupaciones, es por esto que estuve ausente y con el cansancio y la falta de ánimos se me complicó poder publicar como habitualmente lo hago. Ya un poco más tranquilo y desocupado intentaré ponerme al día y seguir con mis hábitos por acá 😊
Espero que éstas fotos sean del agrado de ustedes y les agradezco a quienes se tomen un poco de tiempo para pasar y apreciar. Que tengan lindo martes, chicos! Un abrazo 💫
All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.)
0
0
0.000
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Thanks for the support guys 🙏🏻
Great post, nice place @dimascastillo90 friend!
!discovery 40
!VSC
!PIZZA
@jlinaresp has sent VSC to @dimascastillo90
This post was rewarded with 0.1 VSC to support your work.
Join our photography communityVisual Shots
Check here to view or trade VSC Tokens
Be part of our Curation Trail
@jlinaresp ha enviado VSC a @dimascastillo90
Éste post fue recompensado con 0.1 VSC para apoyar tu trabajo.
Únete a nuestra comunidad de fotografía Visual Shots
Consulte aquí para ver o intercambiar VSC Tokens
Se parte de nuestro Trail de Curación
Thank you very much my friend, I appreciate your support
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
$PIZZA slices delivered:
@jlinaresp(5/10) tipped @dimascastillo90
Es un hermoso lugar, sin duda también lo visitaría muy seguido 😍
Es muy lindo para visitar, te encantaría! Muchas gracias @ceciliajess 😊
Este fue uno de los lugares que visité cuando fui de vacaciones a Argentina hace varios años, en ese momento aún era un zoológico y había muchos animales en condiciones tristes, en jaulas pequeñas, sin naturaleza alrededor, etc. Supe luego que lo habían convertido en un parque distinto, qué bueno ver estas imágenes actuales, gracias por compartir :)
Me hubiese gustado visitarlo cuando era un zoológico! Si, muchos de estos animales pasaron penurias allí al punto de sacarlos a otro lugar luego de denuncias. Por suerte ahora es otra cosa, aunque no deja de haber algunos animales por allí que aún esperan por traslados. No sabía que habías visitado Buenos Aires, supongo que te gustó mucho la ciudad, es hermosa 💫😊
Sí, he ido dos veces a Argentina, la primera vez de turismo y la otra por formación académica. Espero publicar pronto sobre esos viajes, debo organizar mis archivos y hacer memoria jajaja. BsAs es sin duda una ciudad increíble y con infinidad de cosas por ver y hacer 😃, ¡saludos!
Hiya, @livinguktaiwan here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2066.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Thank you so much, it's an honor 😊
Oh noooo la batería de la camaraaa jajaja que disgusto xD. Menos mal que el ambiente es agradable y que sueles disfrutar los paseos allí, porque si hubiese sido una visita desde larga distancia sólo para practicar, Uff jajajaja desastre.
Me parece bien que a pesar de eso no dejarás de lado la idea de sacar algunas foticos para compartirnos esta visita. Se define bien el tipo de espacio que es y en lo que se ha convertido después del tema zoológico, me parece muy bien ir documentando estas transformaciones.
Espero encontrarme con esos close ups que quedaron pendiente jajaja. Saludos!!
Hola @ninaeatshere Sabes que es la segunda vez que me sucede eso jajaja siempre sueño dar un par de vueltas, mirar y cuando encuentro una escena interesante allí saco mi cámara y esas dos veces fué así. Definitivamente debo estar más enfocado jajaja
Muchas gracias por tu lindo y amable comentario, tengo pendiente esas fotos y si no tienes inconveniente te podría etiquetar, si me autorizas jeje Un abrazo para ti 🤗
Autorizado! jajajaja siempre me gusta ver buenas fotos y más si son ejercicios concretos. 👍
Pero prepárate para ser juzgado 🤣 jajaja es broma, yo solo soy una observadora curiosa.
Hay que invertir en una batería de repuesto, para siempre tener un backup!
Estoy preparado para ser juzgado 🤣 jajaja
Tengo dos baterías de respuesto, me olvidé cargar todas jajajajaja 😂