Muy buenos días mamis y papis, excelente amanecer con la bendición de disfrutar un nuevo día que Dios nos regala, les deseo un jueves productivo lleno de mucha abundancia y éxitos.

Very good morning moms and dads, excellent dawn with the blessing of enjoying a new day that God gives us, I wish you a productive Thursday full of abundance and success.

Los reyes de la casa han culminado el año escolar, en mi familia todos con excelentes calificaciones y buen rendimiento gracias a Dios; un merecido aplauso para nosotros que como padres nos esforzamos por darles la mejor educación a nuestros hijos brindándoles siempre todo nuestro apoyo.

The kings of the house have finished the school year, in my family all with excellent grades and good performance thanks to God; a well-deserved applause for us as parents we strive to give the best education to our children always giving them all our support.

Llegaron las vacaciones!! y como recompensa por sus méritos y logros alcanzados, la escuela organizó con ayuda de una colaboración de los padres, una divertida fiesta para despedir el año escolar la cual mi pequeña promovida al 3er grado de primaria disfrutó al máximo.

Vacations are here!! and as a reward for their merits and achievements, the school organized with the help of a collaboration of parents, a fun party to say goodbye to the school year which my little girl promoted to 3rd grade enjoyed to the fullest.

Entre risas, brincos, globos y golosinas así pasaron una entretenida mañana los alumnos, les comparto algunas fotografías de esos felices momentos dónde disfrutaron de una variedad de inflables, trampolín y juegos con la supervisión en cada uno de ellos de un recreador.

Between laughter, jumps, balloons and candy, the students spent an entertaining morning, I share with you some pictures of those happy moments where they enjoyed a variety of inflatables, trampoline and games with the supervision of a recreator in each one of them.

También fueron sorprendidos por un show de robots que los hicieron bailar, cantar y participar en juegos muy divertidos.

They were also surprised by a show of robots that made them dance, sing and participate in fun games.

No podía faltar una foto de mi pequeña con su mejor amiga, de quién de despidió con un tierno abrazo.

I could not miss a picture of my little girl with her best friend, from whom she said goodbye with a tender hug.

Los chicos la pasaron genial, un hermoso agasajo e incentivo para quienes lograron subir un escalón más de muchos que están por venir.

The kids had a great time, a beautiful celebration and incentive for those who managed to climb one more step of many to come.

Buenos mis estimado padres, me complació compartir con ustedes la satisfacción de ver a nuestros hijos disfrutar de estos momentos que son hermosos recuerdos que quedan de una de las mejores etapas en sus vidas.

Good my dear parents, I was pleased to share with you the satisfaction of seeing our children enjoy these moments that are beautiful memories that remain of one of the best stages in their lives.

Dios les Bendiga Inmensamente, que cuide y guarde a cada uno de nuestros hijos, que tengan un feliz día.

May God bless you immensely, may he watch over and keep each one of our children, may you have a happy day.

Muchas gracias por leerme, nos vemos pronto!!

Thank you very much for reading me, see you soon!

@dayanaromer❤️

Todas las fotografías son de mi propiedad, captadas con mi léfono móvil Tecno Spark 6 go.
Editadas con inShop.
Traducido con Deepl traductor.

All photos are my own, taken with my Tecno Spark 6 go cell phone.
Edited with inShop.
Translated with Deepl translator.