Necesito una palabra de ustedes para seguir adelante/I need a word from you to move on

avatar
(Edited)

Fuente

poesia steemit 7.jpg

No se que hacer sin ti. Desde que marchaste aquella noche, mi vida se detuvo, mi voz ya no quiere cantar, y mis dedos dejaron de sentir afinidad por tocar la guitarra, después de aquel momento se fueron mis colores, no puedo distinguir si un acorde es mayor, o menor, o si la melodía es realmente fiel a la armonía. No recuerdo ciertas cosas que solían ser sencillas para mi. Solo espero que algún día todo vuelva a ser normal. Y pueda seguir cantando para ustedes.
I don't know what to do without you. Since you left that night, my life stopped, my voice no longer wants to sing, and my fingers stopped feeling an affinity for playing the guitar, after that moment my colors disappeared, I can't tell if a chord is major or minor , or if the melody is really true to harmony. I don't remember certain things that used to be easy for me. I just hope that one day everything will be normal again. And to be able to continue singing for you.

poesia steemit 7.jpg

Trataré de explicar o que siento en mi cuerpo, alma o corazón, porque no se en realidad como razonar esto. Quizás alguien en esta plataforma me diga si existe alguna cura, o si tendré que vivir así hasta el final. Porque no entiendo que sucede conmigo cuando intento preparar algo con el fin de subir el contenido a la plataforma. Es como si se me apagara el interruptor y se apaga algo en mi, se me olvida como usar los programas, siento que nada está afinado, y sencillamente dejo de intentarlo.
I will try to explain what I feel in my body, soul or heart, because I really don't know how to reason this. Maybe someone on this platform will tell me if there is a cure, or if I will have to live like this until the end. Because I don't understand what happens to me when I try to prepare something in order to upload the content to the platform. It's like the switch goes off and something in me goes off, I forget how to use the programs, I feel like nothing is in tune, and I just stop trying.

poesia steemit 7.jpg

Cosa que no pasa en mi trabajo como músico del Sistema, o en Arte&Opera. Cuando tengo que enseñar a los niños, adolescentes o adultos, mi voz está normal, y mis conocimientos funcionan a la perfección, quizás es que mi esposa me pedía a diario que la acompañara o le grabara con alguna pista, y ella era la llama en mi vida, esa flama que encendía mis sentidos, y con ella a mi lado, mi vida entera funcionaba a la perfección, en verdad no se, incluso siento en mis actividades cotidianas, que ya puedo seguir adelante, pero no es realmente así.
Something that does not happen in my work as a musician for the System, or in Arte&Opera. When I have to teach children, adolescents or adults, my voice is normal, and my knowledge works perfectly, perhaps it is that my wife asked me every day to accompany her or record her with some track, and she was the flame in my life, that flame that ignited my senses, and with her by my side, my whole life worked perfectly, I really don't know, I even feel in my daily activities, that I can now move on, but it's not really like that.

poesia steemit 7.jpg

Por otro lado, creo que la presión que he tenido en este inicio de año, podría estar jugando en contra, ya que me mantiene totalmente preocupado, ya que debo mudarme del lugar dónde vivo, ya que es alquilado y estaba siendo subsidiado por alguien fuera del país, y ya informaron que no seguirán cancelando ese alquiler, y me informaron después que el mes se venció. Ese fue mi regalo de año nuevo. Pero en Dios todo, se que todo se solucionará en su tiempo perfecto.
On the other hand, I think that the pressure that I have had at the beginning of the year could be working against me, since it keeps me totally worried, since I have to move from the place where I live, since it is rented and was being subsidized by someone outside of the country, and they already informed that they will not continue paying that rent, and they informed me later that the month expired. That was my New Year's gift. But in God everything, I know that everything will be solved in its perfect time.

poesia steemit 7.jpg

Creo que todos esos factores planteados anteriormente, me están presionando, y no me dejan retomar mis actividades musicales en #hive, pero se que con la ayuda de Dios, todo volverá a estar en su justo sitio. Mi vida cambió para siempre porque me toco vivir con una mujer maravillosa, amorosa, fiel, buena madre, buena hija y buena hermana, y haberla perdido, me sacó de mi armonía con el universo, he orado, y le he pedido a Dios que me de las fuerzas para seguir adelante, y estar solo con tanta responsabilidad, me ayudará a sacar lo mejor de mi, el amor que siento por mis hijos me dará la fuerza para lograr salir adelante.
I think all those factors mentioned above are putting pressure on me, and they won't let me resume my musical activities in #hive, but I know that with God's help, everything will be back in its rightful place. My life changed forever because I had to live with a wonderful, loving, faithful woman, a good mother, a good daughter and a good sister, and having lost her took me out of harmony with the universe, I have prayed and asked God to Give me the strength to move on, and being alone with so much responsibility will help me get the best out of me. The love I feel for my children will give me the strength to get ahead.

poesia steemit 7.jpg

Me despido de ustedes con la esperanza de recibir un mensajito, que pueda ayudarme con esta situación, les deseo lo mejor de este mundo, y no dejen de ser feliz, sonrían, canten, bailen y disfruten cada momento de sus vidas, como si fuera el último en este mundo.
I say goodbye to you with the hope of receiving a little message that can help me with this situation, I wish you the best in this world, and do not stop being happy, smile, sing, dance and enjoy every moment of your lives, as if it were the last in this world.

poesia steemit 7.jpg

_hive explosivo.gif



0
0
0.000
7 comments
avatar

Desmasiadas preguntas sin respuestas que nos vienen cuando perdemos a un ser querido, capaz la verdad nadie tenga ni tendrá las respuestas. Toca afrontar los retos que vienen de la mejor forma posible y esperar que las cosas mejoren.

0
0
0.000
avatar

Hola, amigo mío. Es una pena lo que me hace sentir al leer estas líneas... Siento mucho tu aflicción, sé lo que es vivir una vida sumida en el dolor a causa de la pérdida de un ser querido.
Digo estas cosas con mucho peso, ya que en mi caso fue similar tras perder a mi padre hace 4 años. Al principio estaba en la etapa de la negación, no podía aceptarlo... ¿Cómo es es un ser tan preciado haya partido así? Y esos eran los pensamientos que por mi mente se cruzaban. Pasé un año sin salir a la cuidad como solía hacerlo porque no tenía ganas de nada, me pasó que también olvidé como tocar el piano, como escribir una canción, incluso, de como hacer una obra de arte... Todo eso se esfumó por ese tiempo de duelo. Pero ¿sabes quién me sacó de ese hollo? La respuesta es fácil: Jesús, por medio de su palabra, el nos consuela pero dirás: Luisanni, ni ánimos tengo de leer la biblia, si, es válido, yo también lo viví... Dani, amigo El Señor Jesucristo nos dejó esa promesa en el evangelio según San Juan capitulo 11 verso 25: le dijo Jesús: Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mi, aunque esté muerto, vivirá.

Al leer esto entendí que mi padre partió de este mundo terrenal, pero reposa en el Señor para vida eterna y creo en su promesa y cuando yo parta, lo veré de nuevo. Así que amigo, la solución de lidiar con ese dolor es buscando más la presencia de Nuestro Padre que está en los Cielos.

Sabes que te quiero mucho 🤗 te mando muchos abrazos y bendiciones ✨✨ Fuerza amigo. Saldrás de esta.

0
0
0.000
avatar

Yo perdí a mi madre hace más de 10 años y no he logrado superar su perdida , lo que hago para sentirme bien es pensar que le di todo lo que ella pidió , esto me hace sentir muy bien y duermo tranquilo , ella cumple su destino en el más allá y yo la deje ir , pero la recuerdo , mi consejo es , refúgiate en tus hijos , son de ambos , procura que ellos sean personas de bien , ella estará feliz observando tu magnífico trabajo con ellos , la extrañarás muchos años , pero dormirás tranquilo pensando que haces lo mejor para todos

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amigo, en verdad desde que todo pasó hace más de 7 meses, no he podido dormir mucho...

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Hola Daniel, como bien lo dijo el poeta" No hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista" aún tienes la impresión de la pérdida de tus seres queridos en tu piel y en tu entorno pero debes saber y estar seguro que la vida debe continuar, mira las gentes que perdieron a sus hijos, madres y familiares en el reciente terremoto de Turquia y Siria... que crees que va a pasar con ellos ?... tambien van a morir de tristeza? NO, pasará un tiempo y volverán a sus vidas porque de esto se trata vivir en este planeta donde el sufrimiento, la incomprensión y el sentido de la vida es aún un misterio para todos, pero debemos continuar.

Tu eres un gran Guitarrista con un don para la música que Dios te dio, es un regalo que no puedes ocultar y menos esconder por la perdida de tus seres amados, por el contrario debes tratar de exteriorizar tus pensamientos e ideas a través de la música, ahora no tienes dos hijos tiene cientos en la escuela que con mucho amor fundaron, velo de esta manera y con esta parte concluyo y tal vez parezca duro e incomprensible en estos momentos las palabras que te diré a continuación, pero eres un hombre joven y el amor volverá nuevamente a tocar tus puertas tenlo por seguro, no te niegues ni te sientas mal por tu esposa, pues no le estarás siendo infiel cuando este momento llegue. Tu corazón volverá seguramente a sentir nuevamente vida y tus días serán distintos al volver a pensar que tendrás una segunda oportunidad de amar y tu guitarra también te lo agradecerá por siempre.

Atte. Un amigo de Aragua!.

0
0
0.000