Ser un consentidor puede ser bueno o malo [SPA/ENG]

Cuando inicie mi experiencia como padre una de las cosas que más pensaba era no ser tan seco con mis hijos, siempre desee ser amoroso y cariñoso con ellos, porque toda mi vida la gente me catalogo como un hombre muy serio y poco emotivo, pero realmente la razón es que era muy introvertido. Mis pensamientos se dividían entre ser amoroso, pero no consentidor porque creía que existe una delgada línea entre ambas actitudes.

_{Vector de Bebé creado por pch.vector - www.freepik.es}

A medida que mis hijos crecían pensaba más en no consentirlos, los amo demasiado, pero no quería que ese amor se viese reflejado en darles todo lo que quisieran o dejarles hacer todo lo que se les antojara, así que empecé a tener más cuidado y no caer en lo que tanto me preocupaba. Por esa razón traté siempre de tener todo balanceado, pero con el tiempo me di cuenta que debía primero entender bien que es se consentidor para no caer en ello.

When I started my experience as a father one of the things I thought about the most was not to be so dry with my children, I always wanted to be loving and affectionate with them, because all my life people have catalogued me as a very serious and unemotional man, but really the reason is that I was very introverted. My thoughts were divided between being loving, but not spoiling because I believed that there is a fine line between both attitudes.
As my children got older I thought more about not spoiling them, I love them too much, but I didn't want that love to be reflected in giving them everything they wanted or letting them do whatever they wanted, so I started to be more careful and not fall into what I was so worried about. For that reason I always tried to keep everything in balance, but with time I realized that I had to first understand what it means to be spoiled so as not to fall into it.

Pensé que lo primero que tenía que entender era el significado de la palabra, así que me propuse a buscar su origen y aprendí que:

• Consentir tiene su etimológica en la composición de com-sentire, en esta composición Com expresa la relación por la cual dos o más personas están juntas, es decir, expresa unión, compañía, cooperación, etc.

• Sentire por otra parte proviene del latín y se cree que en un principio significaba 'oir' pero con el tiempo tomo otros significados y paso a definirse como: “la toma de una dirección orientado por los sentidos.”

I thought that the first thing I had to understand was the meaning of the word, so I set out to look for its origin and learned that:

• In spanish Consentir has its etymological origin in the composition of com-sentire, in this composition Com expresses the relationship by which two or more people are together, that is, it expresses union, company, cooperation, etc.
• Sentire on the other hand comes from Latin and it is believed that in the beginning it meant 'to hear' but with time it took on other meanings and came to be defined as: "the taking of a direction oriented by the senses."

Saber esto me gustó mucho y tomo más sentido para mí en mis esfuerzos por no ser un padre consentidor, porque puede ver más allá de lo que popularmente se dice de ser un consentidor. Pueden hacer su propio ejercicio y desarrollar una definición con sus palabras, pero sencillamente si las tomo literalmente estas dos definiciones, se podría decir que CONSENTIR es acompañar o apoyar a otros en la dirección que hayan tomados orientándose por sus sentidos.

Todos podemos tomar el papel de consentidor, pero más aquellos que tienen la responsabilidad de velar o sustentar a otros y si lo analizamos bien, se puede ser en el buen sentido de la palabra como en el malo. Desde mi punto de vista el consentidor puede tener dos tipos de orientaciones:

Knowing this made a lot of sense to me in my efforts to not be a spoiled parent, because you can see beyond what is popularly said about being a spoiled parent. You can do your own exercise and develop a definition in your own words, but simply put, if I take these two definitions literally, you could say that to CONSENT is to accompany or support others in the direction they have taken by being guided by their senses.
We can all take the role of consenter, but more those who have the responsibility to watch over or support others and if we analyze it well, it can be in the good sense of the word as well as in the bad. From my point of view, the conscientious person can have two types of orientations:

1. Ser el padre que acompaña a los hijos que se guían por no muy buenos sentimientos que promulgan no obedecer las reglas y principios que les son enseñados y hacer cuanto les plazca.
2. O ser el tipo de padre que enseñan a los hijos a andar por la vía de la verdad y la seriedad y ser quien los acompaña esta vez ayudándolos a guiarse por los buenos sentimientos (consentidores) que promulgan la obediencia.

1- To be the parent who accompanies the children who are guided by not very good feelings that promulgate not to obey the rules and principles that are taught to them and do as they please.
2- Or be the type of parent who teaches the children to walk the path of truth and seriousness and be the one who accompanies them this time helping them to be guided by the good feelings (consenting) that promulgate obedience.

Nótese que no está mal ser consentidor, porque si nos apegamos a la definición, se trata de acompañar a nuestros hijos en sus sentimientos y deseos, pero lo importante es serlo por las razones correctas, y la clave para no ser el consentidor que permite la desobediencia es la enseñanza. ¿Pero qué tipo de enseñanza?

Creo que todo ser humano tiene su conciencia que le ayuda a discernir entre lo bueno y lo malo, pero siempre es necesario reforzar tal conciencia con enseñanzas que ayuden a definir que es correcto y que no. Es no ser tan liberales con ellos por temor a reprimirlos, y creer que aprenderán por ellos mismos, es no privarlos de lo que realmente tiene valor, es ser el consentidor que los guía para que puedan tener los sentimientos correctos que los harán tomar la dirección correcta.

Note that it is not wrong to be consenting, because if we stick to the definition, it is about accompanying our children in their feelings and desires, but the important thing is to be so for the right reasons, and the key to not being the consenter who allows disobedience is teaching. But what kind of teaching?
I believe that every human being has his conscience that helps him to discern between right and wrong, but it is always necessary to reinforce such conscience with teachings that help to define what is right and what is wrong. It is not to be so liberal with them for fear of repressing them, and to believe that they will learn by themselves, it is not to deprive them of what really has value, it is to be the conserver that guides them so that they can have the right feelings that will make them take the right direction.

Otro aspecto importante es criar a los hijos en la verdad, aquí podríamos entrar en otro dilema, así que esta parte la dejo al criterio de cada quien, pero igualmente comparto lo que entiendo por enseñar la verdad, para mi es darles a conocer cómo eran, como son y como han de ser todas las cosas para que sus actos sean acordes a sus palabras. Poder enseñar de esta manera no requiere que seamos eruditos, hay muchas fuentes de información para acceder a este conocimiento.

La mejor fuente de conocimiento es el hogar, primeramente, es donde podemos tener junto a nuestros hijos experiencias significativas que recordaran por siempre, muchas enseñanzas permanecen en sus mentes y las ponen en práctica en los momentos en que las necesitan, pero lo que mas atesoran son los momentos de compartir juntos como familia y sentir que sus padres los acompañan en la toma de decisiones sabias, siendo unos buenos consentidores.

Another important aspect is to raise children in the truth, here we could enter into another dilemma, so I leave this part to the discretion of each one, but I also share what I mean by teaching the truth, for me it is to let them know how they were, how they are and how all things should be so that their actions are in accordance with their words. To be able to teach in this way does not require us to be scholars, there are many sources of information to access this knowledge.
The best source of knowledge is the home, first of all, is where we can have with our children significant experiences that they will remember forever, many teachings remain in their minds and put them into practice at times when they need them, but what they treasure most are the moments of sharing together as a family and feel that their parents accompany them in making wise decisions, being good spoilers.

_{Fotografías de mi propiedad tomadas con
Xiaomi Redmi note 9s}