En Español

Saludos para todos, amigos de la comunidad de #EmpowerTalent, con el tema que nos traen cada semana, especialmente con nuestra querida @angelica7, para invitarnos a escribir sobre: "Celebración de Navidad", como una actividad hermosa, porque significa un regalo especial para quien decida hacerlo, sea por la razones que tenga, a continuación les presento mi participación:

Cuando se habla de tradiciones, las memorias se agolpan una a una, ya parece que siento el olor de las hallacas qué hacía mi madre como un ritual, esa costumbre nos las dejó a mí y a mis hermanos, y aunque ella partió el pasado año de este plano terrenal, es quien nos inspira a celebrarla, sabiendo cuánto disfrutamos de la Navidad.

Agradezco a Dios por el tiempo vivido, compartido con amor y sabiduría, no debo perder la ilusión de la Navidad, porque fue ella quien me enseñó a vivirla.

El tiempo para sentir el calor de la familia

Pienso que la Navidad es la mejor época del año, en mi familia acostumbramos celebrar con las tradiciones, cenar juntos, intercambiar regalos, recibir amistades, comer las 12 uvas, salir con maletas, reventamos cohetes, el conteo cuando dan las 12, los abrazos y los más importante hacemos las pases, nos disculpamos por alguna palabra mal dicha, por alguna pelea insensata, por alguna situación o disgusto, esta es la noche en donde con un abrazo y una sonrisa sincera, volvemos a estar unidos y a sentir el calor de familia.

De niños esperábamos con ansias el gran día para recibir el juguete anhelado, tal como recuerdo que mis padres se esmeraban por traer al santa Claus a nuestra casa, que lindo es recordarlo ahora y más que todo comprender y valorar nuestras riquezas, que aunque no eran regalos caros, ni riquezas monetarias, éramos ricos en amor y armonía.

Alegrías que quedarán en nuestra memoria

Este es el tiempo que necesitamos para pasar momentos con nuestros seres queridos, alegrías que quedaran en nuestra memoria para siempre, este es el momento para sacar las memorias de tiempos idos, del árbol de Navidad, memorias que se ha acumulado año tras año, una a una y que ahora al pasar el tiempo unas nos hacen sonreír, otras me arrancan la lagrima que no puedo y se asoma a mis ojos.

Es oportuno que aprovechemos el acercamiento de la familia y aunque no todo es perfecto, es un tiempo para enmendar las ofensas mutuas y abrazarse en el amor de Dios, son esos momentos que hace que la Navidad sea mágica.

Puedo pasar una mala Navidad, o dejarla pasar sin pena ni gloria, pero también puedo sumarme a la parte positiva de la festividad, a pesar de los problemas, que siempre van a existir, puedo permitirme ser feliz, generosa y bondadosa, y disfrutar de la compañía de mi hija, mis hermanos, sobrinos, las pequeñas de la casa y amigos.

Puedo crear nuevas metas que sean más realistas

Lo terminamos de entender cuando la rosa se ha empezado a deshojar y ya no tenemos a algunos de los que amamos con nosotros, pero mientras los recordemos siempre vivirán en nuestro corazón. Ya siendo adulta, comprendo que la navidad es todo para el amor, la unión familiar, ternura y memorias, celebramos la luz que en su infinita bondad Jesucristo pone en nuestras vidas al nacer una vez más.

La navidad me encanta porque compartimos más con la familia, tomamos un break en la vida para estar con las personas que más amamos, es un momento ideal para la reflexión, retomar las riendas de nuestra vida, lo que no hicimos no importa, tampoco nos echemos a morir, vamos a crearnos nuevas metas que sean más realistas y nos lleve a ser más felices con nosotras mismas como personas.

Puedo darme el permiso de ser feliz

Particularmente según va llegando la Navidad, me encanta que mi hogar se ilumine con el espíritu navideño, compartir la cena de Navidad y Fin de Año, con el nacimiento, el arbolito, la música navideña con villancicos, gaitas, aguinaldos, que se ilumine con las luces de esperanza, de amor y paz, además que se inunde con la presencia del recuerdo de quienes se nos adelantaron al final del camino, pero que están y estarán en nuestro corazón por siempre.

Creo que la Navidad, es un tiempo de celebración en la cual la mayoría de las personas nos damos el permiso de ser felices. En Navidad nos animamos unas a otras a soñar y reír, otras nos permitimos olvidar los problemas, y algunas incluso lo tomamos como un tiempo de relajación en la que podemos reflexionar.

Es una hermosa fecha que trae unión con familiares y amigos, para darnos la oportunidad a sí mismas de reafirmar una vez más cuanto los amamos y recibir ese amor que llena nuestras vidas. Aprovechando la celebración del nacimiento del hijo unigénito de Dios, dejémonos empapar por sueños e ilusiones, de anhelos y esperanzas renovados.

Si desean unirse a la iniciativa y al encuentro de Talentos, deben hacer
Click aquí.

Los diseños y las imágenes en Canva.
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Honor Magic6 y editadas en canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

In English

Greetings to all, friends of the #EmpowerTalent community, with the theme that you bring us every week, especially with our dear @angelica7, to invite us to write about: ‘Christmas Celebration’, as a beautiful activity, because it means a special gift for whoever decides to do it, for whatever reason, then I present my participation:

When we talk about traditions, memories come one by one, it seems that I feel the smell of the hallacas that my mother used to make as a ritual, that custom was left to me and my brothers, and although she left this earthly plane last year, she is the one who inspires us to celebrate it, knowing how much we enjoy Christmas.

I thank God for the time lived, shared with love and wisdom, I must not lose the illusion of Christmas, because it was she who taught me to live it.

The time to feel the warmth of the family

I think that Christmas is the best time of the year, in my family we usually celebrate with the traditions, having dinner together, exchanging gifts, receiving friends, eating the 12 grapes, going out with suitcases, bursting fireworks, the countdown when 12 o'clock comes, the hugs and the most important thing we make the passes, we apologise for a bad word said, for a senseless fight, for some situation or displeasure, this is the night where with a hug and a sincere smile, we are united again and feel the warmth of family.

As children we waited anxiously for the big day to receive the longed-for toy, just as I remember my parents taking great pains to bring Father Christmas to our house, how nice it is to remember it now and above all to understand and value our riches, which although they were not expensive gifts, nor monetary riches, we were rich in love and harmony.

Joy that will remain in our memory

This is the time we need to spend moments with our loved ones, joys that will remain in our memory forever, this is the time to take the memories of times gone by, from the Christmas tree, memories that have accumulated year after year, one by one and that now as time goes by some make us smile, others bring a tear to my eye.

It is appropriate that we take advantage of the closeness of the family and although not everything is perfect, it is a time to make amends for mutual offences and embrace each other in the love of God, it is those moments that make Christmas magical.

I can have a bad Christmas, or I can let it go by without a trace, but I can also add to the positive side of the holiday, despite the problems, which will always exist, I can allow myself to be happy, generous and kind, and enjoy the company of my daughter, my siblings, nieces and nephews, the little ones of the house and friends.

I can create new goals that are more realistic

We understand this when the rose has begun to fade and we no longer have some of those we love with us, but as long as we remember them they will always live in our hearts. As an adult, I understand that Christmas is all about love, family togetherness, tenderness and memories, we celebrate the light that in his infinite goodness Jesus Christ puts in our lives by being born once again.

I love Christmas because we share more with the family, we take a break in life to be with the people we love the most, it is an ideal time for reflection, to take back the reins of our life, what we did not do does not matter, let's not let ourselves die, let's create new goals that are more realistic and lead us to be happier with ourselves as people.

I can give myself permission to be happy

Particularly as Christmas comes, I love that my home is illuminated with the Christmas spirit, sharing Christmas dinner and New Year's Eve, with the nativity, the tree, Christmas music with carols, bagpipes, aguinaldos, that it is illuminated with the lights of hope, love and peace, and that it is flooded with the presence of the memory of those who have gone before us at the end of the road, but who are and will be in our hearts forever.

I believe that Christmas is a time of celebration in which most of us give ourselves permission to be happy. At Christmas we encourage each other to dream and laugh, others allow ourselves to forget our problems, and some of us even take it as a time of relaxation where we can reflect.

It is a beautiful date that brings together family and friends, to give ourselves the opportunity to reaffirm once again how much we love them and to receive that love that fills our lives. As we celebrate the birth of God's only begotten son, let us allow ourselves to be filled with dreams and illusions, with renewed longings and hopes.

If you wish to join the initiative and the Talents meeting, you should do the following
Click here.

The designs and images in canva
The pictures in my gallery taken from my Honor Magic6 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)