Visitando a mi amiga en su trabajo y haciendo algunas compras. [ESP-ENG]

Feliz noche amigos de Daily blog hoy quiero compartir con ustedes un poco de mi día y es que antes casi todos los días veía a mi mejor amiga pero luego se mudo y comenzó a trabajar así que ya no nos vemos tan seguido. Pero como le tenía una comida guardada decidí ir a su trabajo a llevársela y así compartir un rato con ella y aproveche que hay un supermercado en el centro comercial donde ella trabaja y aproveché de comprar algunas cosas que hacían falta en la casa.

Happy night friends of Daily blog today I want to share with you a little bit of my day and before I saw my best friend almost every day but then she moved and started working so we don't see each other as often anymore. But since I had some food saved for her, I decided to go to her work to take it to her and spend some time with her. I took advantage of the fact that there is a supermarket in the shopping center where she works and I took the opportunity to buy some things that were needed in the house.

Llegué al centro comercial pero mi amiga ya había salido del trabajo y había ido al gimnasio así que subí a la parte donde está la feria de comida para hacer tiempo mientras ella salía de su entrenamiento.

I arrived at the mall but my friend had already left work and gone to the gym so I went up to the part where the food court is to kill time while she left her workout.

Al subir las escaleras electricas lo primero que ví fue este parque infantil y lo primero que hice fue tomar foto y pasársela a mi prima para que luego podamos traer a Luciano. Así visita a la tía Dai y se divierte un poco.

When I went up the escalator, the first thing I saw was this playground and the first thing I did was take a photo and send it to my cousin so we could bring Luciano there later. This way he can visit Aunt Dai and have some fun.

Mientras esperaba me llamo mucho la atención este lugar de comida colombiana y mientras esperaba pasaban en un televisor su menú y todo se ve muy delicioso, también tome una foto y se la envié a mi tía que está en Colombia que cuando venga tenemos que comer en este restaurante.

While I was waiting, this Colombian food place caught my attention and while I was waiting, they showed their menu on a television and everything looked delicious. I also took a photo and sent it to my aunt who is in Colombia because when she comes we have to eat at this restaurant.

Cuando me encontré con mi amiga lo primero que hice fue darle la comida y el postre que le lleve y ella me dió un desparasitante que yo necesitaba para mí perrito, que desde hace tiempo ella me lo tenía pero se le había olvidado darmelo.

When I met my friend, the first thing I did was give her the food and dessert that I brought her and she gave me a dewormer that I needed for my dog, which she had had for me for a while but had forgotten to give it to me.

Algo que mi amiga y yo disfrutamos mucho es ir a hacer mercado juntas. Esto era algo que siempre hacíamos pero como ya no nos vemos tan seguido no lo podemos hacer. Pero ayer aprovechamos de hacer mercado juntas, así sea simplemente ir a hacer mercado nos ayuda a pasar tiempo juntas y es algo que valoro mucho. Aproveche de comprar algunas verduras que no teníamos en casa, pan y productos de limpieza.

Something my friend and I really enjoy is going grocery shopping together. This was something we always did but since we don't see each other as often we can't do it. But yesterday we took advantage of the opportunity to go grocery shopping together. Even if it's just going grocery shopping helps us spend time together and it's something I really appreciate. I took advantage of the opportunity to buy some vegetables that we didn't have at home, bread and cleaning products.

Algo que ame es que mi amiga me invitó a comer un poco de torta en el supermercado y es que ella se cuida mucho y no come dulces pero decidió que era una buena idea ir a comer torta y pasar un poco más de tiempo juntas. Todos en la vida deberíamos tener una buena amiga como lo es mi mejor amiga.

Something I loved was that my friend invited me to eat some cake at the supermarket. She takes good care of herself and doesn't eat sweets, but she decided it was a good idea to go eat cake and spend a little more time together. Everyone in life should have a good friend like my best friend.