Hola amigos, feliz día. Siempre buscando la manera más sencilla y económica de resolver los inconvenientes o situaciones que se nos presentan en el hogar, hoy les traigo una propuesta bastante buena y muy útil. En este proyecto vamos a utilizar un material que solemos llevar a casa con las compras y que botamos casi siempre inmediatamente. En mi caso las uso para depositar los desechos alimenticios y otros desperdicios para luego llevar al basurero. ¡Sí! Estamos hablando de las bolsas plásticas, pero no de cualquier bolsa, sino de aquellas donde traemos grandes cantidades de arroz, pasta o azúcar. Aquí le llamamos pacas, el plástico de estas bolsas es un tanto grueso y resistente. Si tienes en casa de estas bolsas no te puedes perder este tutorial.

Hello friends, happy day. Always looking for the simplest and most economical way to solve the inconveniences or situations that arise in the home, today I bring you a very good and useful proposal. In this project we are going to use a material that we usually take home with us when we go shopping and that we almost always throw away immediately. In my case I use them to deposit food waste and other waste to then take to the landfill. Yes! We are talking about plastic bags, but not just any bag, but those where we bring large amounts of rice, pasta or sugar. Here we call it bales, the plastic of these bags is somewhat thick and resistant. If you have these bags at home, you can't miss this tutorial.

Cómo realizar forros para tus envases de cocina.

How to make liners for your kitchen containers.

Como ya les conté vamos a reutilizar el plástico resistente de algunas bolsas que tenemos en casa, además necesitamos los siguientes materiales:

🔸 Bolsa plástica resistente.
🔸 Tela estampada o unicolor.
🔸 Aguja de coser.
🔸 Hilo de coser.
🔸 Cordón elástico.
🔸 Cinta métrica.
🔸 Marcador.
🔸 Tijeras.

As I already told you we are going to reuse the resistant plastic of some bags we have at home, in addition we need the following materials:

🔸 Sturdy plastic bag.
🔸 Printed or unicolor fabric.
🔸 Sewing needle.
🔸 Sewing thread.
🔸 Elastic cord.
🔸 Tape measure.
🔸 Marker.
🔸 Scissors.

Esta propuesta es para aprovechar material reciclado, pero si deseas hacer tus forros con algún detalle o colorido puedes comprar en las tiendas el plástico transparente de colores o el que usamos para hacer manteles.

🔸 Lo primero que haremos es elegir el tamaño del forro. Buscamos el envase que deseamos forrar y procedemos a marcar sobre el plástico. Es importante que sepas que además de esta medida exacta necesitaremos marcar un borde extra después del tamaño del envase. Digo esto para que no coloques el envase en todo el borde del plástico.

This proposal is to take advantage of recycled material, but if you want to make your liners with some detail or colorful you can buy in stores the colored transparent plastic or the one we use to make tablecloths.

🔸 The first thing we will do is to choose the size of the liner. We look for the container we want to line and proceed to mark on the plastic. It is important for you to know that in addition to this exact measurement we will need to mark an extra border after the size of the container. I say this so that you do not place the container on the entire edge of the plastic.

🔸 Una vez visualizado todo el espacio procedemos a marcar sobre el plástico guiándonos por todo el borde del envase.

🔸Once all the space has been visualized, we proceed to mark on the plastic, guiding ourselves along the entire edge of the container.

🔸 Marcamos también 2cm extras más allá del borde marcado del envase. Este borde será el margen que quedará disponible para tapar por fuera el envase, puedes poner más CM si lo deseas.

🔸We also mark an extra 2cm beyond the marked edge of the container. This edge will be the margin that will be available to cover the outside of the container, you can put more CM if you wish.

🔸 Ahora vamos a cortar para tener disponible el círculo para nuestro forro.

🔸 Now let's cut to have the circle available for our lining.

🔸 Tomaremos la tela, yo usé una de vichi estampada color rojo, es hilachoza por lo que tuve que quemar por los bordes después de cortarla. Lo que haremos es calcular más o menos lo que necesitamos para hacer un orillo al plástico. Con la cinta métrica podemos obtener esa medida. Es importante que sepas que por este orillo vamos a pasar el cordón elástico, así que debes medir de acuerdo al grueso de ese cordón.

🔸 We will take the fabric, I used a red colored printed vichi fabric, it's threadbare so I had to burn around the edges after cutting it. What we will do is calculate more or less what we need to make a selvage to the plastic. With the tape measure we can get that measurement. It is important that you know that we are going to pass the elastic cord through this selvage, so you should measure according to the thickness of that cord.

🔸 Yo medí 3cm de ancho por 85cm de largo para hacer el orillo. Esta tela la doblé a la mitad (a lo ancho) usé ½cm para coser al plástico y 1cm por donde pasaría el cordón.

🔸I measured 3cm wide by 85cm long to make the selvage. I folded this fabric in half (widthwise) used ½cm to sew to the plastic and 1cm where the cord would go through.

🔸 Empecé a coser la tela doblada por el borde del plástico, siempre pendiente de dejar el espacio de 1cm por donde pasaría el cordón. Me costó un poquito coserlo a mano, pero tú puedes buscar una mejor estrategia y que se te haga más fácil, si tienes máquina mucho mejor.

🔸I started sewing the fabric folded along the edge of the plastic, always keeping in mind to leave a space of 1cm where the cord would go through. It took me a little bit to sew it by hand, but you can find a better strategy and make it easier, if you have a machine much better.

🔸 Cuando hayamos terminado hacemos un remate y dejamos una mínima separación entre la punta por donde empezamos y la última.

🔸When we have finished, we make a finishing touch and leave a minimum separation between the point where we started and the last one.

🔸 Pasamos el cordón elástico por una aguja plástica o gancho y lo metemos por el orillo o tela que hemos cosido al plástico. No vamos a apretar o templar mucho el cordón. Lo vamos pasando con mucho cuidado y calma.

🔸 We pass the elastic cord through a plastic needle or hook and thread it through the selvedge or fabric that we have sewn to the plastic. We are not going to tighten or temper the cord too much. We are going to pass it very carefully and calmly.

🔸 Aseguramos esa punta del cordón para que no se escape, tomamos el envase para medir y ajustar el cordón. No debe quedar muy estrecho ni muy suelto.

🔸 We secure that end of the cord so that it does not escape, take the container to measure and adjust the cord. It should not be too tight or too loose.

🔸 Al estar seguros de la medida hacemos un nudo con las dos puntas del cordón elástico. Cortamos y quemamos. De esta manera ya estará listo para usar nuestro forro.

🔸When we are sure of the measurement we tie a knot with the two ends of the elastic cord. We cut and burn. In this way it will be ready to use our lining.

Espero que te sea útil esta idea. A mi me resultó fenomenal porque en estos días me ha tocado dejar envases con algunos vegetales cortados para luego preparar ensaladas. Como no tienen tapas les coloco el forro y caso cerrado ja ja, mejor dicho envase forrado, tapado y comida protegida.

I hope you find this idea useful. It worked out great for me because these days I have had to leave containers with some cut vegetables to prepare salads. As they don't have lids, I put the lining on them and the case is closed ha ha, better to say container lined, covered and food protected.

Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé gifs editor de gifs. Usé el traductor de Deepl. Hasta pronto. Bendiciones.

All photos are my property. I edited with Polish. I used gifs gif editor. I used Deepl translator. See you soon. Blessings.