Sunday afternoon is always a bit sad because the weekend is now drawing to a close and a new working week is upon us. But my son demands that the fun never ends and so we spent some time at the park, between runs, ball games, rides and relaxing moments with cracker tasting.

But today there are also some friends eager to share a snack with my son who has generously decided to welcome all the birds in the area and give them small portions of crackers. The birds waited no longer and literally surrounded my son, each one waiting for part of him.

The scene is very funny, my son continued to distribute food, even if he ate some too from time to time, and finally he started chasing the birds, maybe tired of continuing to look after them? 😁

The sunset came very quickly, the light turned into warm colours, although the temperature started to drop and we were somewhat forced to go home. A nice walk that also helped me to work off the abundant Sunday lunch, always very rich because in the company of my parents and my mother she loves cooking for the whole family. Too bad, however, that a sense of drowsiness often discourages any stimulus for a walk, but luckily my son is there. I just can't say no to him!

ITA

La domenica pomeriggio è sempre in po' triste perché oramai il weekend volge al termine ed una nuova settimana lavorativa è alle porte. Ma mio figlio esige che il divertimento non abbia mai fine e così abbiamo trascorso un po' di tempo al parco, tra corse, giochi con la palla, giostre e momento relax con degustazione di crackers.

Ma oggi ci sono anche alcuni amici ansiosi di condividere la merenda con mio figlio che ha deciso generosamente di accogliere tutti gli uccelli presenti in zona e donare loro piccole porzioni di crackers. Gli uccelli non hanno atteso oltre e hanno letteralmente circondato mio figlio, ognuno in attesa della sua parte.

La scena è molto divertente, mio figlio ha continuato a distribuire cibo, anche se ogni tanto ne mangiava un po' anche lui, ed alla fine ha iniziato ad inseguire gli uccelli, forse stufo di continuare a badare a loro? 😁

Il tramonto è giunto molto velocemente, la luce si è trasformata in colori caldi, sebbene la temperatura ha iniziato ad abbassarsi e siamo stati un po' costretti a tornare a casa. Una bella passeggiata che mi ha aiutato anche a smaltire un po' l'abbondante pranzo della domenica, sempre molto ricco perché in compagnia dei miei genitori e mia madre adora cucinare per tutta la famiglia. Peccato però che un senso di sonnolenza disincentiva spesso qualsiasi stimolo alla passeggiata, ma per fortuna c'è mio figlio. A lui non posso proprio dire di no!

For the best experience view this post on Liketu