Enjoying the benefits of @distriator (Esp/Eng)

Feliz y bendecido día, continúando con mis compras con Hbd para poder recibir mi descuento con la app distriator. Les cuento que esta vez fui a @holasupercenter a comprar productos de la canasta básica que necesitaba, para la preparación de mis alimentos.

Happy and blessed day, continuing my shopping with Hbd in order to receive my discount with the distriator app. I tell you that this time I went to @holasupercenter to buy products of the basic basket that I needed, for the preparation of my meals.

Este negocio, conocido como @holas supercenter, está ubicado en una de las avenidas emblemáticas de mi ciudad llamada Cancamure. En esta tienda encontramos una gran variedad de productos nacionales e internacionales. Está organizado por departamentos y allí encontramos artículos de la cesta básica, frutas, carnicería y charcutería, licorería, cafetería, panadería, restaurante, parque infantil y farmacia, en fin todo esto en un solo establecimiento. Este negocio es muy visitado por todos los cumaneses y turistas.

This business, known as @holas supercenter, is located in one of the emblematic avenues of my city called Cancamure. In this store we find a great variety of national and international products. It is organized by departments and there we find articles of the basic basket, fruits, butcher and delicatessen, liquor store, cafeteria, bakery, restaurant, playground and pharmacy, in short all this in one establishment. This business is very visited by all the people from Cuman and tourists.

Esta vez compré harina de maíz, arroz y jamón de pavo, todo para la alimentación. Al finalizar mi compra, inmediatamente le dije a la chica que iba a pagar con hbd , lo que me dio un total de 6,97 Hbd. Por lo que llamaron a la supevisora que gestiona la aplicación para realizar el pago. Esta vez lo hicimos por el método V4V, creado por @brianoflondon, para realizar el pago, abrí mi monedero Keychain, luego escaneé el código QR. Esto fue tan rápido que no me dio tiempo a hacer una foto o grabar.

This time I bought corn flour, rice and turkey ham, all for food. When I finished my purchase, I immediately told the girl that I was going to pay with hbd , which gave me a total of 6.97 Hbd. So they called the supevisora who manages the app to make the payment. This time we did it by the V4V method, created by @brianoflondon, to make the payment, I opened my Keychain wallet, then scanned the QR code. This was so fast that I didn't have time to take a picture or record.

Luego del pago reclamé el descuento mediante la app @distriator, siguiendo los pasos requeridos y listo está vez me descontaron el 35% que enseguida apareció en mi billetera de hive.

After payment I claimed the discount through the @distriator app, following the required steps and this time I got the 35% discount that immediately appeared in my hive wallet.

Agradezco a este gran equipo @hivesucre y @distriator por el apoyo que nos brindan, aquí en nuestra ciudad. Felicidades y Bendiciones.

I thank this great team @hivesucre and @distriator for the support they give us, here in our city. Congratulations and Blessings.

Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, de mi autoría // Traducido con* **DeepL //Video editado en: Capcut // Música:Pixabay

Content, photos, cover photo edited with Canva application, authored by me // Translated with* **DeepL //Video edited in: Capcut // Music:Pixabay

---

---

▶️ 3Speak