[Esp-Eng]- Una experiencia positiva con hermosos insectos y artrópodos

Hola abejitas 💓 en ésta oportunidad quisiera compartir con ustedes unas maravillosas imágenes de animales que pude encontrar en el campo, lugar de crianza de mi madre. En ocasiones solemos ir a vacacionar, así que en ésta ocasión decidí tomar fotografías a estos maravillosos animales que nos rodean y que forman parte de la naturaleza. Es sorprendente la cantidad de animales y familias que existen, quedé un poco sorprendida porque algunos de éstos jamás los había visto.

Hello little bees 💓 this time I would like to share with you some wonderful images of animals that I was able to find in the countryside, my mother's place of upbringing. Sometimes we usually go on vacation, so this time we decided to take pictures of these wonderful animals that surround us and are part of nature. The number of animals and families that exist is surprising, I was a little surprised because some of these I had never seen before.

Cabe destacar que en éste post adjuntaré las fotografías de todos los animales que encontré, desde arañas, alacranes, corronchos, abejas. Les prometo que éste post va a estar muy interesante, espero disfruten las fotografías tanto como yo. No se arrepentirán.

It should be noted that in this post I will attach the photographs of all the animals that I found, from spiders, scorpions, corronchos, bees. I promise you that this post will be very interesting, I hope you enjoy the photos as much as I do. They won't regret it.

La araña a continuación es la araña Zoropsidae, tuve la oportunidad de investigar en Internet y se dice que es una falsa araña lobo espinosa, que se extiende en muchos países. Ésta fotografía tomada con mi celular puede evidenciar el cuerpo de la araña y las pequeñas espinas negras que están distribuidas en todas sus patas, fue lo que más me llamó la atención de ésta araña, con un tamaño aproximado de 7 cm. Leí además que la picadura de ésta araña no representa algún peligro para el ser humano, aunque no hay que se pueda leer en Internet sobre éste hermoso animal. Prefiero no averiguar si es venenosa jejeje.

The spider below is the Zoropsidae spider, I had a chance to research on the Internet, and it is said to be a false spiny wolf spider, which is spread in many countries. This photograph taken with my cell phone can show the body of the spider and the small black spines that are distributed on all its legs, it was what most caught my attention about this spider, with an approximate size of 7 cm. I also read that the spider bite does not represent any danger to humans, although there is nothing that can be read on the Internet about this beautiful animal. I'd rather not find out if it's poisonous lol.

La siguiente araña es la araña de río o araña pescadora. Esta pertenece a la familia trechaelidae, y su hábitat natural suele estar cerca de las piedras de los ríos y lugares húmedos, así que si quieren ver una araña de éstas en Venezuela solo tienen que acercarse a un río, una laguna, un riachuelo. Es fascinante su tamaño, pues ésta mide aproximadamente 10 centímetros. Y no solo había una, habían tres en un solo lugar. En las fotografías se pueden apreciar dos arañas.

The next spider is the river spider or fishing spider. This belongs to the trechaelidae family, and its natural habitat is usually near river stones and humid places, so if you want to see one of these spiders in Venezuela, you just have to go to a river, a lagoon, a stream. Its size is fascinating, as it measures approximately 10 centimeters. And there wasn't just one, there were three in one place. In the photographs you can see two spiders.

A continuación, una hermosa avispa manare. Se caracteriza por hacer sus colmenas es árboles de mango, aunque podría hacerlo en cualquier otro árbol, son típicas de la región llanera, y su colmena tiene una perculiar característica, es que es una colmena en forma de arepa o una colmena redonda. Éste hermoso animal estaba en el patio de la casa donde nos quedamos. Tuve el amargo placer de experimentar su picadura.

Below a beautiful manare wasp. It is characterized by making its hives out of mango trees, although it could do so in any other tree, they are typical of the llanera region, and its hive has a peculiar characteristic, it is that it is an arepa-shaped hive or a round hive. This beautiful animal was in the patio of the house where we stayed. I had the bitter pleasure of experiencing its sting.

Debo decirles que no es para nada agradable, es una sensación quemante que dura aproximadamente minuto y medio, luego desaparece, pero deja una pequeña herida con bordes enrojecitos y doloroso a la palpación. Fueron atraídas por la bombilla de luz que alumbraba el patio de casa.

I must tell you that it is not pleasant at all, it is a burning sensation that lasts about a minute and a half, then disappears, but leaves a small wound with red edges that is painful on palpation. They were attracted by the light bulb that illuminated the patio of the house.

_{Picadura de avispa manare, al día siguiente}

Éste hermoso alacrán saliendo a cazar a las 11:00 pm, siendo captado por mi cámara y mi flash, admito que jamás había visto uno. Éste si es un poco peligroso, su veneno. En algunas personas las manifestaciones clínicas antes la picadura de un alacrán no venenoso suele ser el dolor fuerte las primeras dos horas e incluso podría extenderse y desaparecer completamente en 24 horas. Sin embargo algunos son venenos, algunas personas podrían experimentan dificultad para tragar, insuficiencia respiratoria o mucho dolor abdominal. Fuera de ésto, su anatomía es impresionante, su forma de cazar y la forma en que utiliza su aguijón para captar a su presa, sin duda un animal fantástico, y que mejor que un lugar con muchas Naturaleza para vivir al máximo en la cadena alimenticia.

This beautiful scorpion out hunting at 11:00 pm, being captured by my camera and my flash, I admit I had never seen one. This one is a bit dangerous, its poison. In some people, the clinical manifestations before the sting of a non-venomous scorpion are usually severe pain for the first two hours and could even spread and disappear completely in 24 hours. However, some are poisons, some people may experience difficulty in treating, shortness of breath, or severe abdominal pain. Outside of this, its anatomy is impressive, its way of hunting and the way it uses its stinger to capture its prey, without a doubt a fantastic animal, and what better than a place with a lot of Nature to live to the fullest in the food chain .

Hasta aquí ha llegado todo el desarrollo de mi post, espero les guste mucho y disfruten estos hermosos animales fantásticos tanto como yo, la naturaleza está llena de insectos que aunque sean muy pequeños desempeñan un papel fundamental en nuestra vida y nuestra naturaleza, además son seres vivos que merecen respeto y merecen vivir en un hábitat seguro. Gracias a todos por llegar hasta acá, si gustan pueden dejar un comentario, un abrazo.

So far all the development of my post has come, I hope you like it a lot and enjoy these beautiful fantastic animals as much as I do, nature is full of insects that, although they are very small, play a fundamental role in our lives and our nature, they are also beings alive that deserve respect and deserve to live in a safe habitat. Thank you all for getting here, if you like you can leave a comment, a hug.