Entrenamiento de Caminata de Montaña, ruta Las Antenas, con Neblina [ESP/ENG]

Saludos amigos de Hive y de @fulldeportes, hoy voy a compartir mi entrenamiento de caminata de montaña en el cerro Las Antennas, que se encuentra ubicado en el sector de La Planta, en Villa de Cura, estado Aragua, Venezuela.

Greetings friends of Hive and @fulldeportes, today I'm going to share my mountain hiking training in The Antenas hill, which is located in the sector of The Planta, in Villa de Cura, Aragua state, Venezuela.

Hoy nuevamente regrese a entrenar a esta montaña, tenía exactamente 2 meses desde la última vez que hice este entrenamiento, me levante a la 5:15 am para estar preparado para salir a la 5:35 am, todavía estaba un poco oscuro, pero es necesario salir tempranos para aprovechar el frio de la mañana. Tenía pensado subir una nueva montaña, pero no sabía porque parte de la vía está la entrada, para acceder a esta nueva ruta.

Today again I returned to train to this mountain, I had exactly 2 months since the last time I did this training, I got up at 5:15 am to be ready to leave at 5:35 am, it was still a little dark, but it is necessary to leave early to take advantage of the cold of the morning. I was planning to climb a new mountain, but I didn't know which part of the road is the entrance, to access this new route.

Este entrenamiento es un excelente recorrido, porque primeros pasamos por toda la avenida Lisandro Hernández, en la entrada al asentamiento campesino El Samán, mi reloj registro 26 minutos, lleve un buen ritmo de caminata, continué avanzando hasta llegar la urbanización La Rivera con un tiempo de 45 minutos, a un ritmo promedio de 8km por kilómetros.

This training is an excellent route, because first we went through the entire Lisandro Hernandez Avenue, at the entrance to the peasant settlement The Samán, my watch registered 26 minutes, I had a good walking pace, I continued moving forward until I reached the urbanization La Rivera with a time of 45 minutes, at an average pace of 8km per kilometers.

Durante el recorrido, estuve pendiente para ver si conseguía la entrada a la montaña que está al lado derecho, pensé en una pero resulta que estaba cerrada. De esta forma continué caminando, pasando por el peaje, con un registro de 55 minutos, ya quedaba poco tiempo para llegar a la entrada de la comunidad de La Planta.

During the tour, I was waiting to see if I could get the entrance to the mountain that is on the right side, I thought of one but it turned out that it was closed. So I continued walking, passing through the toll, with a record of 55 minutes, there was little time left to reach the entrance to the community of The Planta.

Cabe destacar que llegué a la entrada de La Planta, con un tiempo de 1 hora con 5 minutos, aproximadamente 9 km, porque la aplicación Strava presento fallas en mi teléfono móvil, en la entrada de este sector se encuentra la escuela, y luego comenzamos a subir, como 1 km y medio, y comenzó a escuchar el río de La Planta que está a la derecha, me desvié un minutos para tomar fotografías del rio, el cual tiene bastante fuerza el agua.

It should be noted that I arrived at the entrance of The Planta, with a time of 1 hour and 5 minutes, approximately 9 km, because the Strava application presented failures in my cell phone, at the entrance of this sector is the school, and then we started to climb, about 1 km and a half, and began to hear the river of The Planta which is on the right, I turned off a few minutes to take pictures of the river, which has enough water force.

Después pasé dos portones, y comencé a subir, en este recorrido estaba la vía bastante tupido por los árboles, se veía como una zona boscosa, recorriendo como 1km y medio, luego fue aumentando las pendientes en la montaña y la neblina cubriendo parte de la montaña, debido a que el día de ayer estuvo lloviendo. A medida que iba subiendo se iba sintiendo un poco de frío, esta son las cosas que me gustan cuando estoy entrenando, poder capturar la belleza natural, con la neblina cubriendo toda la montaña.

Then I passed two gates, and began to climb, in this route was the way quite dense by trees, it looked like a wooded area, going about 1km and a half, then was increasing the slopes in the mountain and the fog covering part of the mountain, because yesterday it was raining. As I was going up I was feeling a little cold, this is the things I like when I'm training, to be able to capture the natural beauty, with the fog covering the whole mountain.

Una vez que terminé de subir, llegué a las primeras antenas con un tiempo de 1 hora 50 minutos, es decir desde La Planta marque un tiempo de 45 minutos, en esta parte me hidrate un poco, luego continué caminando pero todavía me faltaba llegar a la segundas antenas, que está en la cima de la montaña, después me encontré con dos subidas para llegar donde estaba una vacas, que se asustaron cuando me vieron.

Once I finished climbing, I reached the first antennas with a time of 1 hour 50 minutes, that is from The Planta I marked a time of 45 minutes, in this part I hydrated a little, then I continued walking but I still had to reach the second antennas, which is at the top of the mountain, then I found two climbs to get to where there was a cow, who were scared when they saw me.

Ahora bien cuando termine de subir, llegue a las últimas torres, pero estas no se veían debido a la fuerte neblina, mi reloj marco un tiempo de 2 horas con 10 minutos, es impresionante que no se podía ver parte de la carretera y tampoco The Antennas, parecía que estaba en un lugar como Mérida o La Colonia Tovar. Aquí aproveche para comerme 2 cambures y un pedazo de pan que lleve para degustar en la cima de la montaña.

Now when I finished climbing, I reached the last towers, but these could not be seen due to the heavy fog, my watch marked a time of 2 hours and 10 minutes, it is impressive that you could not see part of the road and the Antennas, it seemed that I was in a place like Merida or Colonia Tovar. Here I took the opportunity to eat 2 cambures and a piece of bread that I took to taste at the top of the mountain.

Para finalizar, después baje, esto no me gusta mucho bajar porque hay que tener cuidado de no resbalarse, aunque la carretera es de concreto, llegue a La Planta con un tiempo de 3 horas exactamente, subiendo 4 minutos, porque en esta oportunidad me detuve más tiempo para tomar las fotografías.

To finish, then go down, I do not like to go down because you have to be careful not to slip, although the road is concrete, I arrived at The Planta with a time of exactly 3 hours, climbing 4 minutes, because this time I stopped longer to take pictures.

Espero que les haya gustado este entrenamiento de caminata de montaña, nos vemos en el próximo.

I hope you liked this mountain hiking training, see you in the next one.

Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en Inkscape
Logos utilizados de Hive y @fulldeportes
Traductor utilizado https://www.deepl.com

Vote la-colmena for witness By @ylich