[Es/En] What will it feel like to be a daughter?

Hi, I am Cira, I am a mother of five children and I have been a mother for as long as I can remember, since I had my first daughter at the age of sixteen.

Hola, soy Cira, soy madre de cinco hijos y desde que tengo uso de razón he sido madre, ya que tuve mi primera hija a la edad de dieciséis años.

I never knew what it was like to be a daughter, since my mother died when I was seven years old, I always wonder what it would feel like to have a mother that one can count on, however, despite being a mother so young I strived to fulfill my role. Today my children are all adults, well, thank God, they all respect and value me and count on me as much as I count on them.

Yo nunca supe lo que es ser hija, ya que mi, madre murió cuando yo tenía siete años, siempre me pregunto que se sentirá tener una madre con la que una pueda contar, sin embargo, a pesar de ser madre tan joven me esforcé por cumplir con mi papel. Hoy mis hijos todos adultos son personas de, bien, gracias a dios, todos ellos me respetan y valoran y cuentan conmigo así como yo cuento con ellos.

I feel that all my life I have only been a mother and I have no regrets; on the contrary, I feel very satisfied to have raised five children that today make me feel very proud.

Yo siento que toda mi vida solo he sido madre y no me arrepiento al contrario me siento muy satisfecha de haber criado cinco hijos que hoy me hacen sentir muy orgullosa.

And when someone asks me what has been the secret in the upbringing of my children, I tell them jokingly and only jokingly, is that I am a traumatologist, they are surprised and say what does that have to do, I answer, well, I have traumatized my children and that is why they respect me, of course that causes a lot of laughter, and I say if I were born again I would not think twice I would be a mother of children as wonderful as the ones God gave me.

Y cuando alguien me pregunta cuál, ha sido el secreto en la crianza de, los hijos yo les digo en broma y solamente en broma, es que yo soy traumatóloga, se sorprenden y dicen y eso que tiene que ver, yo respondo, bueno que, he, traumado a mis hijos y por eso me respetan, por supuesto eso causa mucha risa, y yo digo si volviera a nacer no lo pensaría dos veces volvería a ser madre de hijos tan maravillosos como los que me regalo Dios.

But always deep inside me I have the restlessness to know what it feels like to be a daughter, since the only thing I have done in my life is to be a mother and I am very happy about that.

Pero siempre muy dentro de mí tengo la inquietud de saber que se siente ser hija, ya que lo único que yo he hecho en mi vida es ser, madre y estoy muy feliz por eso.

Ser madre es un privilegio y eh logrado ser una buena madre eso ha sido una responsabilidad pero que me ha enseñado mucho. Gracias por leerme hasta la próxima.