ESP/ENG: Handmade flowerpot , decorated with mecatillo and stones. // Maceta 🪴 artesanal, decorada con mecatillo y piedras.🪴

Feliz y bendecido día, espero tengan todos querida comunidad 😊.

Happy and blessed day, I hope you all have dear community 😊.

Hoy quise elaborar una maceta artesanal, usando mecatillo en una base de plástico ( reciclando un envase de crema ).
Al principio pensé en hacerla solo usando el mecatillo. Le quería hacer un diseño con el mecatillo, en forma de un tejido de cesta 🧺.

Today I wanted to make a handmade pot, using twine on a plastic base (recycling a cream container).
At first I thought of making it just using the rope. I wanted to make a design with the mecatillo, in the form of a basket weave

Ese tipo de tejido lo había realizado andes con tiras de periódico y me había quedado muy bien... pero una vez que pegue con el silicón caliente todas las hebras dobles del hilo, las que irían en forma vertical ⏸️ y después pegue una sola hebra en forma horizontal. Que era la iba a pasar por encima y por debajo de las hebras.

Andes had made that type of fabric with strips of newspaper and it had turned out very well... but once I glued with the hot silicone all the double strands of the thread, the ones that would go vertically ⏸️ and then glued a single strand horizontally. That was the one I was going to pass over and under the strands

Pero a medida que iba realizando el tejido no iba quedando como era. Y lo peor me estaba estaba quemando con el silicón ( no lo sé, pero hay veces que las cosas no salen como esperamos 😞).
Pero igual seguí hasta tejer todo el envase, y dejando las hebras para cuidar una vez cortada las sobrantes.
Y aunque no se veía tan mal 🙈 decidí pegarle esas piedras para que fueran el frente decorativo de la maseta....y una vez lista me gustó como quedó, con sus plantitas y colgadas Lucia muy bien.
Así como las piedras, encontré también una flor de foami que siempre guardo de trabajos anteriores y la pegue en el nudo de los hilos... aunque encontré otras cositas más ponerle, no la quise saturar con muchos colores.

But as I was making the weaving it did not turn out as it was. And the worst thing was I was burning myself with the silicone (I don't know, but there are times when things don't go as we expect 😞).
But I still continued until weaving the entire container, leaving the strands to take care of once the excess was cut.
And although it didn't look that bad 🙈 I decided to glue those stones to be the decorative front of the pot....and once ready I liked how it turned out, with its little plants and hanging it looked very good.
As well as the stones, I also found a foam flower that I always save from previous work and I glued it to the knot of the threads... although I found other things to put on it, I didn't want to saturate it with too many colors.

Soy de las que utilizan y reciclan mucho los envases de plástico, usando los para sembrar plantas tanto para mí cómo para obsequiar a mis vecinos y amigos. A la mayoría siempre les hago algúna decoración... pero son muy útiles también a la hora de hacer diferentes manualidades.

I am one of those who use and recycle plastic containers a lot, using them to plant plants both for myself and to give as gifts to my neighbors and friends. I always make some decoration for most of them... but they are also very useful when making different crafts.

Materiales que utilice:

• Envase de plástico.
• Mecatillo.
• Piedras de bisutería.
• Silicona y tijera.

Materials used:

• Plastic Packaging.
• Mecatillo.
• Jewelry stones.
• Silicone and scissors.

🪴 Elaboración.

Preparation.

• Corte varias hebras de mecatillo. Dos más larga que las otras, ( con las cuales se colgaría la maseta).
  Las puse doble y comencé a pegarlas desde el centro del envase hasta el borde.

• Cut several strands of mecatillo. Two longer than the others, (with which the maseta would be hung).
  I doubled them and started gluing them from the center of the container to the edge.

• Luego pegue la hebra por debajo de una de las hebras, para luego pasarla por encima de la siguiente. Y le iba colocando un poco de silicón en cada una.
  Fuí haciendo lo mismo hasta llegar al borde del envase... después recorte los sobrantes del mecatillo dejando solo las hebras más larga en cada extremo.

• Then glue the strand under one of the strands, and then pass it over the next one. And I was putting a little silicone on each one.
  I did the same until I reached the edge of the container... then I trimmed the excess thread leaving only the longest strands at each end.

El resultado Final...!!!

The final result...!!!

Gracias por visitar mi blog...

Thank you for visiting my blog...

Dios los bendiga..!!!

God bless you..!!!