[Esp/Eng] Tapiz Guajiro Zuliano hecho con material util / Tapestry Guajiro Zuliano made with useful material .
Buenas noches estimados amigos #hivediy, espero estén pasando un excelente viernes lleno de muchas bendiciones, bienvenidos a un nuevo post mis queridos amigos artesanos y creativos.
Good evening dear friends #hivediy, I hope you are having a great Friday full of many blessings, welcome to a new post my dear craft and creative friends.
La manualidad que hoy les compartiré es sobre una actividad escolar de mi pequeña, este próximo mes el 18 de noviembre se celebrará el día de la Virgen de la Chinita en mi ciudad Maracaibo/Zulia (Venezuela) y como una de las tradiciones las niñas se visten con mantas guajiras y en las escuelas envían a realizar manualidades referente a la efemérides, en esta ocasión enviaron hacer un Tapiz Guajiro Zuliano con material reciclado y lo realice a partir de un cd's y foami.
The craft that I will share with you today is about a school activity of my little girl, this coming month on November 18 is celebrated the day of the Virgen de la Chinita in my city Maracaibo/Zulia (Venezuela) and as one of the traditions the girls dress with guajiro blankets and schools send to make crafts related to the event, this time they sent to make a Zulian Guajiro Tapestry with recycled material and I made it from a cd's and foami.
El Tapiz Guajiro Zuliano, es una obra de arte tradicional que destaca por sus hermosos y coloridos tejidos, hay una gran variedad de diseños y tamaños y éstos constituyen una fuente de ingresos para la población guajira.
A continuación les mostraré cómo realicé este pequeño y lindo trabajo.
The Guajiro Zuliano Tapestry, is a traditional work of art that stands out for its beautiful and colorful weavings, there is a great variety of designs and sizes and these are a source of income for the Guajira population.
Below I will show you how I made this cute little work.
Materiales:
Materials
✓ 1 cd's en desuso
✓ Foami de colores varios, lisos y diamantados
✓ Silicón liquido
✓ Tijera
✓ Lana de color rojo
✓ Hojas de papel de color naranja y blanco
✓ Moldes de pétalos ( grande, mediano y pequeño)
✓ Perforadora
✓ 1 disused cd's.
✓ Foami of various colors, plain and diamond
✓ Liquid silicone
✓ Scissors
✓ Red wool
✓ Orange and white sheets of paper.
✓ Petal molds ( large, medium and small).
✓ Hole punch
Paso a paso
Step by step.
1- Sobre un foami azul liso pega el cd's y recorta, cubriremos ambos lados.
1- On a plain blue foami paste the cd's and cut out, we will cover both sides.
2- Copia y recorta los moldes de los pétalos grande y mediano sobre foami de color rojo, amarillo, rosado y blanco, haremos dos piezas de cada color y tamaño, sobre foami negro diamantado copia y recorta el pétalo más pequeño, de éste haremos 8 piezas.
2- Copy and cut out the molds of the large and medium petals on red, yellow, pink and white foami, we will make two pieces of each color and size, on black diamond foami copy and cut out the smallest petal, from this we will make 8 pieces.
3- Pega los pétalos medianos sobre los pétalos grandes alternando los colores a tu gusto, haremos 4 pares, luego pega el pétalo de color negro en el centro de cada uno de los pétalos.
3- Glue the medium petals on the large petals alternating the colors as you like, we will make 4 pairs, then glue the black petal in the center of each of the petals.
4- Ahora vamos a pegar las piezas alternadas en el centro del cd, formando una flor.
4- Now we are going to glue the alternated pieces in the center of the cd, forming a flower.
5- Continuamos recortando una pequeña circunferencia de 3 cm de diámetro con la hoja de papel de color naranja y una de 2cm de diámetro con la hoja de papel de color blanco, doblamos 3 veces a la mitad, recortamos la parte superior con la forma deseada y abrimos, pega una sobre la otra y luego pega en el centro de la flor.
5- We continue by cutting a small circumference of 3 cm in diameter with the orange sheet of paper and one of 2 cm in diameter with the white sheet of paper, fold 3 times in half, cut out the upper part with the desired shape and open, glue one on top of the other and then glue in the center of the flower.
6- Perfora varios círculos de la hoja de papel de color naranja y pega en la parte superior del pétalo negro, también perfora varios círculos de foami de color verde y pega en la base del tapiz entre cada pétalo en la parte superior.
6- Punch several circles of orange colored paper and glue on top of the black petal, also punch several circles of green foami and glue on the base of the tapestry between each petal at the top.
7- Para finalizar pega la lana en el borde del cd's para un mejor acabado y realiza una tira para colgar.
7- To finish, glue the wool on the edge of the cd's for a better finish and make a strip to hang.
De esta manera hemos culminado con este hermosa artesanía guajira para la actividad escolar de mi niña, quién por cierto quiso ayudarme ya que siempre la he integrado en este tipo de manualidades, pero está vez la venció el sueño jejeje.
In this way we have culminated with this beautiful guajira craft for my little girl's school activity, who by the way wanted to help me since I have always integrated her in this type of crafts, but this time she was overcome by sleep hehehehe.
Buenos amigos espero haya sido de su agrado está idea y les sea de gran utilidad, también espero verlos pronto.
Muchas gracias por visitar mi blog, Dios les Bendiga Inmensamente y que sigan teniendo una hermosa noche.
Good friends, I hope you liked this idea and I hope to see you soon.
Thank you very much for visiting my blog, God Bless you Immensely and continue having a beautiful night.
@dayanaromer💛💙❤️
<Todas las fotografías son de mi propiedad, captadas con mi léfono móvil Tecno Spark 6 go.
Editadas con inShop.
Traducido con Deepl traductor.
All photos are my own, taken with my Tecno Spark 6 go cell phone.
Edited with inShop.
Translated with Deepl translator.