Día de Celebración en familia, Feliz Cumpleaños [Esp-Eng]
Reunirse en familia y con los amigos para compartir, es la mejor manera de disfrutar la vida, por eso quiero escribir la historia de esta gran celebración de cumpleaños de una prima, ella vive en Canadá, pero pago su viaje para compartir su cumple en familia, si que fue doble la satisfacción, así que desde afuera de la casa nos reunimos, para darle una gran fiesta de bienvenida.
Gathering with family and friends to share, is the best way to enjoy life, so I want to write the story of this great birthday celebration of a cousin, she lives in Canada, but paid her trip to share her birthday with family, yes it was double the satisfaction, so from outside the house we gathered, to give her a big welcome party.
Este momento es de celebración, de mucha alegría, se que la vida esta hecha de momentos emotivos, buenos y malos, felices y triste, en fin, eso forma parte del día, pero hoy recibimos a esta cumpleañera con bombas y platillos, pitos y muchas fotos, el momento lo amerita.
This is a moment of celebration, of great joy, I know that life is made of emotional moments, good and bad, happy and sad, in short, that is part of the day, but today we welcome this birthday girl with bombs and cymbals, whistles and many photos, the moment deserves it.
Me encantó ver el ser de juegos de la hora loca, así que aproveche el momentos, para darle libertad a esa pequeña niña de mi interior, y tomarme fotos con estos fantásticos lentes.
I loved seeing the crazy hour playground, so I took advantage of the moment, to give freedom to that little girl inside me, and take pictures with these fantastic lenses.
Todos esperamos el momento par dar los grandes gritos de alegrías, definitivamente mi tía está feliz, si hija vino a compartir con ella, que satisfacción más grande, así que disfrutemos.
We are all waiting for the moment to give the big shouts of joy, definitely my aunt is happy, if her daughter came to share with her, what a great satisfaction, so let's enjoy.
ESPAÑOL
Ver a mi familia así de feliz, luego de haber pasado por tan difícil momentos durante la pandemia y el asote de tan letal enfermedad, me hizo sentir, con un refrescamiento, un renuevo, una nueva historia que se escribe, llena de oportunidades, alegría y felicidad.
ENGLISH
Seeing my family so happy, after having gone through such difficult times during the pandemic and the onslaught of such a lethal disease, made me feel refreshed, renewed, a new story being written, full of opportunities, joy and happiness.
Por supuesto es asunto está en contar las historias que nos han sucedido, esos momentos difíciles, pero también los alegres, así que es la hora de actualizarnos, además de las fotos para actualizar las más viejas, renovar el repertorio.
Of course it is a matter of telling the stories that have happened to us, those difficult moments, but also the happy ones, so it is time to update, in addition to the photos to update the older ones, to renew the repertoire.
Pero es hora de hacer silencio la prima llegó y por supuesto la foto en grupo no puede falta, pero ella es experta en esa materia y saco un sin fin de aparatos hasta inalámbricos para mejorar la foto, cómo yo solo cuento con mi teléfono hice fue una selfie, que estoy segura no quedo tan mal.
But it's time to make silence, the cousin arrived and of course the group photo could not miss, but she is an expert in this matter and took out endless devices even wireless to improve the photo, as I only have my phone I made a selfie, which I'm sure was not so bad.
En cuanto hay brindys había para escoger, yo preferí este rico cóctel de fresas, que estaba riquísimo, pero habían otros tipos de bebidas, pasapalos, galletas, todos con un toque especial de mi tía.
As for toasts, there were plenty to choose from, I preferred this rich strawberry cocktail, which was delicious, but there were other types of drinks, snacks, cookies, all with a special touch from my aunt.
Ahora bien brindar por la felicidad de todos, por las oportunidades de Dios no ofrece a diario, por la vida, en este caso brindo aquí también, por hive y estás aventuras maravillosas que tuve al conocer a muchos usuarios en Barquisimeto, La Guaira y Valencia, para que se sigan repitiendo.
Now well to toast for the happiness of all, for the opportunities that God does not offer daily, for life, in this case I toast here too, for hive and these wonderful adventures that I had to meet many users in Barquisimeto, La Guaira and Valencia, so that they continue to be repeated.
La torta no puede falta en ese cumple, de verdad, que esas fresas y los profiteroles se ve geniales, no veo la hora de comer esa exquisitez, eso es un lujo.
The cake can't be missing in that birthday, really, those strawberries and the profiteroles look great, I can't wait to eat that delicacy, that's a luxury.
Me despido no sin antes desear a esta comunidad de familia y amigo muchos éxitos, con su discord nuevo, sus planes y proyectos, de verdad, gracias por ese pequeño espacio que nos brindan a todos para expresar el cariño y la felicidad en una reunión como está.
I say goodbye but not before wishing this community of family and friends a lot of success with their new discord, their plans and projects, really, thank you for this small space that you give us all to express love and happiness in a meeting like this.
Las fotos son propias tomadas con mi teléfono Tecno Camón 17, es importante añadir el uso de la app Canvas para editar la portada y el banner.
The photos are my own taken with my Tecno Camón 17 phone, it is important to add the use of the Canvas app to edit the cover and the banner.
Esta historia es original creada por @crisch23, exclusivamente en hive en la comunidad de Family & Friends, porque me gusta compartir mi felicidad con todos ustedes, se usó deepl como traductor.
This story is original created by @crisch23, exclusively on hive in the Family & Friends community, because I like to share my happiness with all of you, deepl was used as translator.
Amiga que maravillosa celebración y que tu prima este de nuevo en su país disfrutando de su familia, la familia no tiene precio, que bueno que la pasaron bien me alegra las fotos geniales, la hora loca siempre es bienvenida en cualquier celebración, gracias por compartir con todos tan bonito compartir. Saludos amiga bella, un beso grande.
Si vale me encanta esa parte de la fiesta, lo lentes, los pitos, los bailes locos jajajaja
Es muy importante el poder compartir y celebrar las cosas buenas de la vida, que bueno que se pudieron reunir
Que buenooo que te das tu tiempo de pasar por mi blog
Salud mi amiga siempre disfrutando d ela vida con esa bella sonrisa
compartir en familia es lo maximo nos recargamos de el afecta y d ela union de nuestro lazo sanguineo.
Un abrazo
💃💃💃gracias por qué tú eres una chica fitness y yo mostrándole torta jajaja
Hola @crisch23 que hermoso compartir en Familia nada como disfrutar del calor de la familia me imagino lo mucho que extrañaba tu prima a toda la familia, no hay nada como estar cerca de la los que te quieren y se trasmite a través de las fotos toda la alegría que disfrute de ese reencuentro
Así mismo es, gracias sidalim muy apreciada
Gracias por tu apoyo, para mí es fundamental para ir mejorando cada día
Eso está muy rico. Felicitaciones a la prima. Todo un acontecimiento familiar. Es un evento espectacular.
Felicitaciones por el amor a la familia!
Gracias, y deseándole a todos la misma felicidad, que estén en familia jajaja que la disfruten y la valoren siempre
Congratulations @crisch23! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 2250 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Gracias por el apoyo, eso me anima enormemente a seguir tratando de hacerlo bien
Feliz cumple para esa prima, la torta se ve divina, amo las tortas sin duda es uno de mis postres favoritos, wow Canadá, desde pequeño he querido vivir en ese país, deseo algún día mi sueño se cumpla.
Permita que Dios cumpla tus sueños y trabaje para que se materialice
Saludos amiga, cada momento compartido y vivido con nuestras familias es importante, pero por circunstancias que pasan como las que mencionas, volverse a reunir es como mas emotivo, se celebra con mas intensidad, se ve que tienes una gran familia y son muy unidos, bendiciones❤!!!
Y eso que es una pequeña fracción de la gran familia que somos 😜