Mi primera salida familiar con mi hermana y mi sobrina - My first family outing with my sister and niece 🍼❣️👩‍👩‍👧‍👧 [ESP-ENG]

Hola a todos mis queridos lectores de Hive❤️, deseo de corazón que estén bien.

En esta ocasión quiero compartir con ustedes una experiencia que me lleno de alegría y felicidad💌, algo que veía lejos y este 2023📆 pasó😳, tenía años sin sentirme en familia, porque para mi una parte fundamental de mi familia era mi hermana👯 y ahora un plus➕ fue compartir con una bebe hermosa que puedo llamar sobrina🧸.

Hoy les traigo algunos sentimientos💕, pensamientos y reflexiones💭 sobre este suceso, un abrazo🫂.

Hello to all my dear Hive❤️ readers, I sincerely wish you well.

On this occasion I want to share with you an experience that filled me with joy and happiness💌, something that I saw far away and this 2023📆 happened😳, I had years without feeling like family, because for me a fundamental part of my family was my sister👯 and now a plus➕ was to share with a beautiful baby that I can call niece🧸.

Today I bring you some feelings💕, thoughts and reflections💭 on this event, a hug.🫂

IMG_20231004_123512.jpg

IMG_20220914_235220.jpg

Un día después de recibir a mi hermana✈️ después tuve la ilusión de llevarla a pasear y que me viera manejar🚗

One day after receiving my sister✈️ afterwards I had the illusion of taking her for a walk and seeing me drive🚗

IMG_20231004_110525.jpg

Ya que cuando ella se fue apenas era una adolescente pues tenía 17 años🎂 y a penas estaba experimentando un poquito del mundo adulto🌎.

Y fue genial poder llevarlas a los lugares que yo conozco de la ciudad🏙️🇻🇪

Since when she left she was just a teenager because she was 17 years old🎂 and was barely experiencing a little bit of the adult🌎 world.

And it was great to be able to take them to the places I know in the city🏙️🇻🇪

IMG_20231004_111023.jpg
IMG_20231002_105435.jpg

Para poder compartir un rato agradable, sabiendo que lo importante realmente era la compañía y los momentos⏳.

Aquel día lleve a mi sobrina a un parque bastante conocido para mi☸️

To be able to share a pleasant time, knowing that the important thing really was the company and the moments⏳.

That day I took my niece to a park quite familiar to me ☸️

IMG_20231004_110306.jpg
IMG_20231004_123635.jpg

Ya que casi siempre voy la plaza de la soledad📍 a pasar un rato, la cual a decir verdad es excelente para estar en paz🕊️.

Ese día sentí lo que quizá muchas madres sienten🔍

Since I almost always go to the plaza de la soledad to spend some time, which to tell the truth is excellent to be in peace📍 🕊️.

That day I felt what many mothers may feel🔍

IMG_20231004_113736.jpg
IMG_20231002_105716.jpg

Preocupación excesiva😅🤣 por la seguridad del bebé.

Y un sentimiento de apego y felicidad por su felicidad✨

Excessive😅🤣 concern for the safety of the baby.

And a feeling of attachment and happiness for your happiness✨

IMG_20231004_111157.jpg
IMG_20231004_110147.jpg

Fue hermoso estar en familia🥰.

Luego del parque fuimos por comida en Pollo Rico📍

It was beautiful to be with family🥰.

After the park we went for food at Pollo Rico📍

IMG_20231004_105943.jpg

Donde hay muy buenos precios✅.

Y un ambiente ameno para compartir

Where there are very good prices✅.

And a pleasant atmosphere to share

IMG_20231004_110839.jpg
IMG_20231002_105520.jpg

Ese día gaste parte de mis ahorros💰 destinados a consentir a mi hermana💕 quién siempre me ayudó y nunca me ha abandonado🫂.

That day I spent part of my savings 💰 destined to pamper my sister💕 who always helped me and has never abandoned🫂 me.

💭😳📆👯🧸💌⏳🏙️🇻🇪🕊️🔍🧸✈️✅💭🚗

Es bonito contar y tener una red de apoyo aún a la distancia🌎, por eso hay que valorar los pequeños momentos con ellos❣️... Mucha gracias por leer, me despido aquí @Carlitazulay

It is nice to have and have a support network even at a distance🌎, so you have to value the small moments with them❣️ ... Thank you very much for reading, I say goodbye here @Carlitazulay

IMG_20220914_235220.jpg

Estas fotos📸 fueron tomadas y editadas con mi teléfono Redmi Note 12

These photos📸 were taken and edited with my Redmi Note 12 phone

IMG_20210529_100044_351.jpg

Hasta una próxima oportunidad

Until next time



0
0
0.000
0 comments