Mi Experiencia como Delegado del equipo de Fundación
Greetings, friends of Hive and @fulldeportes, today I'm going to share with you my experience as a delegate for the Foundation team, from the community of Villa de Cura, Zamora municipality, Aragua state.
Cabe destacar que mi hijo tiene en el equipo de Fundación cuatro años, iniciando en la categoría Sub 8 con la edad de siete años, cuyos entrenadores convocaron a una primera reunión para organizar a los representantes de este equipo. Para ese momento se requería una persona que se hiciera responsable de recibir el dinero de los arbitrajes para que ellos delegar la función a otras personas, en esa reunión me postularon para esa responsabilidad y así fue como comencé colaborando con el equipo de La Fundación.
It's worth noting that my son has been on the Fundación team for four years, starting in the Under-8 category at the age of seven. The coaches called an initial meeting to organize the team's representatives. At that time, they needed someone responsible for receiving the refereeing fees, so they could delegate the task to others. At that meeting, they nominated me for that position, and that's how I began collaborating with the Fundación team.
Después de esa primera experiencia, se formaron los delegados por cada categoría, se designaron varios representantes en cada una de las categorías, esto fue una forma de trabajar en equipo, donde además se hizo un equipo de logística para la atención de los niños y jóvenes de la Fundación. Desde ese momento he estado prestando apoyo administrativo que tras bastidores tiene bastante trabajo, ya que una vez que los entrenadores han seleccionado a los atletas que va ha participar en el Torneo, se inicia el trabajo de registro de datos en los diferentes formatos que están establecido por la organización del torneo.
After that first experience, delegates were formed for each category, and several representatives were designated for each category. This was a way of working as a team. A logistics team was also established to care for the Foundation's children and youth. Since then, I have been providing administrative support, which involves a lot of work behind the scenes. Once the coaches have selected the athletes who will participate in the tournament, the process of recording data begins in the different formats established by the tournament organizers.
Asimismo este trabajo administrativo, consiste en llenar de forma digital la ficha de cada categoría, en la cual se debe registrar los datos del atleta, cédula de identidad y fecha de nacimiento, con los datos de sus representantes y una fotografía tipo carnet, una vez lista la ficha se debe imprimir y presentarla para el chequeo d cada jugador con su documento de identidad como lo son copia de partida de nacimiento y la cédula.
This administrative work also consists of digitally filling out the form for each category, in which the athlete's data, identity card and date of birth must be recorded, with the data of their representatives and a passport-style photograph. Once the form is ready, it must be printed and presented for each player's check-in with their identity document, such as a copy of their birth certificate and identity card.
Por otro lado se debe digitalizar también la planilla de alineación, donde se registran los datos del atleta, cédula, fecha de nacimiento, el número de jugador, seleccionar sin son titulares o suplentes. Estás planillas se imprimen y se entregan dos a los árbitros para su registro y luego ellos se la entregan al equipo con la cual se jugó.
The lineup sheet must also be digitized, which records the athlete's information, including their ID number, date of birth, and player number. These sheets are printed and given to the referees for their records, and then they are given to the team they played with.
Además de la digitalización de estás planillas, también se tiene que llevar un registro de Pagos de arbitraje para cancelar a los árbitros y de la inscripción para cancelar al equipo organizador. Por otro lado se debe tener impreso un formato que es la tarjeta de cambio, para que el técnico del equipo registre los cambios de cada jugador.
In addition to digitizing these forms, a record of referee payments must also be kept to pay the referees and the registration to cancel the organizing team. A substitution form must also be printed so the team coach can record each player's substitution.
Para finalizar, como pueden ver no sólo es el trabajo del entrenamiento de los atlétas por parte de los entrenadores, sino también hay un trabajo administrativo para organizar cada documento para registrar las categorías que participaran en el torneo. Esta ha sido una experiencia de nuevos aprendizajes, porque esta es la primera vez que Fundación participa en este torneo de Fútbol Campo, donde además los representantes se están organizando para la logística de los atlétas que es bien importante.
Finally, as you can see, it's not just the coaches' work to train the athletes, but also the administrative work of organizing each document to register the categories that will participate in the tournament. This has been a learning experience, as this is the first time the Foundation has participated in this Field Soccer tournament. Furthermore, the representatives are organizing the athletes' logistics, which is very important.
Espero que les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación.
I hope you liked it, see you in a next post.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en APP GridArt
Logos utilizados de Hive y de @fulldeportes
Traductor utilizado: Traductor de Google
Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in The APP GridArte
Used logos of Hive and @fulldeportes
Translator used: Translator used: Google Translate
Vote la-colmena for witness By @ylich
Que bien amigo, esa experiencia como delegado del equipo de Fundación, se que serás de gran ayuda en el equipo. Es tal cual como dices, el trabajo administrativo es muy arduo, me consta, a mi hijo le hacen sus fichas y toda la documentación que se requiere para jugar un campeonato, la delegada del equipo de él, siempre está pendiente el informando de todo, muchos éxitos en ese nuevo desempeño,. muchas bendiciones, saludos 🥰
Así es amiga tuve una semana fuerte al hacer este trabajo, gracias por tu comentario, saludos.
Saludos amigo, a seguir construyendo 😊