Din din din, 🔔 es hora de partir 🔔 din din din... Camino de Belén 🎶.. cantar Villancicos mientras armamos nuestro pesebre nos encanta a todos en casa.

Hoy es nuestro día 5th de este mes de diciembre, ayer día de películas navideñas 🎄 y vaya que la pasamos muy bien disfrutando de "Santa Noelle" 😁 una historia que nos enseña, que en la familia las tradiciones también pueden cambiar 🎁🧑‍🎄🛷, la recomiendo si desean pasar un rato mágico y divertido en familia desde la comodidad de su hogar.

Ahora bien, hoy mi hija corto el regalo 🎁 número #5 de nuestro calendario de navidad y tocó "armar el pesebre", tradición navideña muy significativa en nuestro hogar, ya que para todos representa la sagrada familia ❤️ del niño Jesús y su nacimiento.⭐

Desde hace 13 años consecutivos armamos nuestro pesebre, mi abuela materna decía que una vez comenzabamos está tradición no la podíamos romper y año trás año, este humilde pesebre debía revivir en nuestro hogar, para recordar la historia más hermosa del mundo, el nacimiento del niño Dios. 💫🙏.

Así que tomando muy en serio está orientación he cumplido 💫 y cada año disfrutamos juntos en familia 👪 armando nuestro pequeño pesebre, el cuál por ahora solo tiene las piezas principales, María, José, el niño Jesús, la mula, el buey, los tres reyes y un par de ovejas. 🦬🐑🐃

Tengo pensado agrandar nuestro pesebre, agregando un nuevo paisaje y otras piezas como; los pastores, angeles y casas con muchas luces, pero por ahora solo sigue siendo un proyecto, mientras mis finanzas mejoran y pueda comprar, las piezas que deseo anexar y otras que voy a crear a través de mi reciclaje creativo ♻️.

Aunque todos somos felices con nuestro humilde pesebre, mi hija Aura como mi elfola y ayudante fiel, armó conmigo el nacimiento, mientras le contaba de nuevo la historia y le recorda cada nombre y los obsequios que traen los reyes magos al niño Jesús.

Para mí como mamá está tradición navideña evoca la unión familiar, nos recuerda que aunque nada es perfecto, juntos en familia lo podemos superar, que todos somos iguales, aunque nuestro idioma, color de piel y estatus económico sea diferente, que la humildad nos permite vivir en hermandad 💫🙏💫 porqué para todos brilla la estrella de paz ⭐.

El pesebre es un símbolo muy importante en está época navideña, el representa el amor genuino, la fidelidad, obediencia, fortaleza, sabiduría, unión, fe y esperanza que toda familia debe tener como esencia.❤️💫.

Crecer en el seno familiar es tan importante, sentir y dar ese amor genuino que nace de un padre hacia un hijo o viceversa ❤️ nos enseña que la familia es esencial y todo niño en el mundo debe crecer en el suyo disfrutando de amor, orientación, educación y mucha tolerancia...💫

Por una infancia sana y feliz debemos fortalecer valores 🙏 y tradiciones que fomentan el respeto por nuestro hogar y familiares, recordemos que está época no solo se trata de disfrutar lo material 🎁 sino también de aquello que no podemos ver pero que si podemos sentir ❤️ como el amor y unión de nuestra familia...🙏

Hagamos de cada familia del mundo 🌎 un genuino pesebre, dónde todos esos sentimientos y valores 💫 estén presentes, ❤️ dónde cada uno sea valorado no por lo que tiene, sino por lo que representa 💫 y es en nuestras vidas... Por qué la familia es lo primero y principal.... definitivamente es un principio sin fin...💫👪

En esta tradición al igual que en todas la magia se siente de hecho, los grillos negros, ya llegaron a cantar al niño Jesús 🎶 todos se asustan, pero está prohibido dañarlos, mi abuela materna decia, que ellos buscan el Pesebre para cantarle al niño Jesús...🥰 Y yo realmente le creo... 💫

Así, que si aún no arman su pesebre 💫 ánimo y activemos en familia está hermosa tradición navideña....

Mientras seguiré....compartiendo mis días navideños en familia, en espera del niño Jesús 🙏 🎄 y felices fiestas para todos 💫 ..🎶🎶

! [Click here to read in English]

The nativity scene: tradition of family love.... 💫 Day #5

Din din din, 🔔 it's time to go 🔔 din din din din.... On the way to Bethlehem 🎶... singing Christmas Carols while setting up our nativity scene we all love it at home.

Today is our 5th day of this month of December, yesterday Christmas movie day 🎄 and boy did we have a great time enjoying "Santa Noelle" 😁 a story that teaches us, that in the family traditions can also change 🎁🧑‍🎄🛷, I recommend it if you want to spend a magical and fun time with your family from the comfort of your home.

Now then, today my daughter cut the gift 🎁 number #5 of our Christmas calendar and it was time to "assemble the manger", a very significant Christmas tradition in our home, since for all of us it represents the sacred family ❤️ of the baby Jesus and his birth.⭐

For 13 consecutive years we have been setting up our manger, my maternal grandmother used to say that once we started this tradition we could not break it and year after year, this humble manger should revive in our home, to remember the most beautiful story in the world, the birth of the child God. 💫🙏.

So taking this orientation very seriously I have complied 💫 and every year we enjoy together as a family 👪 putting together our little nativity scene, which for now only has the main pieces, Mary, Joseph, the baby Jesus, the mule, the ox, the three kings and a couple of sheep. 🦬🐑🐃

I plan to enlarge our nativity scene, adding a new landscape and other pieces such as; shepherds, angels and houses with lots of lights, but for now it just remains a project, while my finances improve and I can buy, the pieces I wish to annex and others that I will create through my creative recycling ♻️.

Although we are all happy with our humble nativity scene, my daughter Aura as my elf and faithful helper, put together the nativity scene with me, while I told her the story again and reminded her of each name and the gifts that the wise men bring to the baby Jesus.

For me as a mom this Christmas tradition evokes family unity, it reminds us that although nothing is perfect, together as a family we can overcome it, that we are all equal, even if our language, skin color and economic status is different, that humility allows us to live in brotherhood 💫🙏💫 because for all shines the star of peace ⭐.

The manger is a very important symbol in this Christmas season, it represents genuine love, fidelity, obedience, strength, wisdom, union, faith and hope that every family should have as an essence.❤️💫.

Growing up in the bosom of the family is so important, feeling and giving that genuine love that is born from a parent to a child or vice versa ❤️ teaches us that family is essential and every child in the world should grow up in theirs enjoying love, guidance, education and a lot of tolerance...💫

For a healthy and happy childhood we must strengthen values 🙏 and traditions that foster respect for our home and family, let's remember that this season is not only about enjoying the material 🎁 but also about what we can't see but we can feel ❤️ as the love and union of our family...🙏

Let's make the family each of the world 🌎 a genuine manger, where all those feelings and values 💫 are present, ❤️ where each one is valued not for what he has, but for what he represents 💫 and is in our lives .... Why family is first and foremost.... is definitely a beginning without end...💫👪

In this tradition as in all the magic of feels in fact the black crickets already came to sing to baby Jesus 🎶 everyone is scared, but it is forbidden to harm them,my maternal grandmother used to say, that they look for the Nativity to sing to baby Jesus...🥰 And I truly believe her.... 💫

So, if you haven't set up your nativity scene yet 💫 cheer up and let's activate this beautiful Christmas tradition as a family....

While I will continue.... sharing my Christmas days with my family, waiting for baby Jesus 🙏 🎄 and happy holidays to all 💫 ..🎶🎶🎶

>Fotografías de mí autoría editadas con la app Griart y Canva no autorizó su uso.

Photographs of my authorship edited with the app Griart and Canva did not authorize its use.

Traductor