En Español

Saludos para todos, amigos de la comunidad de #EmpowerTalent, con el tema que nos traen cada semana, especialmente con nuestra querida @angelica7, para invitarnos a escribir sobre: "Cómo te miras?" , es una invitación a concentrarnos y enfocar nuevamente la mirada en el espejo y en la imagen que encuentran dentro de él, abrir los sentidos a escuchar su propio dialogo interior ¿Qué les dice?, a continuación les presento mi participación:

Cuando me veo a mí misma en ese espejo, me observo, escucho mi voz, respiro y me doy cuenta que soy la misma persona de siempre, pero no la que estaba estancada hace un tiempo atrás en mis emociones y eso era un obstáculo para progresar, para realizarme como persona.

Mirando hacia mi interior

Hoy he visto una mujer diferente, pues si puedo ver más allá de mis ojos, entonces es mirar dentro de mí, cuando medito en ello, pienso que soy valiosa, no soy perfecta, aunque eso no debe preocuparme, lo importante es que soy muy honesta conmigo misma.

Superar los miedos, atreverme a mirar dentro de mí, a descubrir lo mucho que he avanzado en el viaje de la vida, a pesar de todas las dificultades que he tenido que afrontar. Y atreverme también a mirar aquello que aún tengo que cambiar en mi interior.

La persona que soy realmente

Creo que alguna vez a lo largo de nuestra vida, hemos experimentado miedo de descubrirnos, porque una de las tareas más difíciles es reconocer que estoy siendo negligente conmigo, nos falta aprender que aún con miedo, podemos enfrentar la realidad con valor, con determinación, pensando siempre en sí mismas, porque la tranquilidad y el bienestar que tengamos es la que proyectamos a nuestro entorno.

Nunca somos extrañas para nosotras mismas, pero por alguna razón, dejamos en algún rincón de nuestros pensamientos el ser interior, el que realmente somos.
Es cuando comprendo que los sueños pueden concretarse, si tan solo despertamos, si nos damos cuenta que sí se puede, si queremos y si luchamos por ello.

Y es que la vida, nos guste o no, nos pone frente a frente a diferentes situaciones, en las que muchas veces concentramos toda nuestra atención y no es que nos olvidemos de sí mismas, pero le damos prioridad a todo lo demás, pensado que “mañana” haremos tal o cual cosa por y para nosotras.

Cambiar mental y físicamente

En muchos casos se nos olvida, que entre los cuidados y dedicación a los demás, estamos o deberíamos de estar incluidas nosotras, las tareas del hogar, nuestras obligaciones de la vida diaria, nos llevan muchas veces al estrés, algunas veces nos falta aprender a combinar obligaciones con atenciones a nosotras mismas.

Cambiamos mental y físicamente, experimentamos, aprendemos y crecemos, porque los cambios vienen de mí y para mí, en consecuencia, también se benefician los que amamos, nuestra familia, sobre todo nuestros hijos.

Ser cada día mejor ser humano

Siempre he tenido la idea que cuando buscamos algo nuevo que hacer, algo nuevo que aprender es algo que hacemos por nosotras mismas, sobre todo es algo que nos da satisfacciones muy personales y el esfuerzo por ser cada día mejores seres humanos.

Entonces, también al mirarme me siento muy afortunada de poder tener vida, algunos talentos, y poder ayudar a muchas personas que necesitan de una palabras de ánimo, por ejemplo, a través de la creación de contenido.

Finalmente, de pie ante mi reflejo, me sonrío a mí misma, no importa que parezca una loca, desde hoy hablaré conmigo, me diré muchas cosas y me alegraré por otras, me consentiré porque sé que lo merezco, recordando que puedo huir de todo, menos de mí misma.

Aprendiendo cada día que puedo ser feliz, agradeciendo a Dios por todo lo bueno y aceptando lo que no puedo cambiar. Desde hoy me diré mirándome a los ojos:
"Yo me amo con todo mi corazón"

Si desean unirse a la iniciativa y al encuentro de Talentos, deben hacer
Click aquí.

Los diseños y las imágenes en Canva
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Redmi 9 y editadas en canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

In English

Greetings to all, friends of the #EmpowerTalent community, with the theme that you bring us every week, especially with our dear @angelica7, to invite us to write about: ‘How do you look at yourself? , it is an invitation to concentrate and focus our gaze again on the mirror and on the image you find inside it, open your senses to listen to your own inner dialogue What does it tell you, then I present you my participation:

When I see myself in that mirror, I observe myself, I listen to my voice, I breathe and I realise that I am the same person I have always been, but not the one who was stuck in my emotions some time ago and that was an obstacle to progress, to realise myself as a person.

Looking inside myself

Today I have seen a different woman, for if I can see beyond my eyes, then it is looking inside myself, when I meditate on it, I think I am valuable, I am not perfect, although that should not worry me, the important thing is that I am very honest with myself.
Overcoming fears, daring to look inside myself, to discover how far I have come on the journey of life, despite all the difficulties I have had to face. And also to dare to look at what I still have to change inside myself.

The person I really am

I believe that at some point in our lives, we have experienced fear of discovering ourselves, because one of the most difficult tasks is to recognise that I am being careless with me, we have to learn that even with fear, we can face reality with courage, with determination, always thinking about ourselves, because the tranquillity and well-being that we have is what we project to our surroundings.

We are never strangers to ourselves, but for some reason, we leave in some corner of our thoughts the inner self, the one we really are. It is when I understand that dreams can come true, if only we wake up, if we realise that they can, if we want to and if we fight for it.

And the fact is that life, whether we like it or not, puts us face to face with different situations, on which we often concentrate all our attention and it is not that we forget about ourselves, but we give priority to everything else, thinking that ‘tomorrow’ we will do this or that thing for and to ourselves.

Changing mentally and physically

In many cases we forget that among the care and dedication to others, we are or should be included ourselves, the housework, our daily life obligations, often lead us to stress, sometimes we fail to learn to combine obligations with attention to ourselves.

We change mentally and physically, we experience, learn and grow, because the changes come from me and for me, consequently, those we love, our family, especially our children, also benefit.

Being a better human being every day

I have always had the idea that when we look for something new to do, something new to learn, it is something that we do for ourselves, above all it is something that gives us very personal satisfaction and the effort to be better human beings every day.

So, also looking at myself, I feel very fortunate to be able to have a life, some talents, and to be able to help many people who need a word of encouragement, for example, through the creation of content.

Finally, standing in front of my reflection, I smile to myself, no matter that I look crazy, from today I will talk to myself, I will tell myself many things and be happy about others, I will pamper myself because I know I deserve it, remembering that I can run away from everything but myself.

Learning every day that I can be happy, thanking God for everything good and accepting what I cannot change. From today I will say to myself looking into my eyes:
‘I love myself with all my heart’.

If you wish to join the initiative and the Talents meeting, you should do the following
Click here.

Designs and images on Canva
The pictures in my gallery taken from my Redmi 9 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)