cuando despertó el dinosaurio todavía estaba allí | Precuela del cuento más corto del mundo [Esp-Eng]
Esa mañana mientras Amanda saboreaba la amargura, la tristeza y el dolor que le provocó aquella traición, el pequeño dinosaurio se apareció frente a sus ojos. Era pequeño y parecía despreocupado. Incluso estaba bostezando.
Amanda se sorprendió un poco, pero estaba tan molesta por aquel hecho absurdo de encontrar a su asistente personal, aquella agazapada que no mataba a una mosca, besuqueándose con su esposo, el mismo hombre que le juró amor eterno mientras Amanda firmaba la creación de una cuenta mancomunada para compartir su fortuna con el gran amor de su vida.
Horas después los ojos de Amanda parecían de serpiente, mientras la mujer drenaba su ira contra el auto de aquella ingrata asistente. Amanda sabía lo que le había costado conseguir el auto de sus sueños a esa ingrata y que todavía estaba pagando el crédito al banco. Era una venganza perfecta ya que a Amanda también le costó mucho sacrificio formar su familia.
El pequeño dinosaurio, sentado en el hombro de amanda, susurraba en su oido las instrucciones de aquellos actos despiadados. Más tarde la mujer herida roció la oficina de su esposo con un líquido inflamable y mientras reía a carcajadas soltó su encendedor y todo fue devorado por el fuego mientras Amanda veía embelesada las llamas y escuchaba al dinosaurio.
En su interior, arrepentida, se repetía: esto es una pesadilla, yo no soy así. Eso debe ser, es un mal sueño que olvidaré pronto. Se movió fuerte en la cama y abrió los ojos. Y cuando despertó el dinosaurio todavía estaba allí.
El cuento más corto de la historia fue escrito por el guatemalteco Augusto Monterroso y lo tiluló El dinosaurio, quise hacer mi presentación al extraño concurso edición # 18 como una extraña precuela a este corto y homenaje al gran escritor.
Invito a @jetta.amaya a participar . Espero les guste y nos vemos en un próximo extraño concurso.
when he woke up the dinosaur was still there
Prequel to the world's shortest fairy tale
That morning while Amanda was savoring the bitterness, sadness and pain caused by that betrayal, the little dinosaur appeared in front of her eyes. It was small and seemed unconcerned. He was even yawning.
Amanda was a little surprised, but she was so upset by the absurdity of finding her personal assistant, the one who wouldn't hurt a fly, smooching with her husband, the same man who swore eternal love to her while Amanda signed a joint account to share her fortune with the great love of her life.
Hours later Amanda's eyes looked like snake eyes as the woman drained her anger into the car of that ungrateful assistant. Amanda knew what it had cost her to get the car of her dreams from that ungrateful woman and that she was still paying off the loan to the bank. It was a perfect revenge since it also cost Amanda a lot of sacrifice to raise her family.
The little dinosaur, sitting on Amanda's shoulder, whispered in her ear the instructions for those ruthless acts. Later the wounded woman sprayed her husband's office with a flammable liquid and while laughing loudly she dropped her lighter and everything was devoured by the fire while Amanda watched the flames in rapt attention and listened to the dinosaur.
Inwardly, repentant, she repeated to herself: this is a nightmare, this is not me. That must be it, it's a bad dream that I will soon forget. She moved hard in bed and opened her eyes. And when she woke up the dinosaur was still there.
The shortest short story in history was written by the Guatemalan Augusto Monterroso and he called it El dinosaurio, I wanted to make my submission to the strange-contest-edition # 18 as a strange prequel to this short story and homage to the great writer.
I invite @jetta.amaya to participate . I hope you like it and see you in the next weird contest.
Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy || 📷 Redmi 10 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt // 2020-2022 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy || 📷 Redmi 10 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt // 2020-2022 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
Dios nos libre de esos dinosaurios y sus consejos, generalmente a mi me piden que haga cosas raras, como beber tequila mientras bailo la macarena, pero bueno, a mi no me ha tocado hacer ninguna fogata, aún. Jajaja. Gran participación, Saludos.
Jajajaja claro y tú obedeces porque cómo negarse a esa petición? 🤭🤭🤭....
Muchas gracias. Saludos!
🎆🎇🎉🎊🌧️💐✨🌾🌱🌹🌙🌿🍃🥀⚡🌺☘️🍀🌈🌷⭐🪴🌵🌸🌟💮🌴🌳💫☀️💮☔🌲🌳🌍🌌🌠☄️🏵️🐝🌻🌼🍄🐞🦋💙☕💜🍍🎆🎇🎉🎊
Que cosas del Dinosaurio...entonces no fue una pesadilla.
Saludos
🦖 tal vez por eso se extinguieron 🤭🤭🤭...
Gracias por visitar mi publicación. Un abrazo 😘.
🎆🎇🎉🎊🌧️💐✨🌾🌱🌹🌙🌿🍃🥀⚡🌺☘️🍀🌈🌷⭐🪴🌵🌸🌟💮🌴🌳💫☀️💮☔🌲🌳🌍🌌🌠☄️🏵️🐝🌻🌼🍄🐞🦋💙☕💜🍍🎆🎇🎉🎊
Congratulations @chacald.dcymt! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out the last post from @hivebuzz:
🎆🎇🎉🎊🌧️💐✨🌾🌱🌹🌙🌿🍃🥀⚡🌺☘️🍀🌈🌷⭐🪴🌵🌸🌟💮🌴🌳💫☀️💮☔🌲🌳🌍🌌🌠☄️🏵️🐝🌻🌼🍄🐞🦋💙☕💜🍍🎆🎇🎉🎊🎆🎇🎉🎊🌧️💐✨🌾🌱🌹🌙🌿🍃🥀⚡🌺☘️🍀🌈🌷⭐🪴🌵🌸🌟💮🌴🌳💫☀️💮☔🌲🌳🌍🌌🌠☄️🏵️🐝🌻🌼🍄🐞🦋💙☕💜🍍🎆🎇🎉🎊