Mujer Humana - Iniciativa [ESP/ENG]

Saludos amigos de Hive y de la comunidad @humanitas, hoy nuevamente estoy participando en la iniciativa “Mujer Humana”, promocionada por esta comunidad, para rendir un homenaje a una mujer especial que forma parte de mi vida, en la celebración del día internacional de la mujer.

Greetings friends of Hive and the @humanitas community, today I am once again participating in the "Human Woman" initiative, promoted by this community, to pay tribute to a special woman who is part of my life, in celebration of the international day of the woman

Esta mujer especial, se llama Lisbeth Seijas @lisbethseijas, desde muy joven estuvo estudiando en la universidad y quedó huerfana de padre, a pesar de esta situación continuó sus estudios, y tuvo que salir a buscar un trabajo para conseguir el sustento para ella, su madre y hermana, que era una niña de a penas 11 años de edad. Desde ese momento Lisbeth fue la persona que lleva el control de los gastos para mantener a su familia. Después de un año, consiguió un trabajo en un organismo del estado, y desde allí la conoci como compañera de trabajo, estudiando y trabajando para salir adelante con su familia.

This special woman, her name is Lisbeth Seijas @lisbethseijas, from a very young age she was studying at the university and lost her father, despite this situation she continued her studies, and had to go out and look for a job to get a living for herself, her mother and sister, who was a girl barely 11 years old. From that moment on, Lisbeth was the person who keeps track of the expenses to support her family. After a year, she got a job at a state agency, and from there I got to know her as a co-worker, studying and working to get ahead with her family.

Una de las cosas que me llamó la atención de @lisbethseijas, fue que era una mujer inteligente y emprendedora, e independiente, llevaba un ritmo de vida bastante fuerte al compartir su tiempo estudiando y trabajando, porque asumió con gran responsabilidad, un rol que muchas mujeres hoy en día lo enfrentan cuando son abandonados por su parejas o esposos, y deben de luchar para salir adelante con su familia.

One of the things that caught my attention about @lisbethseijas was that she was an intelligent and enterprising woman, and independent, she had a fairly strong lifestyle sharing her time studying and working, because she assumed with great responsibility, a role that many Women today face it when they are abandoned by their partners or husbands, and they must fight to get ahead with their family.

Después de un tiempo compartiendo en el trabajo, nos enamoramos y nos casamos, a los dos años nació mi primera hija, desde ese momento cambio nuestra vida, donde aprendimos a ser padre y madre para cuidar a nuestra hija, Lisbeth es una madre que ama a mi hija, desde los primeros días de nacida nos desvelamos para atender a la niña, no fue fácil para nosotros, pero de esta forma fuimos aprendiendo a como cuidar y criar a mi hija, con mucho amor, fue creciendo y actualmente tiene doce años y está estudiando primer año de bachillerato. Tres años después del nacimiento de mi hija, nació mi segundo hijo, dándome la dicha de ser padre nuevamente.

After spending some time sharing work, we fell in love and got married, at two years old my first daughter was born, from that moment on our lives changed, where we learned to be fathers and mothers to take care of our daughter, Lisbeth is a mother who loves to my daughter, from the first days after she was born we stayed up all night to care for the girl, it was not easy for us, but in this way we learned how to care for and raise my daughter, with a lot of love, she grew up and is currently twelve years old and is studying first year of high school. Three years after the birth of my daughter, my second son was born, giving me the joy of being a father again.

Cabe destacar que después de tener a nuestros dos hijos, ahora es un gran reto cuidar y guiar a nuestros hijos, mi esposa a parte de su trabajo como profesional, nos atiende a mi y a mis hijos, es un rol como madre y mi pareja de vida, es una gran carga, pero para aliviar un poco, la ayudo en las actividades dentro del hogar. Esto no lo hace algunos esposos que son machistas porque piensan que el trabajo en el hogar es solo de la mujer, y resulta que hoy en día la mujer es trabajadora igualmente que el hombre.

It should be noted that after having our two children, now it is a great challenge to care for and guide our children, my wife, apart from her work as a professional, takes care of me and my children, it is a role as a mother and my partner Life is a great burden, but to ease it a bit, I help her with activities at home. This is not done by some husbands who are macho because they think that the work in the home is only for the woman, and it turns out that today the woman is a worker just as much as the man.

Quiero decirles que amo a mi esposa con todo mi corazón, es una gran mujer y una madre que ama y se preocupa por su hijos, y está pendiente día a día de las actividades que nuestros hijos realizan en la escuela, en la parte deportiva, ambos apoyamos a nuestros hijos para que salgan adelante y sean bueno ciudadanos que el país necesita.

I want to tell you that I love my wife with all my heart, she is a great woman and a mother who loves and cares about her children, and is aware every day of the activities that our children do at school, in sports, we both support our children to get ahead and be good citizens that the country needs.

Esta es mi homenaje en el mes de la mujer, espero que les haya gustado, invito a @irvinc y @yolimarag para que participe en la iniciativa.

This is my tribute in the month of women, I hope you liked it, I invite @irvinc and @yolimarag to participate in the initiative.

Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en Canva
Logo utilizado de Hive

Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in Canva
Logo used from Hive