El susurro de la naturaleza. Para @charjaim [ESP-ENG]
La naturaleza nos habla, en ocasiones, en un tono tan alto que su grito maltrata, la mayoría de las veces su tono apacible nos calma y alegra, otras veces, cuando estamos atentos, con toda nuestra atención puesta en ella es cuando escuchamos sus susurros.
De estos susurros quiero hablarte @chajaim, posiblemente, muchos de ellos los has escuchado, porque sé que amas y respetas la naturaleza, que te conmueves y asombras ante su belleza y sabiduría. Estas imágenes, que hoy te presento, más allá de su belleza, son momentos de íntima conexión, donde los sentidos laten al mismo ritmo que ella y su armonioso arrullo te abarca.
Nature speaks to us, sometimes, in such a loud tone that its shouting is so loud, most of the time its peaceful tone calms and cheers us, other times, when we are attentive, with all our attention on it, is when we hear its whispers.
I want to talk to you about these whispers @chajaim, possibly, many of them you have heard, because I know that you love and respect nature, that you are moved and amazed by its beauty and wisdom. These images that I present to you today, beyond their beauty, are moments of intimate connection, where the senses beat at the same rhythm as nature and its harmonious lullaby embraces you.
El amanecer, soy la eterna promesa de lo pasajero y la permanencia, entre ambos se encuentran los matices y las formas. Soy la promesa de las oportunidades, de los comienzos, la manifestación de que lo turbio se diluye para dar paso a la luz del nuevo día, luz, que encuentra su camino iluminando a cada ser viviente del planeta.
También soy la metáfora porque todos tenemos una luz propia y perenne: La fe.
The dawn, I am the eternal promise of transience and permanence, between the two are the nuances and forms. I am the promise of opportunities, of beginnings, the manifestation that the murky is diluted to give way to the light of the new day, light, which finds its way illuminating every living being on the planet.
I am also the metaphor because, we all have our own perennial light: Faith.
Soy el agua que fluye, el mejor ejemplo de la liviandad, la que frente a los obstáculos, grandes o pequeños que pueda encontrar en su largo transitar, siempre halla la manera de seguir adelante hacia su propósito.
I am the flowing water, the best example of lightness, which in the face of the obstacles, big or small, that it may encounter in its long journey, always finds a way to move forward towards its purpose.
Soy el mar, lo interno y lo externo me pueden afectar con gran fuerza, pero confiado en que vuelvo a mi equilibrio, a mi estado de vaivén apacible, que brinda confianza y sosiego a quien me escucha.
I am the sea, the internal and the external can affect me with great force, but I am confident that I return to my balance, to my state of peaceful swaying, which gives confidence and calmness to those who listen to me.
Soy el árbol, ese que hunde sus raíces donde nada me perturba, mis raíces son mi fortaleza, mis semillas son mi legado y continuidad, sé que en mi ciclo tengo que botar las hojas para darle paso a lo nuevo sin perderme en el torbellino, pues mantengo intacta mi esencia,
I am the tree, the one that sinks its roots where nothing disturbs me, my roots are my strength, my seeds are my legacy and continuity, I know that in my cycle I have to throw away the leaves to make way for the new without getting lost in the whirlwind, because I keep my essence intact.
Soy pensamiento y no es de extrañar que me hayan colocado este nombre, pues soy efímera como él.
Como mi centro, el pensamiento tiene una matriz de donde se expanden, algunas veces suaves, otras explosivas, pero todos buscando la claridad en su entorno.
I am thought and it is not surprising that I have been given this name, for I am ephemeral like it.
Like my center, thought has a matrix from which it expands, sometimes soft, sometimes explosive, but all seeking clarity in its environment.
Soy orquídea, definida en mi manera y forma, para ustedes también soy un símbolo que los une, honor que me hacen.
Como yo, son resistentes, encontrando en el otro el apoyo para ser y estar, es desde esta eterna simbiosis que hablan de solidaridad, empatía, compañía y amor.
I am orchid, defined in my way and form, for you too I am a symbol that unites you, honor that you make me.
Like me, you are resilient, finding in each other the support to be and to be, it is from this eternal symbiosis that you speak of solidarity, empathy, companionship and love.
Soy Dalia, hermosa, fuerte, robusta, dispuesta a dar lo mejor de mí en cada momento, lo hago con alegría, bondad y abundancia, sé que ello hay bienestar, me encanta saber que aporto a los demás.
I am Dalia, beautiful, strong, robust, ready to give the best of me in every moment, I do it with joy, kindness and abundance, I know that there is well-being, I love to know that I contribute to others.
Soy de las silvestres, nadie me cultiva ni me riega, por lo general salgo al borde del camino por lo que estoy convencida que mi razón de existir es alegrarle el paso al caminante, aquel que es capaz de detenerse para admirar mi belleza y darse cuenta que no andamos solas en el mundo, que vamos juntos para donde el viento nos mueva y que es esta unión lo que nos hace fuerte.
I am of the wild ones, nobody cultivates or waters me, I usually go out on the edge of the road so I am convinced that my reason to exist is to brighten the way to the walker, the one who is able to stop to admire my beauty and realize that we do not walk alone in the world, we go together wherever the wind moves us and that it is this union that makes us strong.
Rosario, mucha fe, bendiciones para ti, confiados en que cada día estarás mejor y mejor. Un abrazo cariñoso.
Con este post me uno al llamado de la comunidad @holos-lotus Extiende tu mano. Charjaim nos necesita. INICIATIVA en solidaridad con mi apreciada amiga @charjaim.
Rosario, much faith, blessings to you, confident that every day you will be better and better. A loving embrace.
With this post I join the call of the @holos-lotus community Extend your hand. Charjaim needs us. INITIATIVE in solidarity with my dear friend @charjaim.
Translated with DeepL.com (free version)
Fuente de imágenes: Archivo personal
MIS REDES SOCIALES
Be Entrepreneur
Un profundo suspiro ha ensanchado mis pulmones al leerte, y he tomado de cada elemento ese regalo que me presentas, me siento afortunada por poder ver, sentir y creer en esa fuerza, esa magia que conecta y aplaca los pensamientos. Muchas gracias, querida amiga. Son palabras llenas de bondad.
Hermosas fotografías, y sobre todo el texto para ella, siempre debemos escuchar la naturaleza 🏞️
Un hermoso ensayo para poder derramar sobre tus letras un maravilloso lengaje poetico para dscribir eso sonidos, gracias por compartirlo
Esa naturaleza que nos regala cada suspira de aliento, y que nos arropa con su hermoso viento y que nos regala rayos de luz en nuestros ojos al admirad cada orquidia, Dalia o cada silvestres que nos encontramos en cada paso que damos hacia adelante nos inpulsa a seguir su dirección a la paz espiritual que nos llena de energia positiva y de amor. Excelente post mi estimada @damaryvibras 👍 que me llegaron a mi alma y sé que a nuestra también estima @charjaim, que Dios y la naturaleza divina cada segundo le regale muchísimos Fe y bendición🙏🌹🤗✨️
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.
¡Qué bonita publicación! Disfruté mucho leyendo cada representación de esos hermosos elementos naturales, tan sanadores y cargados de vida. Gracias por apoyar a mi mamá. Abrazos.