[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #733

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

• Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
• Literatura
• Música
• Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

[ENG] Welcome to our artistic gallery #733

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

• Plastic, visual, performing and digital arts
• Literature
• Music
• Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

The sky is pink

@sunayanasai

Me gusta la inteligencia y la creatividad en un arte que se ve que tiene mucho cariño. Es como un ser astral en un mundo paranormal, los colores fueron mezclados muy bien y han dado algo de vida al personaje.

I like the intelligence and creativity in an art that can be seen to have a lot of affection. It's like an astral being in a paranormal world, the colors were mixed very well and have given some life to the character.

Dibujando con lapices de grafitos y colores en arte digital "Chica en un día de verano"

@betzaelcorvo

¡Me encanta! Es como una fotografía en blanco y negro con un fondo especial para su distribución. Me ha gustado la explicación y el contexto de tu arte, y también la presentación y el proceso. Pienso que puedes crear cosas más interesante para tu nuevo espacio.

I love it! It's like a black and white photograph with a special background for your layout. I liked the explanation and context of your art, and also the presentation and process. I think you can create more interesting things for your new space.

The multiverses in my hand (Painting)

@drynemer

Llama la atención la fusión de colores que van de claros a profundos. Me gusta el estilo de cómo lo plasmaste. Detallaste bien ese aspecto del universo de estar mezclado con colores y luces, una buena representación del multiverso.

The fusion of colors ranging from light to deep is striking. I like the style of how you captured it. You detailed well that aspect of the universe being mixed with colors and lights, a good representation of the multiverse.

Micro ficción: Tiempos de decisión

@janaveda

Una ficción que suena más real que ficción. Usas una narrativa acelerada e impactante; excelente para desarrollar temas con tensión. Esta historia hace pensar muchas cosas, y si ocurriera hoy en día, quedaríamos a merced de las consecuencias.

Fiction that sounds more fact than fiction. You use a fast-paced and impactful narrative; excellent for developing themes with tension. This story makes you think a lot of things, and if it were to happen today, we would be at the mercy of the consequences.

Rick and Morty: Review [ENG/ESP]

@gabolegends

Esta serie se convirtió en una de mis preferidas (aunque sólo voy por la temporada 1), tocas aspectos en tu reseña que son los que uno más nota al adentrarse en este mundo extraño. Me gusta lo irónico, lo absurdo y hasta lo surrealista de esta comedia animada. Has dejado ver peculiaridades (sin hacer Spoilers) que probablemente veré más adelante.

This series became one of my favorites (although I'm only on season 1), you touch on aspects in your review that are the ones that one notices the most when entering this strange world. I like the irony, the absurdity and even the surrealism of this animated comedy. You've let us see peculiarities (without making Spoilers) that I will probably see later on.

Adiós y buenas noches - Poema

@mariart1

Buen poema, @mariart1, configurado desde y con una emoción que linda entre la melancolía y la impotencia, conjunción que puede ser muy característica en estos tiempos. La conciencia de lo perdido, de lo irremediable, y de la parálisis signan la vida del ser humano contemporáneo, y así lo siento a través de tu poema.

Good poem, @mariart1, configured from and with an emotion that borders between melancholy and impotence, a conjunction that can be very characteristic in these times. The conscience of the lost, of the irremediable, and of the paralysis sign the life of the contemporary human being, and this is how I feel it through your poem.

NEW BEAT 6 / 09 / 21🔥 : [ FREE USE ] Chillhop - BOOM BAP hip hop 🎶 - FAR FROM EVERYTHING II ❤️🎵 - BEAT TO RELAX ❤️🎵 - Produced by @lyon-89

@lyon-89

En tu composición, @lyon-89, de ritmo pulsado y melodía sencilla, puede percibirse algo de ese sentir de la lejanía, o de lo que se va, que puede tocarnos individualmente en medio de cierta calma interior.

In your composition, @lyon-89, with its pulsating rhythm and simple melody, one can perceive something of that feeling of distance, or of what is leaving, that can touch us individually in the midst of a certain inner calm.

ESP/ING | Fotografiando Momentos📸 Pool Day🌞👙

@juvi19

Tus fotos son muy atractivas, @juvil19, y, efectivamente, nos muestran momentos de esparcimiento y deleite dignos de ser compartidos, con ese espacio tan grato, hermosa compañía y ese atardecer inspirador.

Your photos are very attractive, @juvil19, and, indeed, they show us moments of relaxation and delight worthy of being shared, with that pleasant space, beautiful company and that inspiring sunset.

Consternación // Consternation

@omedina888

Tu poema posee una sensorialidad muy envolvente, especialmente con esa imágenes verbales (reforzadas por las de las fotos) de la luz en el cuerpo, que pueden ser puntos de goce, cual la miel, o dolor, como esas espinas.

Your poem has a very involving sensoriality, especially with that verbal imagery (reinforced by the photos) of light on the body, which can be points of enjoyment, like honey, or pain, like those thorns.

Reflections And Shadow - Bega River

@splashon

Lovely photo, @splashon! With a perfect framing you offer us the enjoyment of this splendid view, where the light fills our eyes with its sharpness and depth, making us feel those reflections and shadows you capture in beautiful scenery.

¡Preciosa foto, @splashon! Con un encuadre perfecto nos ofreces el disfrute de esta vista espléndida, donde la luz llena nuestros ojos con su nitidez y profundidad, haciéndonos sentir esos reflejos y sombras que captas en hermoso paraje.

Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @universoperdido - @camiloferrua