Agradecida con las personas que nos ayudan en tiempos difíciles. [ESP-ENG]

Feliz noche amigos de Lifestyle está noche quiero compartir un poco de lo que hemos estado viviendo con el tema eléctrico y esto tan lindo que nos pasó hace algunos días. Y es que con el tema de la luz no he podido trabajar bien y eso al final del día complica todo un poco. Pero en la vida tenemos personas realmente especiales y es que una de mis primas que de encuentra viviendo en Estados Unidos, me escribio que nos quería ayudar con algo de comida y yo súper agradecida ninguna ayuda es mala y más en situaciones como esta.

Happy night Lifestyle friends tonight I want to share a little of what we have been experiencing with the electrical issue and this beautiful thing that happened to us a few days ago. And it is that with the issue of light I have not been able to work well and that at the end of the day complicates everything a little. But in life we have really special people and it is that one of my cousins who is living in the United States, wrote to me that she wanted to help us with some food and I am super grateful, no help is bad and more so in situations like this.

Agradezco a cada una de las personas que me han ayudado cuando más lo he necesitado, a lo largo de mi vida he tenido muchas personas que sin dudarlo me han ayudado. Y siempre pido a Dios que bendiga en todos los aspectos a las personas que nos ayudan. En este caso fue mi prima que nos ayudó pero también agradezco por todas las personas que aquí en Hive me han ayudado tanto.

I am grateful to each and every person who has helped me when I needed it the most. Throughout my life I have had many people who have helped me without hesitation. And I always ask God to bless in every way the people who help us. In this case it was my cousin who helped us, but I am also grateful for all the people here at Hive who have helped me so much.

Al final del día llegó una de mis tías con el mercado que mando mi prima. Hoy en día tenemos mucha facilidad que personas que están en el extranjero vamos ayuden y es que la mayoría de los supermercados cuentan con zelle y así mi prima desde Estados Unidos pudo pagar la compra y no solo nos ayudó a nosotros sino que a dos tías más. Muchas personas aún teniendo mo ayudan pero ella son pensarlo nos ayudó y mando muchas cosas que no necesitan refrigeración y varios enlatados ya que por los cortes de luz han largos es mejor no tener ni carne ni pollo para que no se dañen.

At the end of the day, one of my aunts arrived with the groceries that my cousin sent. Nowadays, it is very easy for people who are abroad to go and help us, and most supermarkets have Zelle, and so my cousin from the United States was able to pay for the groceries and she not only helped us, but also two other aunts. Many people still have no help, but she didn't even think about it, and she helped us and sent many things that don't need refrigeration and several canned goods, since due to the long power outages, it is better not to have meat or chicken so they don't spoil.

En esta compra también mando un pollo asado para que no tuviéramos que preparar cena, y justo cuando trajeron las cosas y nos disponíamos a cenar se fue la luz hasta el otro día así que la comida llegó en el tiempo justo.

In this purchase he also sent a roast chicken so that we didn't have to prepare dinner, and just when they brought the things and we were getting ready to have dinner, the power went out until the next day, so the food arrived just in time.

No les puedo explicar la sensación tan linda de ver comida en el refrigerador pero sobre todo el saber que tenemos personas tan lindas en nuestra vida y que siempre vamos a querer que estemos bien.

I can't explain to you the wonderful feeling of seeing food in the refrigerator, but above all, knowing that we have such wonderful people in our lives and that they will always want us to be well.