En busca de materiales para mí trabajo. [ESP-ENG]
Feliz noche amigos de Daily blog está noche quiero compartir con ustedes que tuve que salir a ver unos materiales que necesito para un encargo que tengo para la semana que viene, también he estado encargada de hacer el almuerzo en la casa y también tuve que pasar por la farmacia y comprar algunas cosas que necesitábamos en casa.
Happy night friends of Daily blog tonight I want to share with you that I had to go out to see some materials that I need for an order I have for next week, I have also been in charge of making lunch at home and I also had to go through the pharmacy and buy some things we needed at home.
Comencé por hacer el almuerzo y decidí hacer de mis comidas favoritas y es pasta con atún. Esto me recordó cuando empeze a cocinar cuando era niña y siempre que podía hacía esto. Y aproveché que tenía atún en casa y prepare está comida y la verdad que queda sabrosa, siempre que la preparo como muy feliz y a mi mamá también le gusta mucho esta comida.
I started by making lunch and decided to make one of my favorite meals and it is pasta with tuna. This reminded me of when I started cooking when I was a child and whenever I could I would make this. And I took advantage of the fact that I had tuna at home and prepared this meal and the truth is that it is delicious, whenever I prepare it I eat very happy and my mom also likes this food a lot.
Luego de comer me arregle pues debía ir al centro de la isla y es que uno de mis clientes quería una torta con unos detalles que no tengo el molde para hacerlo entonces fui a varias tiendas buscando un molde de silicón para hacer unas conchas para una torta playera. Justo fui a eso de las dos de la tarde que el sol está súper fuerte pero me tocó caminar bastante y deseando poder encontrar el molde que necesitaba y en las primeras tiendas que fui no encontré nada.
After eating I got ready because I had to go to the center of the island and one of my clients wanted a cake with some details and I didn't have the mold to make it, so I went to several stores looking for a silicone mold to make some shells for a beach cake. I went there at about two in the afternoon when the sun was super strong but I had to walk a lot and I was hoping to find the mold I needed and in the first stores I went I didn't find anything.
Finalmente encontré el molde que necesitaba, pero no lo compre pues aún el cliente no me había dicho si si iba a querer la torta pero tome foto de el molde y de unas conchas que ya tenían en el local y le envié esto al cliente que es un buen amigo y me dijo que si va a querer la torta que es para el día miércoles. Estaré por aquí mostrándoles el resultado de esa torta.
I finally found the mold I needed, but I didn't buy it because the client hadn't told me if he wanted the cake yet. I took a photo of the mold and some shells they already had in the store and I sent this to the client who is a good friend and he told me that he would like the cake for Wednesday. I'll be here showing you the result of that cake.
Luego mientras seguía caminando por el centro de la isla pase por esta tienda donde venden peluches, Toppers para tortas pero lo que más me encantó fueron las rosas eternas, quiero aprender a hacerlas. Para ofrecer las también a mis clientes.
Then, as I continued walking through the center of the island, I passed by this store where they sell stuffed animals and cake toppers, but what I loved the most were the eternal roses. I want to learn how to make them so I can also offer them to my clients.
Luego pase por la faema pues mi mamá no se había sentido bien con unas pastillas que le compré para controlar su presión arterial entonces fui a la farmacia a comprarle las que siempre toma.
Then I went through the chore because my mother had not felt well with some pills that I bought her to control her blood pressure, so I went to the pharmacy to buy her the ones she always takes.
Luego pase por otra tienda para ver el precio de los hilos, ya que quiero mandar a tejer unas cosas para mí próxima sobrina así que estaba viendo el precio de los hilos y los tonos que hay para ver por cuál nos decidimos.
Then I went to another store to see the price of the threads, since I want to have some things knitted for my future niece, so I was looking at the price of the threads and the shades they have to see which one we decided on.
Luego pase por el supermercado ya que quería comprar pan para la cena, también me compré un cereal y unas cebollas que me había encargado mi mamá. Eso siempre es necesario ir al supermercado porque en casa siempre hace falta algo.
Then I went to the supermarket because I wanted to buy bread for dinner, I also bought some cereal and some onions that my mom had asked me for. It is always necessary to go to the supermarket because at home we always need something.
Glad to see you found the mold you needed. I used to have so many molds for when I made soaps and candies. I ended up donating them to our local charity store.
you don't make soaps anymore?