Y con respecto a la intimidad ... [Esp-Eng]

Disfrutar de la intimidad es un placer magnífico que me hace feliz. Hoy vengo a contarles un nuevo nivel desbloqueado en mi relación de pareja y a decirles lo fuerte que me hace sentir.

Antes pensaba que recibir ayuda en actividades muy personales, íntimas, era sinónimo de vulnerabilidad. Tenía la concepción errada de creer que siempre debía estar lista para mi pareja, aseada (fundamental), rasurada, perfumada, con la ropa interior perfecta, un comportamiento de modelo para compartir con un hombre, no estarlo era un cinturón de castidad automático. Pasa que las sociedad preparaba a la mujer para buscar la perfección ante el encuentro con un hombre, para recibir su aprobación, no por amor propio, gusto y seguridad sino por el suyo.

Enjoying intimacy is a magnificent pleasure that makes me happy. Today I come to tell you about a new level unlocked in my relationship with my partner and to tell you how strong it makes me feel.

I used to think that receiving help in very personal, intimate activities was synonymous with vulnerability. I had the misconception that I should always be ready for my partner, neat (essential), shaved, perfumed, with the perfect underwear, a model behavior to share with a man, not being ready was an automatic chastity belt. It happens that society prepared women to look for perfection before meeting a man, to receive his approval, not for their own love, taste and security but for his.

Fuente

Todo esto lo apliqué con mis primeras parejas; esos encuentros eran en tiempo y lugar determinado y sino, por intuición del momento posible, prevenidamente yo me alistaba rigurosa para la ocasión. Cuando viví con alguien por primera vez (mi pareja anterior), la situación fue más complicada por tiempo y espacio, vivir con alguien te resta privacidad y es complicado reservar ciertas cosas, que aunque son completamente naturales, yo siempre consideré muy mías. El periodo, malestar estomacal, el vello púbico, mantenerlo a raya cuando compartes tu espacio con alguien resulta completamente agotador, pero lo logré resolver, al menos la mayoría del tiempo. Con mi actual pareja, el papá de mi hija y compañero de vida, la situación fue diferente e inevitable. Quedé embarazada al inicio de nuestra relación y mi cuerpo ya no era mío sino que tenía como vida propia. Ya yo no tenía el control de él sino mis síntomas, que se habían apoderado.

I applied all this with my first partners; those encounters were at a certain time and place and if not, by intuition of the possible moment, I would prepare myself rigorously for the occasion. When I lived with someone for the first time (my previous partner), the situation was more complicated because of time and space, living with someone takes away your privacy and it is complicated to reserve certain things, that although they are completely natural, I always considered very much my own. Periods, stomach discomfort, pubic hair, keeping them at bay when you share your space with someone is completely exhausting, but I managed to solve it, at least most of the time. With my current partner, my daughter's father and life partner, the situation was different and unavoidable. I became pregnant at the beginning of our relationship and my body was no longer mine but had a life of its own. I was no longer in control of it but my symptoms had taken over.

Fuente

Intenté mantenerme lo más que pude, mi pudor para entonces era grande y sentía mucha vergüenza, sin embargo Leal fue amoroso, comprensivo y me ayudó a superarlo. Recuerdo que cuando nació mi hija, él me hacía las curaciones de la herida, me ayudaba a cambiar los apósitos, y mantenía todos mis cuidados. Al principio me sentía menos mujer, me sentía débil, me sentía avergonzada, pero él siempre se mantuvo firme en que era su deber ayudarme y que el me amaba, en que: más gorda, más flácida, herida, despeinada, descuidada por "x"o "y" razón, era hermosa y él me seguía amando.

Comprendí que tener debilidades no me hacían menos, necesitar su ayuda para mis cosas no me hacía menos, comprendí que mis procesos naturales también eran naturales para él y que lo que sentimos cuando estamos juntos va más allá de atracción, deseo, compromiso y responsabilidad. Somos una pareja que se ama, se cuida, se complementa, somos un equipo y el equipo siempre gana.

I tried to maintain myself as much as I could, my modesty by then was great and I felt a lot of shame, however Leal was loving, understanding and helped me to overcome it. I remember when my daughter was born, he did the wound healing, helped me change the dressings, and kept all my care. At first I felt less of a woman, I felt weak, I felt ashamed, but he was always adamant that it was his duty to help me and that he loved me, that: fatter, flabbier, wounded, disheveled, neglected for "x" or "y" reason, I was beautiful and he still loved me.

I understood that having weaknesses did not make me less, needing his help for my things did not make me less, I understood that my natural processes were also natural for him and that what we feel when we are together goes beyond attraction, desire, commitment and responsibility. We are a couple that loves each other, cares for each other, complements each other, we are a team and the team always wins.

Fuente

Ahora que estoy con medio brazo enyesado, él ha sido mi mano derecha literal y figurativamente. Me ha bañado, secado, vestido y peinado; ya no hay pudor, sólo hay conversación y compañía, hay risas, hay complicidad, hay amor. Y en cuanto a nuestra intimidad, va más allá del sexo y el dormir abrazados; nuestra intimidad abarca rasurar, curar heridas, limpieza, enfermedad y cualquier cosa que necesite el otro porque si no confío en él para estas cosas ¿En quién voy a confiar?

Now that I am with half an arm in a cast, he has been my right hand literally and figuratively. He has bathed me, dried me, dressed me and combed my hair; there is no more modesty, there is only conversation and companionship, there is laughter, there is complicity, there is love. And as for our intimacy, it goes beyond sex and sleeping in each other's arms; our intimacy encompasses shaving, healing wounds, cleaning, sickness and whatever the other needs, because if I don't trust him for these things, who am I going to trust?

_{-Imágenes con su fuente correspondiente \ Images with their corresponding source.
-Todo el contenido de mis publicaciones son producto de mi razón, intelecto, ingenio y aprendizaje \ All the content of my publications are the product of my reason, intellect, wit and learning.
-Las fotografías son de mi propiedad y los Banners son realizados en Canva utilizando sus recursos de diseño e imagen \ The photographs are my property and the Banners are made in Canva using their design and image resources.}