Porta toallas sanitarias tejido. // Woven sanitary napkin holder.

Hola 👋 yo soy Lelys, espero que estén muy bien. En la ciudad capital del estado Monagas, Maturín en Venezuela continúa la ola de calor. A veces es desesperante para mí. Hace años se dañaron los aires y no me he ocupado de mandarlos a revisar, así que creo que con esta insoportable calor me veré en la necesidad de apresurar la reparación de esos equipos. La mayoría de los proyectos que estoy haciendo los realizo en horas nocturnas ya que durante el día la intensa calor me agobia. Les voy a mostrar lo más reciente que elaboré usando hilos pabilos de doble tono, es un hilo de dos hebras ambas de diferentes colores, es delgado y delicado. Me gustó porque la combinación de negro con verde siempre me ha llamado la atención, se ve linda.

Hello 👋 I'm Lelys, I hope you are very well. In the capital city of Monagas state, Maturin in Venezuela the heat wave continues. Sometimes it is desperate for me. Years ago the air conditioners were damaged and I have not taken care of sending them to review, so I think that with this unbearable heat I will see the need to hasten the repair of such equipment. Most of the projects I'm doing I do at night because during the day the intense heat overwhelms me. I am going to show you the most recent thing I made using double stranded wick yarns, it is a two strand yarn both of different colors, it is thin and delicate. I liked it because the combination of black with green has always caught my attention, it looks nice.

💚🖤💚🖤💚🖤💚🖤

Los materiales que utilicé para realizar este proyecto son los que menciono a continuación: hilo pabilo doble tono, aguja de crochet de 2,25mm, tijeras, aguja de coser, hilo de coser color verde o negro, cierre color negro o verde, cinta métrica y un abalorio para decorar.

The materials that I used to make this project are the following: double-tone wick yarn, 2.25mm crochet needle, scissors, sewing needle, green or black sewing thread, black or green zipper, measuring tape and a bead for decoration.

💚🖤💚🖤💚🖤💚🖤

PASO 1. Lo primero que haremos es elegir el tamaño del cierre, el que yo usé para mi porta toallas es de 15cm, de plástico. Luego vamos a tomar el hilo pabilo y tejeremos una cadena de 46 puntos. Esta debe ser la medida total del cierre (15cm).
Sobre esta cadena de 15cm vamos a tejer una vuelta de puntos bajos (45pb) al terminar subiremos todas las vueltas siguientes de puntos altos hasta obtener 14cm de alto. Para finalizar el tejido haremos una vuelta de 45 puntos bajos. Cortamos la hebra y la escondemos.

STEP 1. The first thing we will do is choose the size of the zipper, the one I used for my towel holder is 15cm, made of plastic. Then we are going to take the pabilo thread and we will weave a chain of 46 stitches. This should be the total size of the zipper (15cm).
On this chain of 15cm we are going to knit a row of low stitches (45pb) when we finish we will raise all the following rows of high stitches until we get 14cm of height. To finish the knitting we will knit a row of 45 single crochet stitches. Cut the yarn and hide it.

💚🖤💚🖤💚🖤💚🖤

PASO 2. De estos 14cm de alto vamos a dejar 6cm de cada lado y 2cm que es la medida del ancho del cierre. Entonces vamos a ensartar hilo verde en la aguja de coser y empezaremos a fijar el tejido en el cierre. Como pueden ver tomamos un extremo del tejido y lo cosemos en una orilla del cierre sin que quede tan pegado de la cremallera. Para ayudarnos vamos a usar los mejores aliados, los alfileres. Yo fijé ambos extremos del tejido de una vez para asegurarme de estarlo colocando bien, después empecé a coser. Es importante que te des cuenta al momento de empezar a coser que hayas colocado el tejido del lado derecho hacia arriba.

STEP 2. Of this 14cm height we will leave 6cm on each side and 2cm which is the width of the zipper. Then we are going to thread the green thread on the sewing needle and start to fix the fabric on the zipper. As you can see we take one end of the fabric and sew it to one edge of the zipper without sticking so close to the zipper. To help us we are going to use the best allies, the pins. I pinned both ends of the fabric at once to make sure I was placing it well, then I started sewing. It is important to make sure that when you start sewing that you have placed the fabric right side up.

💚🖤💚🖤💚🖤💚🖤

PASO 3. Una vez cosido ambos lados del tejido lo que haremos es abrir el cierre y voltear el porta toallas. Ensartamos hilo nuevamente y ahora vamos a coser los laterales, esta costura debe quedar bien apretadita para que no se nos abra al usarse. Haremos costura de ambos lados del porta toallas.
Yo hice una pequeña pausa en la labor y me fui a la bodega a comprar unas cositas y la merienda, casualmente el paquete de maníes encaja perfecto en el porta toallas.

STEP 3. Once both sides of the fabric are sewn, we will open the zipper and flip the towel holder over. We string thread again and now we are going to sew the sides, this seam should be very tight so that it does not open when used. We will sew on both sides of the towel holder.
I took a little break from my work and went to the bodega to buy a few things and a snack, and by chance the package of peanuts fits perfectly in the towel holder.

💚🖤💚🖤💚🖤💚🖤

PASO 4. Abriremos de nuevo el cierre y daremos vuelta al tejido. Ahora tomamos el abalorio, pasamos hilo por el agujero y haremos un nudo para sostenerlo, luego pasamos el hilo por el orificio del gancho del cierre y anudamos de nuevo. De esta manera ya tenemos listo el adorno de nuestro porta toallas sanitarias. ¿Qué les parece el resultado? ¡A mi me encantó! Aquí podemos guardar las toallas de uso diario, menstruales y el papel sanitario que casi siempre llevamos en nuestros bolsos o carteras.

STEP 4. We will open the clasp again and turn the fabric over. Now we take the bead, pass thread through the hole and tie a knot to hold it, then pass the thread through the hole in the hook of the clasp and knot it again. This way we have our sanitary towel holder ornament ready, what do you think of the result? I loved it! Here we can keep the daily use towels, menstrual pads and toilet paper that we almost always carry in our bags or purses.

💚🖤💚🖤💚🖤💚🖤