I show you how I made leggings for a girl from the pieces of some legs.👖//💗Te muestro como hice un leggins de niña de los retazos de unas piernas.👖
Feliz semana y comienzo de un nuevo mes, dónde la paz y bendiciones de Dios nos acompañe.
Happy week and beginning of a new month, where the peace and blessings of God be with us.
Cómo siempre para mí es un placer compartir en esta hermosa comunidad de #needlewordmonday, dónde los amantes de la costura se reúnen para compartir sus creaciones.
As always, it is a pleasure for me to share in this beautiful #needlewordmonday community, where sewing lovers come together to share their creations.
Y como se lo he mencionado antes, esta es una de las labores que me encanta realizar, sobretodo si son piezas pequeñas...y aunque son cosidas a mano, también quedan muy bien.
Cada vez que hago estos pantaloncito, monitos o leggins. Me hacen recordar a mí madre, cuando le hacia muchos de esos a mí niña. Se los hacía con cualquier pedacito de tela nueva o usada que encontraba.
And as I have mentioned before, this is one of the tasks that I love to do, especially if they are small pieces... and although they are sewn by hand, they also look very good.
Every time I make these shorts, overalls or leggings. They remind me of my mother, when she did many of those to my girl. They were made with any bit of new or used fabric that he could find.
Este se lo hice a la hija de un vecino, que aunque tiene tres años es delgada y usa todavía algunos pantaloncito de cuando estaba bebé. Hace días pase por su casa y tenía puesto uno que le había hecho cuando estaba como de siete meses y le quedaban por la rodilla.
De verdad que me sorprendió, así como me encantó d de que fueran como esas personas que cuidan y valoran lo que les regalan.
I did this for a neighbor's daughter, who, although she is three years old, is thin and still wears some pants from when she was a baby. A few days ago I went by his house and he was wearing one that he had made for her when she was about seven months old and they were around her knee.
It really surprised me, as well as I loved that they were like those people who take care of and value what they are given.
Por lo que al llegar a mi casa me puse a revisar y entre otras cosas me encontré con unas piernas de un leggins, pero pensé que al cortarla quedaría muy pequeño. Aunque la tela es de esa licra que estira, por lo que a lo mejor se ajustaría a su cuerpo y como es bien delgadita le podría quedar.
So when I got home I started to check and among other things I found some leggings legs, but I thought that cutting them would be very small. Although the fabric is that stretchy lycra, so it might fit your body and, since it's very thin, it could fit.
Y además ya me había comprometido en hacerle uno, por lo que si esté no le servía estaba obligada igual en hacele su leggins... pero una vez listo, enseguida se lo lleve y ella emocionada. Y se pudo sería🤨 porque le dije que si no le servía se lo diera a la prima que es más chiquita... pero le quedó a la medida😃.
And besides, I had already promised to make one for her, so if it didn't work for her, I was still obliged to make her leggings... but once ready, she immediately took it with her and she was excited. And it could be 🤨 because I told her that if it didn't work for her, she would give it to her cousin who is younger... but it fit her 😃.
Para hacer este leggins utilice los siguientes materiales:
- Retazos de unas piernas de leggins, listos para ser reciclados.
*Tijera.
*Hilo, agujas y elástica.
To make this leggings use the following materials:
- Pieces of leggings legs, ready to be recycled.
*Scissors.
*Thread, needles and elastic.
💗 Elaboración 💗
💗 Elaboración 💗
- Paso # 1
Teniendo todo a la mano, empecé a organizar la tela para ver cómo iba a dejar la costura que tenía la tela y dejar el mismo ruedo que tenían las pierna del leggins.
Colocándolas las telas como las quería comencé a cortar ambas partes, la del frente y trasera del leggins.
Dejando unos centímetros más en la parte trasera.
- Step 1
Having everything at hand, I began to organize the fabric to see how I was going to leave the seam that the fabric had and leave the same hem that the leggings had.
Placing the fabrics as I wanted them, I began to cut both parts, the front and back of the leggings.
Leaving a few more centimeters at the rear.
- Paso# 02.
Ahora colocando las partes por el lado revés comencé a coser los lados hasta la punta donde comienzan las piernas.
- Step# 02.
Now placing the parts on the wrong side, I began to sew the sides up to the point where the legs begin.
- Paso # 03.
abrí y coloque las partes como van, para comenzar a coser las piernas del leggins.
Y como no era necesario coserle los ruedos porque dejaría los que tenía la tela.
- Step # 03.
I opened and placed the parts as they go, to start sewing the legs of the leggings.
And since it was not necessary to sew the hems because it would leave the ones that had the fabric.
- Paso # 04.
Para hacer la pretina del leggins, me ayude con varias aguja y empece hacer un doblez de casi dos centímetros por todo el borde del leggins y sujetandolos con unas agujas.
Y una vez que lo cosi, con un gancho de pelo Introduje el elástico, lo ajuste a la medida de la cintura, cosi ambas puntas de la elástica y corte los sobrantes.
- Step # 04.
to make the leggings waistband, help me with several needles and I started to make a fold of almost two centimeters around the edge of the leggings and holding them with some needles.
And once I sewed it, with a hair clip I inserted the elastic, adjusted it to the waist measurement, sewed both ends of the elastic and cut the excess.
- Paso # 05.
Para finalizar y darle un toque más femenino le hice un lacito con hilo negro y se lo coloque en el centro de la pretina para distinguir la parte del frente del leggins.
- Step # 05.
To finish and give it a more feminine touch, I made a little bow with black thread and placed it in the center of the waistband to distinguish the front part of the leggings.
Y así mis queridos amigos en poco tiempo y muy fácil le hice este leggins a la niña...y ella muy contenta y yo más ☺️.
Gracias por acompañarme hasta el final de mi post y como siempre deseándoles lo mejor y que Dios nos bendiga.
And so my dear friends, in a short time and very easily I made these leggings for the girl... and she is very happy and I am even more so ☺️.
Thank you for accompanying me until the end of my post and as always wishing you the best and God bless us.
Hola @carolycesar15, que bueno que pudiste sacar provecho del material que tenias en casa, hiciste un buen trabajo.
Saludos.
Hola, gracias. 😊 Bendiciones.
Mi hija también tiene 3 y usa sus pijamas de cuando era una bebé, solo le crecen las piernas, jajajaja.
Este leggins quedó a la medida, y me gusta en diseño que no es hasta los tobillo sino que tiene un largo muy bonito y moderno.
La niña se ve feliz con su leggins.
Hola. Si las niñas de aquí las usan por largos años 😃 Bendiciones