Disfrutando el paisaje[Esp-Eng]

8 months ago

🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️🏖️

***BIENVENIDOS A MI BLOG🏖️WELCOME TO MY BLOG

     ESPAÑOL🏖️ENGLISH

🏖️Sin pensarlo 2 veces después de mediodía en la cola de la gasolina y el estrés de todos estos días le dije a mi esposo ya que por una u otra razón no hemos podido ir a la playa regresemos a casa por dentro del Cardón para ir por la orilla de la playa para revitalizarme con el aire del mar.
Es muy gratificante regresar a casa así llenándose de buenas vibras con ese hermoso paisaje, nos detuvimos primero en playa Cardón y me tome varias fotos.

🏖️Without thinking twice after noon in the gas line and the stress of all these days I told my husband since for one reason or another we have not been able to go to the beach let's go back home inside the cardon to go along the shore of the beach to revitalize myself with the sea air.
It is very gratifying to come back home like this and be filled with good vibes with that beautiful scenery, we stopped first at cardon beach and I took several pictures.

🏖️Seguimos y llegamos a playa el Tirano y también tiramos varias fotos y seguimos nuestro camino.

🏖️We continued on and arrived at playa el tirano and also took several photos and continued on our way.

🏖️Pasamos por Puerto Abajo y yo seguía embelesada tomando fotos y llenándome de energía mientras respiraba esa brisa con olor de mar, el sol estaba radiante y provocaba bañarse en esas aguas tan azules.

🏖️We passed by the port below and I was still enraptured taking pictures and filling myself with energy while breathing that breeze with the smell of the sea, the sun was radiant and provoked me to bathe in those blue waters.

🏖️Mientras el carro hacia su recorrido yo imaginaba que tenía guindado un chinchorro entre dos matas de coco, ful relajada leyendo un buen libro y de vez en cuando mirando al cielo viendo las gaviotas volar, mientras disfrutaba de un rico coco.
Playa el agua me queda a 5 minutos en carro pero por una u otra razón no voy.
Mi idea era llegar hasta playa el agua pero no pude por que tuve que regresar a casa porque me estaban esperando.

🏖️While the car was making its way I imagined I had a chinchorro hung between two coconut trees, relaxed reading a good book and from time to time looking at the sky watching the seagulls fly, while enjoying a delicious coconut.
Playa el agua is only 5 minutes away by car but for one reason or another I don't go there.
My idea was to get to Playa El Agua but I couldn't because I had to go back home because they were waiting for me.

🏖️Pero pasar por la playa me llenó de energía y buenas vibras, admirar la inmensidad del mar, el cielo tan azul y las nubes con un blanco tan espectacular, ver las gaviotas volar son de verdad un bálsamo para tantos días difíciles.

🏖️But passing by the beach filled me with energy and good vibes, admiring the immensity of the sea, the sky so blue and the clouds with such a spectacular white, watching the seagulls fly are really a balm for so many difficult days.

Hasta aquí mi post de hoy espero les guste y disfruten tanto como yo de estos hermosos paisajes y por que no atrevanse a soñar que están en la playa disfrutando de un hermoso día.

Las fotos aquí utilizadas fueron tomadas por mi con mi celular huawei mate lite20 use Deelp traductor imagen editada en canva.

So far my post today I hope you like it and enjoy as much as I do these beautiful landscapes and why not dare to dream that you are on the beach enjoying a beautiful day.