Celebrating my dad's birthday.

El día de ayer fue el cumpleaños de mi papá, como de costumbre mi novia y yo salimos después de almorzar para visitarlo y pasar la tarde con él, mi novia preparó una torta de chocolate con maní para la ocasión.

Yesterday was my dad's birthday, as usual my girlfriend and I went out after lunch to visit him and spend the afternoon with him, my girlfriend prepared a chocolate cake with peanuts for the occasion.

Cuando llegamos a casa de mis padres, mi papá estaba tomando whisky con mi cuñado, mi hermana le había regalado la botella de licor ya que mi papá no suele tomar ese tipo de bebida, al llegar, lo felicitamos, le dimos un regalo y nos unimos a la conversación.

When we arrived at my parents' house, my dad was drinking whiskey with my brother-in-law. My sister had given him the bottle of liquor since my dad doesn't usually drink that type of drink. When he arrived, we congratulated him, gave him a gift and We join the conversation.

A medida que pasaban las horas los demás integrantes de mi familia se fueron uniendo a la conversación, todos, de alguna u otra forma contribuíamos a que el día tan especial se sintiera aún mejor. En la celebración también estuvo mi sobrina Amaya y es este el primer cumpleaños de mi papá siendo abuelo.

As the hours passed, the other members of my family joined the conversation, all of us, in one way or another, contributed to making the special day feel even better. My niece Amaya was also at the celebration and this is my dad's first birthday as a grandfather.

Al caer la noche cantamos cumpleaños, comimos torta y luego de un rato mi novia y yo nos despedimos de mi papá para regresar a nuestra casa contentos de haber pasado un día tan especial juntos.

As night fell we sang birthdays, we ate cake and after a while my girlfriend and I said goodbye to my dad to return to our house happy to have spent such a special day together.