Hola amigos, espero que estén muy bien. Paso a mostrarles un nuevo diseño de Papel Picado que tejí en estos días. En esta oportunidad la figura del papel es un corazón. Lo bueno de esta ofrenda es que podemos hacerla de diferentes motivos. Hace poco les compartí un modelo de calavera 💀 a mí me encantó. También podemos tejerlo de mariposas y flores.

Hello friends, I hope you are very well. I'm going to show you a new Papel Picado design that I knit these days. This time the figure of the paper is a heart. The good thing about this offering is that we can make it with different motifs. I recently shared with you a skull pattern 💀 I loved it. We can also weave it with butterflies and flowers.

💚 Para tejer este papel picado con figura de corazón usé un ovillo de hilo pabilo color verde, la aguja de crochet de 2,25mm, las tijeras y la aguja lanera. Para su elaboración seguí un patrón memorizado el cual voy a detallarles a continuación.

💚 I used a ball of green pabilo yarn, a 2.25mm crochet needle, scissors and a wool needle to knit this heart-shaped papel picado. For its elaboration I followed a memorized pattern which I am going to detail below.

PAPEL PICADO CON FIGURA DE CORAZON.

CHIPPED PAPER WITH HEART FIGURE.

• Empecé tejiendo 33 puntos cadenas. Seguidamente levanté puntos altos siguiendo esta secuencia:
  1punto alto-1cadena-1punto base sin trabajar- 1punto alto.
  Siguiendo esta secuencia realicé en total 15 cuadritos en la segunda vuelta. Para la tercera vuelta tejí 1punto alto sobre cada punto alto de la vuelta anterior separados por 1cadena. Para cuarta vuelta tejí 7cuadros, en los dos siguientes rellené con 1punto alto sobre punto alto y 1punto alto dentro del espacio de la cadena. Seguidamente tejí 7 cuadritos para finalizar la vuelta.

• I started by knitting 33 chain stitches. Next, I picked up the double crochet by following this sequence:
  1high stitch-1chains-1base stitches unworked- 1high stitch.
  Following this sequence I knit a total of 15 squares in the second round. For the third row I knitted 1 stockinette stitch over each of the previous row's stockinette stitches separated by chains. For the fourth row I knit 7 squares, in the next two I filled in with 1 stockinette stitch over stockinette stitch and 1 double crochet over the space of the 1 chains. Then I knit 7 squares to finish the row.

• Este papel picado es bastante sencillo de elaborar, a medida que vamos tejiendo iremos disminuyendo la cantidad de cuadros a los lados e iremos aumentando 1cuadro por lado en la parte del medio. Esto lo haremos repetidamente en las vueltas siguientes: 5-6-7-8.
• Si te motiva y deseas hacerlo puedes guiarte con la imagen o foto del resultado final.

• This papel picado is quite simple to make, as we knit we will decrease the number of squares on the sides and increase the number of squares per side in the middle. We will do this repeatedly in the following rows: 5-6-7-8.
• If you are motivated and want to do it, you can be guided by the image or photo of the final result.

• Las vueltas 9-10-11 las tejí montando punto sobre punto, de esta manera le di cuerpo al corazón ❤️ yo recomiendo estos proyectos a los nuevos tejedores, el punto se llama red o malla. Es más que todo tejer puntos altos separados por cadenas. Muy fácil, realmente.

• The 9-10-11 rows I knitted by mounting stitch over stitch, this way I gave body to the heart ❤️ I recommend these projects to new knitters, the stitch is called net or mesh. It's mostly knitting high stitches separated by chains. Very easy, really.

• La vuelta 12 se teje igual, punto sobre punto para hacer los cuadros, luego montamos sobre los puntos altos tejidos hasta llegar al medio de la vuelta. Allí luego de tejer 8 puntos altos dejamos 1punto sin trabajar y comenzamos de nuevo a montar los 8 puntos altos. Luego de estos 8 puntos volvemos a realizar los cuadritos como al inicio de la vuelta.
• La vuelta 13 se aumenta un cuadro en cada lado y se resta uno a ambos lados del diseño. Ver foto del resultado.
• Las vueltas 14-15 se tejen siguiendo la secuencia de la segunda vuelta: 1punto alto, 1 cadenas, 1 espacios sin trabajar, 1 punto alto. Al finalizar debemos tener 15 cuadros igual que al comienzo del tejido.
• Si gustas le haces un orillo de solo puntos bajos sin apretar los puntos. De este modo queda concluido este hermoso proyecto.

• Row 12 is knitted in the same way, stitch over stitch to make the squares, then we ride on the knitted high stitches until we reach the middle of the row. There, after knitting 8 double crochet stitches, we leave 1 stitch unknitted and start again to knit the 8 double crochet stitches. After these 8 stitches we return to knit the squares as at the beginning of the row.
• On round 13, one square is increased on each side and one is subtracted from both sides of the design. See photo of the result.
• Rounds 14-15 are knitted following the sequence of the second row: 1 double crochet, 1 chains, 1 unworked spaces, 1 double crochet. At the end we should have 15 squares as at the beginning of the knitting.
• If you like you can make a single crochet selvedge without tightening the stitches. This is the end of this beautiful project.

Me encanta hacer este tipo de trabajo porque a medida que voy tejiendo voy viendo formarse la figura deseada. Al finalizar es emocionante tenerlo y usarlo como decoración en algún lugar de la casa. Los dos papeles picados que tejí los dejé colgados en la repisa sobre mi mesa de trabajo. Me gusta estar rodeada de tejido 😊

I love to do this type of work because as I weave I see the desired shape forming. When I finish it is exciting to have it and use it as a decoration somewhere in the house. The two chopped papers I knitted I left hanging on the shelf above my work table. I love to be surrounded by fabric 😊

Muchas gracias por tu visita. Es un placer compartir mis creaciones con ustedes. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deepl. Hasta pronto.

Thank you very much for your visit. It is a pleasure to share my creations with you. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deepl translator. See you soon.