Versión Español

¡Hola, comunidad de #hive! Nuevamente me encuentro con ustedes. Con esta experiencia de este increíble partido de voleibol entre clubs de Cumaná-Marigüitar. El día jueves a las 4 de la tarde, se llevó a cabo un emocionante partido amistoso en el gimnasio Arévalo Román, donde los equipos, Cumaná y Marigüitar, se enfrentaron en un duelo lleno de energía y pasión por el voleibol.

Desde el comienzo, se podía notar la camaradería entre los equipos. El calentamiento previo fue un espectáculo en sí mismo; ambos equipos realizaron estiramientos meticulosos y lanzamientos de balón que anticipaban el despliegue de habilidades en la cancha. Las prácticas de maté fueron un momento clave que generó expectativas y aplausos entre los espectadores.

El formato del partido era un clásico: se jugaría a 3 de 5 sets, cada uno a 25 puntos, con la peculiaridad de que, tras una deliberación entre los capitanes, decidieron que todos los sets se jugarían a 25, incluyendo el decisivo. Esta decisión añadió un toque extra de emoción y competitividad.

El partido inició y, sorprendentemente, Cumaná tomó la delantera ganando los primeros dos sets. Sin embargo, Marigüitar no se dejó vencer. Su espíritu tenaz y la determinación visible en sus rostros los impulsaron a remontar la situación. Fue un espectáculo observar cómo la afición se animaba y la tensión crecía a cada punto. Finalmente, la batalla se definió en un quinto set, y la atmósfera estaba cargada de adrenalina.

El desenlace fue un triunfo emocionante para el equipo de Cumaná, que se coronó como vencedor con un ajustado 3 a 2 en un partido lleno de emoción . No solo fue un encuentro deportivo, sino también una celebración del talento local y el trabajo en equipo. Estoy seguro de que tanto jugadores como espectadores se llevarán un grato recuerdo de este hermoso evento. ¡Hasta la próxima, comunidad!

Material original de @cjmorillo. Todos los derechos son reservados del autor. Fotografía tomada de mi teléfono Umidigi A11. Los captures de la app Strava. Traductor: Deepl (Versión gratuita).

English version

Hello, #hive community! I am here with you again. With this experience of this incredible volleyball match between Cumaná-Marigüitar clubs. On Thursday at 4 pm, an exciting friendly match was held at the Arévalo Román gymnasium, where the teams, Cumaná and Marigüitar, faced each other in a duel full of energy and passion for volleyball.

From the beginning, the camaraderie between the teams could be noticed. The warm-up beforehand was a spectacle in itself; both teams performed meticulous stretches and ball throws that anticipated the display of skills on the court. The maté practices were a key moment that generated expectations and applause among the spectators.

The format of the match was a classic one: it would be played in 3 of 5 sets, each at 25 points, with the peculiarity that, after a deliberation between the captains, they decided that all the sets would be played to 25, including the decisive one. This decision added an extra touch of excitement and competitiveness.

The match started and, surprisingly, Cumaná took the lead by winning the first two sets. However, Marigüitar did not let themselves be defeated. Their tenacious spirit and the determination visible on their faces drove them to turn the situation around. It was a sight to see how the fans became more excited and the tension grew with each point. Finally, the battle was decided in a fifth set, and the atmosphere was charged with adrenaline.

The outcome was an exciting triumph for the Cumaná team, which was crowned the winner with a tight 3-2 in a match full of emotion. It was not only a sporting encounter, but also a celebration of local talent and teamwork. I am sure that both players and spectators will take away fond memories of this beautiful event. Until next time, community!

Original material by @cjmorillo. All rights reserved by the author. Photo taken from my Umidigi A11 phone. Captures from the Strava app. Translator: Deepl (Free version).

For the best experience view this post on Liketu