Casualidades en Caracas - Coincidences in Caracas

ESP

Tras un par de semanas de viaje y descanso junto a mi familia, ahora estoy de vuelta en la capital, en la tarea de ponerme al día con el trabajo, hive y mi rutina de estudio.

En estas primeras semanas de Enero estuve perdida de Hive ya que estuve priorizando el tiempo para compartir en familia, así que por esta vez me propuse no ser tan workaholic durante las navidades. Aun así, aproveche el viaje y los paseos a la playa para tomar fotos y videos, así que estoy de vuelta en casa con mucha data por editar para subirla a Hive👌.

Hace unos días llegué a Caracas y me recibieron con mucho cariño 🧡, al llegar a la ciudad tenia pensado llegar directo a casa, pero cuando íbamos en el carro por los alrededores de la Plaza Altamira casualmente nos encontramos a dos amigos super simpáticos que teníamos tiempo sin ver, Pedro y Edward, así que los montamos en el carro e hicimos el típico plan: Tomar birras en el restaurante chino 😅.

After a couple of weeks of traveling and resting with my family, I am now back in the capital, catching up with work, hive and my study routine.

In these first weeks of January I was lost from Hive as I was prioritizing family time, so this time I decided not to be so workaholic during Christmas. Even so, I took advantage of the trip and the beach trips to take pictures and videos, so I'm back home with a lot of data to edit and upload to Hive👌.

A few days ago I arrived to Caracas and I was received with much affection 🧡, when I arrived to the city I had planned to go straight home, but when we were in the car around Plaza Altamira we met two super nice friends that we had not seen for a while, Pedro and Edward, so we put them in the car and made the typical plan: drink beers in the Chinese restaurant 😅.

Echamos cuentos como locos, hablamos sobre series, sobre los festivales y conciertos a los que fuimos el año pasado y a cuáles nos gustaría ir este 2023, y sobre viajes dentro y fuera de Venezuela. Estuvimos aproximadamente dos horas en el restaurante, tras compartir ese rato nos despedimos de los chicos y fuimos a reunirnos con dos amigos más.

Primero visitamos a un mirador muy bonito y luego fuimos a comer mis perros calientes favoritos de la ciudad. Por ultimo, paseamos un poquito por una plaza, pero ya tenia el celular casi descargado, con lo poquito que tenia de pila logré tomar otro par de fotos para recordar.

We told stories like crazy, talked about series, about the festivals and concerts we went to last year and which ones we would like to go to this 2023, and about trips in and out of Venezuela. We spent about two hours at the restaurant, after sharing that time we said goodbye to the guys and went to meet up with two more friends.

First we went to a very nice viewpoint and then we went to eat my favorite hot dogs in the city. Finally, we walked a little bit around a square, but my cell phone was almost empty, with the little battery I had I managed to take another couple of pictures to remember.

Ese día, a pesar de haber viajado por 8 horas, mi cuerpo aguantó el ritmo del día con mucha energía y realmente la pase muy bien. Llegué tarde a casa, pero con una gran sonrisa. Vivan las casualidades! ✨

Gracias x leer.

That day, despite having traveled for 8 hours, my body withstood the pace of the day with a lot of energy and I really had a great time. I arrived home late, but with a big smile on my face ✨

Thanks x reading.

Así fue el Hive Creators Christmas en Caracas	Así viví mi cumpleaños este 2022 - Birthday Vlog	Running Up That Hill DRUM COVER

For the best experience view this post on Liketu