[ESP-ENG] Una visita al zoológico en Venezuela 🐵🐆🐟 A visit to the zoo in Venezuela

Uno de mis pasatiempos favoritos es ir a un parque o alguna zona natural donde poder conectar con la naturaleza y qué mejor que un zoológico donde además se puede compartir y disfrutar de los animales.

Hace unos días tuve la oportunidad de visitar el zoológico bararida al que tenía bastante tiempo sin ir y disfruté mucho en ese lindo lugar ❤️.

One of my favorite hobbies is going to a park or some natural area where I can connect with nature and what better than a zoo where you can also share and enjoy the animals.

A few days ago I had the opportunity to visit the bararida zoo that I had not been to for a long time and I really enjoyed that beautiful place ❤️.

Uno de los animales más hermosos del parque es el león, es hermoso. Una criatura realmente majestuosa e imponente. Cuando lo ví por primera vez pensé: "Es una lástima que esté en cautivero."

Luego me contaron que este ejemplar nació en el zoológico y por ende liberarlo en su hábitat natural sería muy fuerte para él. Lo cierto es que verlo genera una sensación muy extraña, entre impresión, admiración y miedo.

One of the most beautiful animals in the park is the lion, it is beautiful. A truly majestic and imposing creature. When I first saw him I thought, "It's too bad he's in captivity."

Then they told me that this specimen was born in the zoo and therefore releasing it into its natural habitat would be very strong for it. The truth is that seeing it generates a very strange sensation, between impression, admiration and fear.

Lo más curioso de este león es que actuaba como si fuera un lindo gatito pequeño y tierno: se lamía sus patas, se rascaba la cabeza y daba vueltas en el piso rascandose la espalda. Era gracioso observarlo hacer todas esas cosas y pensar que es un animal tan poderoso e imponente 😣.

The most curious thing about this lion is that it acted as if it were a cute little and cuddly kitten: it licked its paws, scratched its head and rolled around on the floor scratching its back. It was funny to watch him do all those things and think that he is such a powerful and imposing animal. 😣

Otro animal que me sorpredió mucho fue el zorro, nunca había visto un zorro en la vida real y varias veces había visitado el parque y el zorro no se veía, siempre estaba escondido y esta oportunidad pude verlo por unos segundos.

Another animal that surprised me a lot was the fox, I had never seen a fox in real life and several times I had visited the park and the fox was not seen, it was always hidden and this time I could see it for a few seconds.

Esto también me pasaba con el cunaguaro que siempre que yo iba al parque no lograba verlo porque se escondía. Es hermoso es un como un tigre en versión pequeñita.

This also happened to me with the cunaguaro that whenever I went to the park I couldn't see him because he was hiding. It is beautiful, it is like a tiger in a tiny version.

Finalmente otro de los animales que más me sorprenden es el Leopardo. En especial porque el que está en el parque es un poco malhumorado de carácter, supongo que es por estar encerrado en esa jaula ☹️.

En un momento que me acerqué a la jaula intentó cazarme 😞 se lanzó contra la jaula como tratando de arremeter contra mí. Afortunadamente la jaula no se rompió jajaja.

Finally another of the animals that surprise me the most is the Leopard. Especially since the one in the park is a bit moody of character, I guess it's because he's locked in that cage ☹️.

At one point when I approached the cage he tried to hunt me 😞 he threw himself against the cage as if trying to attack me. Fortunately the cage did not break hahaha.

Definitivamente fue un día divertido y sobretodo relajante. Me encantan este tipo de planes para compartir con la familia y hacer algo distinto❤️

It was definitely a fun day and above all relaxing. I love these types of plans to share with the family and do something different❤️