OLD FAKE CITY IN DUBAI / CIUDAD ANTIGUA DE MENTIRA EN DUBÁI [ESP-ENG]

ENGLISH VERSION

Hello worldmappin community, I am going to start sharing you amazing places that I have met in this month that I have in Dubai, one of them is Al Seef which is a place that has an ancient architecture but in reality it is not ancient, it was built that way to pretend that it is a historical place, this place was opened to the public in 2017 and is located on the Bur Dubai side of Dubai Creek, here you can find several stores selling handmade merchandise such as clothing for women, men and children, accessories or spices for cooking as well as perfume stores, restaurants with local food, ice cream shops, candy shops, coffee shops, among many more things.

To get to Al Seef you can take the metro to BurJuman station and walk about 10 minutes until you reach the Dubai Creek water canal, there you can find the different stores with historical architecture, you can also pay for a Dhow cruise which gives you a tour of the entire canal, plus you can dine while watching the scenery of Al Seef. From here you can also pay two dirhams for a seat on a ferry to cross the canal and get to the Gold Souk (Gold Market) which I will tell you about in another post.

In Al Seef is the most famous Starbucks in Dubai, where many tourists go to take a picture, which I confess I have already done twice haha, what I like most about this place are the sunsets that can be seen which are very nice, plus from there you can see the differences between the old fake architecture and the imposing modern architecture of the luxury buildings of Dubai, it is a very interesting contrast that is not seen in many countries.

As a recommendation, if you want to buy typical clothing, go to Al Seef where you can try on the clothes with the help of local vendors who are very insistent but it all depends on the negotiation skills of each person as you can end up with up to 40% discount from the initial value offered. PS: Always ask for a discount. Thanks for reading my post, I'll say goodbye for now 😄.

VERSIÓN ESPAÑOL

Hola comunidad Worldmappin, les voy a empezar a compartir lugares asombrosos que he conocido en este mes que tengo en Dubai, uno de ellos es Al Seef el cual es un lugar que tiene una arquitectura antigua pero en realidad no es antigua, fue construida de esa manera para aparentar que es un lugar histórico, este lugar fue abierto al público en el 2017 y está situado en el lado de Bur Dubai del Dubai Creek, aca puedes encontrar varias tiendas con venta de mercadería artesanal como ropa para mujeres, hombres y niños, accesorios o especias para cocinar así como tiendas de perfumes, restaurantes con comida local, heladerías, dulcerías, cafeterías, entre muchas cosas más.

Para llegar a Al Seef puedes tomar el metro hasta la estación BurJuman y caminar unos 10 minutos hasta llegar al canal de agua del Dubai Creek, allí ya puedes encontrar las diferentes tiendas con arquitectura histórica, también puedes pagar un crucero Dhow el cual te da un recorrido por todo el canal, además que puedes cenar mientras ves el paisaje de Al Seef. Desde acá también puedes dos dirhams por un asiento en un ferry para cruzar el canal y llegar a Gold Souk (Mercado del oro) el cual les contaré en otro post.

En Al Seef se encuentra el Starbucks más famoso de Dubai, al que muchos turistas van para tomarse una foto, lo cual confieso ya he hecho dos veces jaja, lo que más me gusta de este lugar son los atardeceres que se pueden observar los cuales son muy bonitos, además que desde allí puedes contemplar las deferencias entre la arquitectura antigua falsa y la imponente arquitectura moderna de los edificios de lujo de Dubai, es un contraste muy interesante que no se ve en muchos países.

Como recomendación les digo si quieren comprar vestimenta típica, vayan a Al Seef donde se pueden probar la vestimenta con ayuda de los vendedores locales los cuales son muy insistentes pero todo depende de las habilidades de negociación de cada persona ya que puedes terminar hasta con un 40% de descuento del valor inicial que te ofrecen. PD: Siempre pida rebaja!. Gracias por leer mi publicación, me despido por ahora 😄