Christmas decorations (ESP/ENG)
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
Now I am a little sensitive because a couple of days ago I was at the funeral and burial of my brother in law, husband of my older sister (whom I loved like a father) but as I told my daughters, seeing the Christmas lights and all the decorations around the city makes me smile and makes my mind work for positive things, I love Christmas, so I took advantage that I was doing some shopping yesterday and I went to see the Christmas decorations in a very famous department store in my country, Traki stores, I did this in order to look for inspiration for the decorations I plan to put in my own home, and I realized with pleasant surprise that the prices are pretty good, for example these transparent spheres with decorations inside only cost 3$, and I found out that the prices are pretty good, for example these transparent spheres with decorations inside only cost 3$.
Ahora me encuentro un poco sensible ya que hace un par de días estuve en el funeral y sepelio de mi cuñado, esposo de mi hermana mayor (al que yo quería como a un padre) pero tal como le dije a mis hijas, ver las luces de navidad y todas las decoraciones que hay por la ciudad me sacan una sonrisa y hacen que mi mente trabaje en función de cosas positivas, amo la navidad, así que aproveché que estaba haciendo algunas compras ayer y me fui a ver las decoraciones navideñas en una tienda por departamento muy famosa de mi país, tiendas Traki, hice esto con el fin de buscar inspiración para las decoraciones que pienso poner en mi propio hogar, y me di cuenta con grato asombro que los precios están bastante buenos, por ejemplo estas esferas transparentes con decoraciones en el interior solo cuestan 3$.
This beautiful decoration is priced at $6 and I really loved it, it's like a window through which you can see a nice and comforting Christmas landscape.
Esta preciosa decoración tiene un precio de 6$ y de verdad me encantó, es como si fuese una ventana a través de la cual puedes ver un lindo y reconfortante paisaje navideño.
Look at those socks! This gave me a great idea, I can make them at home using felt, I remember many years ago I also made these gift socks with the felt fabric, they are very easy to make, I also liked those signs that say “Joy” because that is what every home needs, not only during the Christmas season but all year long.
¡Miren esos calcetines! Esto me dio una gran idea, puedo hacerlos en casa usando fieltro, recuerdo que hace muchos años yo también hacía estos calcetines para regalo con la tela fieltro, son muy fáciles de hacer, también me gustaron esos carteles que dicen "Joy" (alegría) porque eso es lo que todo hogar necesita, no solo durante la época navideña sino durante todo el año.
I remember that I had several of these boxes at home, but I will give you some important information, this can also be done with recyclable material, I do not plan to do something like this that you see in the picture but I will make some decorations with recyclable material that will look beautiful and also, I will also be contributing to the cleanliness of the planet.
Estas bomboneras me encantaron, recuerdo que yo tenía varias de esas en casa, pero les daré una información importante, esto también podemos hacerlo con material reciclable, yo no tengo pensado hacer algo de esto que ven en la foto pero sí voy a hacer algunas decoraciones con material reciclable que se verán hermosas y además, también estaré contribuyendo con la limpieza del planeta.
I like the Christmas spheres but I consider that these were a little expensive (4.80 $) considering that they are simple and the set only has two of them, anyway I was much more attracted to the flowers, I think there are many more possibilities to decorate with them, so then I will return to the store to buy some of these flowers that I loved to beautify my home in the coming dates.
Me gustan las esferas navideñas pero considero que estas estaban un poco caras (4.80 $) considerando que son sencillas y el set solo tiene dos de ellas, de cualquier manera a mi me llamó mucho más la atención las flores, pienso que hay muchas más posibilidades de decoración con ellas, así que luego regresaré a la tienda a comprar algunas de esas flores que me encantaron para embellecer mi hogar en las fechas próximas.
These bright spikes are also an option to go with those beautiful flowers, but I couldn't find the price for them.
Estas espigas brillantes también son una opción para acompañar esas hermosas flores, pero no pude encontrarles el precio.
Thank you all so much for reading my post, it has been comforting for me to write these lines, doing this activity fills me with positive expectations. Blessings to all 😊
Muchas gracias a todos ustedes por leer mi post, ha sido reconfortante para mi escribir estas líneas, hacer esta actividad me llena de expectativas positivas. Bendiciones a todos 😊
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.
No solo tu te inspiraste, también nosotros cuando leemos tu post. Me encanto los muñecos de nieve en el cuadro, se me ocurre hacerlo en casa. Y las medias muy bonitas espero puedas hacerlas.
Sí, ese cuadro está precioso, hay muchas ideas allí que podemos plasmar en nuestros propios hogares. Muchas gracias por leer y comentar.
Muchas gracias por su apoyo 😉
Gracias a ti amiga por compartir tu contenido con nosotros 💗
Lamento lo de tu cuñado, te abrazo en la distancia y deseo que el amor familiar les de la fuerza para superar este momento tan dificil. Admiro tu valentia de poner tu mirada en eso que te llena el alma y es que la navidad tiene una magia que nos impulsa a seguir y sonreir, saca de nuestro interior lo mejor y no llena de posibilidades. Yo tambien amo la navidad y ya quiero comenzar a decorar. Espero poder ver los adornos que vas hacer no tengo dudas que quedaron hermosos.
Muchísimas gracias por este reconfortante comentario lleno de empatía, recibo ese abrazo con cariño. Es verdad, por más que esta navidad sea dolorosa para todos nosotros debido a esto, la vida continúa y debemos enfocarnos en cosas positivas y productivas para el alma. Muchas gracias por tu apoyo.
Un placer, somos una comunidad y estamos para apoyarnos.
Amiga lamento mucho la pérdida de tu cuñado, y pido para ustedes mucha fortaleza como familia, sobre todo para tu hermana.
A traki no he ido todavía y con esas fotos que nos pasas sé que debo ir, todo está absolutamente bello! Gracias por compartir
Sí, amiga, mi hermana y todos ya hemos ido asimilándolo un poco más, él ya estaba mayor y su salud muy deteriorada pero aún así duele perder a alguien a quien quisimos tanto como a un padre, de cualquier forma viene bien distraer la mente en actividades productivas como esta, es cierto, hay muchas opciones en Traki, todas preciosas y los precios también son buenos.