Monomad Challenge: The original condition [ENG/ESP]
(Edited)
Greetings to everyone in the Black and White community! Today I join today to share with you a new photographic compilation. This time it's a series of images where shadows, silhouettes and detail shots are part of the story. Usually I like to work a little more with people, living beings and that kind of stuff, but here we are. I hope you enjoy it.
On Saturday I went to my mother-in-law's new house as she needed some help with moving and cleaning the place. I like those things, so I had no problem going to it and lending a hand where I could. Cleaning is one of my favorite chores; picking up, sweeping, using water, dusting, tidying and leaving everything sparkling clean. The idea was to leave at least a livable and comfortable space, what we would call a home.
¡Saludos a todos en la comunidad de Black and White! El día de hoy me uno por aquí para compartir con ustedes una nueva recopilación fotográfica. En esta ocasión se trata de serie de imágenes dónde las sombras, las siluetas y los planos detalle son parte de la historia. Usualmente me gusta trabajar un poco más con personas, seres vivos y ese tipo de cosas, pero aquí estamos. Espero lo disfruten.
El día sábado acudí a la nueva casa de mi suegra ya que necesitaba algo de ayuda con la mudanza y la limpieza del lugar. A mí esas cosas me gustan, así que no tuve ningún problema en ir a ello y dar una mano en lo que se pudiera. Limpiar es una de mis tareas favoritas; recoger, barrer, usar agua, quitar polvo, ordenar y dejar todo reluciente. La idea era dejar al menos un espacio habitable y cómodo, lo que llamaríamos un hogar.
Her new house is quite large and spacious, although it is still (partly) in gray construction. So there is still a lot of construction and remodeling work to be done so that they can finally be a little more secure (in terms of housing). In the photographs I have tried to portray those aspects; the cement, the plaster, the concrete blocks, the iron, the ceramics, etc. I think they end up giving an idea of the context of the place.
I think that beyond that, having a house is a very important fact and even more so, having a home. I believe that the previous owner really wanted to do something big with this project because he was a family man. Well, life tends to throw certain twists and turns. Fortunately, my mother-in-law and father-in-law are quite close and I hope they can honor this house and make it theirs with all the love that implies. A big job. Without further ado, thank you so much for stopping by.
La nueva casa de ella es bastante grande y amplia, aunque todavía se encuentra (en parte) en obra gris. Por lo que aún falta bastante trabajo de construcción y remodelación para que por fin puedan estar un poco más seguros (en términos de vivienda). En las fotografías he tratado de retratar esos aspectos; el cemento, el yeso, los bloques de concreto, el hierro, la cerámica, etc. Creo que terminan de dar un idea del contexto del lugar.
Creo que más allá de eso, tener una casa es un hecho bastante importante y más aún lo es, tener un hogar. Considero que el anterior dueño deseaba realmente hacer algo grande con este proyecto porque era un hombre de familia. Bueno, la vida suele dar ciertos cambios. Por fortuna, mi suegra y suegro son bastante unidos y espero que puedan honrar esta casa y hacerla suya con todo el amor que eso implica. Un trabajo grande. Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí.
0
0
0.000
1 comments
0
0
0.000
Reply