[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #775

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

• Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
• Literatura
• Música
• Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

[ENG] Welcome to our artistic gallery #775

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

• Plastic, visual, performing and digital arts
• Literature
• Music
• Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

THE RED SHOES | FILM REVIEW

@filmspace

Interesante película y muy buena tu reseña de este drama de los años 40s. Lo que me llamó la atención es lo elemental que con concisas palabras logras transmitir la belleza de este filme.

Interesting movie and very good your review of this 40s drama. What caught my attention is how elementary you manage to convey the beauty of this film with concise words.

[ENG] Architecture, art and nature: Scotland's multifaceted cultural richness [ESP]Arquitectura, artye y naturaleza: riqueza cultural multifacética de Escocia

@besamu

Estas fotos que nos muestras sobre la cultura, arquitectura y belleza de Escocia son geniales. Agradezco la breve descripción de cada monumento y artefacto, y también por tomarte el tiempo de dejarnos una breve descripción histórica.

These photos of Scotland's culture, architecture and beauty are great. I appreciate the brief description of each monument and artifact, and also for taking the time to give us a brief historical description.

Red Church of Saints Simon and Helena

@danny.green

Me gusta la arquitectura religiosa antigua, y con tus fotos que son increíbles, logramos apreciar cada detalle hermoso que vemos tallado en estatuas, formas y superficie inherente a la belleza divina.

I love ancient religious architecture, and with your photos which are amazing, we get to appreciate every beautiful detail we see carved in statues, shapes and surface inherent in divine beauty.

🎬Videopoema of love👄[🎤Voice en off de @yohanys]👄👄👄

@yohanys

Un elocuente poema erótico, entre lo evocativo y lo manifiesto, lo sugerente y lo directo, presentado en tu sensual voz y con un acompañamiento audiovisual muy ilustrativo.

An eloquent erotic poem, between the evocative and the manifest, the suggestive and the direct, presented in your sensual voice and with a very illustrative audiovisual accompaniment.

[ENG | SPN] Telas Aéreas; Arco y Flecha | Aerial Silks; Bow and Arrow

@saydij

Admiro trabajos corporales artísticos -en este caso, en la danza con telas- como el que nos muestras. Todo lo cercano a la acrobacia (equilibrismo, trapecismo, etc.) es sobrecogedor. Y tú manifiestas el dominio de ese retador y sublime arte, además con una sustentada conciencia sobre sus beneficios.

I admire artistic corporal works -in this case, dance with fabrics- like the one you show us. Everything close to acrobatics (balancing, trapeze, etc.) is overwhelming. And you show the mastery of this challenging and sublime art, with a sustained awareness of its benefits.

Segundo día: pintando en la calle - Second day: painting in the street

@sarau

Excelente creatividad, es como la parte tierna de un día de brujas, transmite lindura en vez de miedo; buena exposición de obra para este evento.

Excellent creativity, it is like the tender part of a witches day, it transmits cuteness instead of fear; good exhibition of work for this event.

Aniva light house

@mohanraj

Excelente pintura, que retrata la belleza de un trozo del mar frente a un faro a sus orillas. La belleza de estos paisajes tan característicos, hacen que uno se pierda para ver más a fondo.

Excellent painting, which portrays the beauty of a piece of the sea in front of a lighthouse on its shores. The beauty of these landscapes so characteristic, make one get lost to see more in depth.

Vaclav Havel: a biography

@pieternijmeijer

Aunque no he leído el libro de Eda Kriseova, aprecio -por la presentación que haces de él en este post- que ofrece una adecuada visión contextual y biográfica de uno de los referentes fundamentales de la crítica real (no sólo discursiva) del totalitarismo impuesto por la URSS en Checoslovaquia como en otros países del Este. En su momento conocí y leí sobre él y su obra literaria.

Although I have not read Eda Kriseova's book, I appreciate - from the presentation you make of it in this post - that it offers an appropriate contextual and biographical vision of one of the fundamental referents of the real criticism (not only discursive) of the totalitarianism imposed by the USSR in Czechoslovakia as in other Eastern countries. In his time I knew and read about him and his literary work.

Allá en los charcos / There in the puddles (ESP / ENG)

@trinabril

Tu relato (que supongo autobiográfico) nos presenta de un modo muy vívido una faceta de la vida común, sobre todo experimentada en la infancia (aunque también más allá) y tus fotos (que entiendo tuyas por la firma) son excelentes.

Your story (which I assume is autobiographical) presents in a very vivid way a facet of common life, especially experienced in childhood (but also beyond) and your photos (which I understand to be yours by the signature) are excellent.

De la mano con nuestros Cultores - William José García Castro | Hand in hand with our Cultors - William José García Castro [Esp - Eng] @geronimamunoz

@geronimamunoz

Nuestro reconocimiento a su excelente labor de promoción y difusión de los cultores de música tradicional venezolana, en especial de la oriental. Agradecemos darnos a conocer el trabajo artístico de este músico, William García, como siempre, no solo apoyado en lo audiovisual, sino en una información muy precisa.

Our recognition to his excellent work in the promotion and diffusion of Venezuelan traditional music, especially the oriental one. We thank you for letting us know the artistic work of this musician, William García, as always, not only supported by audiovisuals, but also by very accurate information.

Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @universoperdido - @camiloferrua