Visitando la Ciudad del Tigre / Visiting the City of Tigre

Hola amigos, les cuento que haces unos días llegue en la ciudad Tigre ya tenía 3 años que no venía y bueno abrochando la ocasión les vine compartir un día de salida que tuve en el segundo día que había llegado en este lugar, fui para un centro comercial llamado Unimall.

Hello friends, I tell you that a few days ago I arrived in the city of Tigre and I had not been here for 3 years and well, to mark the occasion I came to share with you a day out that I had on the second day that I had arrived in this place, I went to a shopping center called Unimall.

Además, pude notar la gran diferencia de hace unos años atrás este centro comercial era más transitado, pero con la pandemia me imagino que por eso ese día lo vi tan solo no había muchas personas en este y bueno aproveche de tomarme algunas fotitos para compartirlas con ustedes.

Also, I could notice the big difference from a few years ago this mall was busier, but with the pandemic I guess that's why that day I saw it so lonely there were not many people in this and well I took the opportunity to take some pictures to share with you.

Estoy muy feliz de haber venido a visitar a mi hermana ya que tenía mucho tiempo que no compartía con ella así que aprovechare esta estadía para compartir al máximo con ella.

I am very happy to have come to visit my sister since I had not shared with her for a long time, so I will take advantage of this stay to share as much as possible with her.

Lo que eh notado en los pocos días en esta Ciudad del oriente de Venezuela es la poca movilidad a comparado al última vez que vine, porque a pesar en ciudad donde vivo se ve bastante movimiento de personas y al llegar acá que esta ciudad es más grande pensé que iba a ser igual pero no es así.

What I have noticed in the few days in this city in the east of Venezuela is the little mobility compared to the last time I came, because although in the city where I live there is a lot of movement of people and when I arrived here that this city is bigger I thought it was going to be the same but it is not like that.

Bueno mis queridos amigos esto fue todo, en un día de paseo en este centro comercial, pronto les estaré compartiendo más saliditas de esta ciudad ya que estaré un tiempo por acá.

Well my dear friends this was all, a day of walking in this mall, soon I will be sharing more outings of this city since I will be here for a while.