Today is my birthday and this is my outfit 🎈✨. [ESP-ENG]

over 1 year ago

!Hola gente linda de Hive! 💘✨

¡Hoy es mi cumpleaños! Y como ya vengo haciendo unos años atrás aprovecho mi día especial para hacerme fotos lindas con algún outfit. Lamentablemente por cuestiones familiares este año no celebraré mi cumpleaños como en fechas pasadas, aún así no dejé de arreglarme y ponerme linda para sentirme algo mejor así que decidí vestirme linda con unas prendas que están lindísimas a demás de que en mis 20 años he comprendido que amo demasiado el brillo, realmente nunca había podido tener una prenda como el top rosado con brillos que está realmente espectacular, espero hoy pasar un lindo cumpleaños así que les hablaré un poco sobre este atuendo y el significado que hay detrás.

Hello beautiful people of Hive! 💘✨

Today is my birthday! And as I've been doing for a few years now, I'm taking advantage of my special day to take some cute pictures with some outfit. Unfortunately due to family issues this year I will not celebrate my birthday as in past dates, even so I did not stop dressing up and getting pretty to feel a little better so I decided to dress cute with some clothes that are really cute besides that in my 20 years I have realized that I love too much the glitter, I really had never been able to have a garment like the pink top with glitter that is really spectacular, I hope today to spend a nice birthday so I will tell you a little about this outfit and the meaning behind it.

Este outfit lo compré en diciembre, no lo he utilizado para salir, pero sé que es algo que utilizaría para una ocasión especial como hoy. Yo suelo tener mucho entusiasmo en mi cumpleaños, la verdad es que me encanta pasar el día con mi familia y responder los mensajes lindos de mis amigos. Este outfit consta de un top de lentejuelas con escote caído y un pantalón blanco skinny básico y como era para estar en casa me coloqué un regalo de cumpleaños que me dió una tía que son unas sandalias con pedrería bastante lindas y de mi color favorito, es decir, el lila así que definitivamente esto me hace demasiado feliz. El top lo compré en un mini centro comercial de la ciudad donde vivo llamado Manzanares, ahí se ubica una tienda llamada Variedades Abda que cuentan con una atención increíble. En realidad yo no soy mucho de comprar prendas aunque amo vestir bien, tengo pocas, lo que realmente me encanta son los combinaciones que se pueden lograr con lo que sea.
Y el pantalón blanco realmente no recuerdo de dónde es pero es ajustado al cuerpo y saca una silueta increíble.

I bought this outfit in December, I haven't used it to go out, but I know it's something I would use for a special occasion like today. I usually have a lot of enthusiasm on my birthday, the truth is that I love to spend the day with my family and answer the nice messages from my friends. This outfit consists of a sequin top with a plunging neckline and a basic white skinny pants and since it was to be at home I wore a birthday present that an aunt gave me which are some pretty cute rhinestone sandals in my favorite color, i.e. lilac so this definitely makes me too happy. I bought the top in a mini mall in the city where I live called Manzanares, there is a store called Variedades Abda that has an incredible attention. Actually I'm not much of a clothes buyer although I love to dress well, I have few, what I really love are the combinations that can be achieved with whatever.
And the white pants I don't really remember where it's from but it's tight to the body and brings out an incredible silhouette.

Este look lo completé con pedrería en el cabello, un collar dorado algo sencillo aunque ya creo que uno platea hubiera quedado muy bien con el rosa de las lentejuelas, en el maquillaje algo sutil para darle protagonismo al outfit, amé el resultado de mis fotos y estoy feliz y agradecida por un año más de vida. Y agradecida de seguir compartiendo en esta plataforma las cosas que me hacen feliz, cuénteme que tal les pareció y si lo utilizarían para alguna ocasión.

I completed this look with rhinestones in my hair, a gold necklace something simple although I think a silver one would have looked great with the pink sequins, in the makeup something subtle to give prominence to the outfit, I loved the result of my photos and I am happy and grateful for another year of life. And grateful to continue sharing on this platform the things that make me happy, tell me what you thought and if you would use it for any occasion.