My nighttime facial skin care routine | Mi rutina para el cuidado de la piel del rostro nocturna [ESP-ENG] 🌟💆🏻♀️
Hola gente linda de Hive 💗
Desde hace algún tiempo he estado tomándole importancia al cuidado de mi piel debido a unos brotes hormonales que sufrí a principios de año, y aunque ya me encuentro el tratamiento y era bastante necesario empezar a curar este brote de forma interna, empecé a tener granitos y manchitas que requerían un cuidado especial para mejorar mi piel.
Utilizó una rutina de preparación de piel en la mañana antes del maquillaje para ir al trabajo luego de lavarme el rostro con un jabón facial, pero en la noche es un poco más complicado ya que necesito retirar todos los residuos de maquillaje que he utilizado durante el día, unas veces retiro el maquillaje antes de la noche pero aún así es muy importante para mí mantener una rutina de skincare nocturna, para aclarar algunas manchas que tengo y mejorar el aspecto de los poros.
Hello Hive's beautiful people 💗
For some time now I've been taking importance to my skin care due to some hormonal breakouts I suffered earlier this year, and although I already find myself treatment and it was quite necessary to start healing this breakout internally, I started to have pimples and blemishes that required special care to improve my skin.
I use a skin preparation routine in the morning before makeup to go to work after washing my face with a facial soap, but at night it is a little more complicated as I need to remove all the makeup residues I have used during the day, sometimes I remove the makeup before the night but still it is very important for me to maintain a night skincare routine, to lighten some spots I have and improve the appearance of the pores.
Primero comienzo desmaquillando mi rostro con una loción desmaquillante que es aceitosa lo cual permite derretir el maquillaje y es mucho más fácil de retirar si se trata de maquillaje a prueba de agua como las máscaras de pestañas, luego como soy de piel grasa utilizo un jabón neutro para retirar la sensación grasosa de mi piel que deja la loción desmaquillante, este jabón neutro es especial para pieles con tendencia acné.
First I start by removing makeup from my face with a makeup remover lotion that is oily which allows makeup to melt and is much easier to remove if it is waterproof makeup such as mascara, then as I have oily skin I use a neutral soap to remove the greasy feeling of my skin left by the makeup remover lotion, this neutral soap is especially for acne prone skin.
Luego paso a aplicar algún gel o crema hidratante, normalmente los geles hidratantes las pieles grasas los absorben mucho mejor, Yo tengo uno de aloe vera que solo aplico en las noches y en otras ocasiones aplico alguna crema hidratante en esta oportunidad apliqué crema hidratante solo en el contorno de los ojos es decir las ojeras en esta ocasión me apliqué solamente en las ojeras ya que me las sentía un poco sensibles.
I have an aloe vera gel that I only apply at night and at other times I apply a moisturizing cream, this time I applied moisturizing cream only on the eye contour, that is to say the dark circles, this time I applied it only on the dark circles because I felt them a little sensitive.
Por último hay veces que no aplico crema hidratante y solo aplico peróxido de benzoilo al 5% en donde tengo algún granito activo o en donde tengo mis manchas para aclararlas, el peróxido de benzoilo en muchas ocasiones me ha secado granitos y tiene un efecto aclarante por lo que es necesario y obligatorio utilizarlo solamente en la noche y luego utilizar en el día protector solar.
Decir que cuando utilizo el peróxido de benzoilo no utilizo alguna crema hidratante antes de este paso, así finaliza mi rutina skincare de noche bastante sencilla por los momentos hasta que pueda agregar un poco más de principios activos a mi rutina, me encantaría agregar alguna vitamina c algún multivitamínico o algún serum de niacinamida pero por los momentos esto es todo lo que me aplico en el rostro antes de irme a dormir.
Finally there are times when I do not apply moisturizer and I only apply 5% benzoyl peroxide where I have some active pimples or where I have my spots to lighten them, benzoyl peroxide in many occasions has dried my pimples and has a lightening effect so it is necessary and mandatory to use it only at night and then use sunscreen during the day.
I would love to add some vitamin C, a multivitamin or a niacinamide serum but for now this is all I apply on my face before going to sleep.
Excelente rutina tienes amiga, me encantó ese peróxido de benzoilo al 5%, no lo conocía, necesitaba algo más fuerte para mis manchas para aclarar mi piel. Tus pasos para el cuidado de la piel y los productos los tomaré en cuenta. Saludos
Una dermatóloga me dijo que si voy a usar el peróxido lo haga puntual en los granos o manchas porque puede ser muy fuerte para la piel. Espero te sirva el tip
Gracias por el dato amiga. Saludos
Si, el peróxido de benzoilo no lo aplico todos los días ya que reseca un poco la zona donde lo utilices, yo lo aplicó solamente en dónde tengo las manchas puntualmente que es dónde básicamente algún día tuve los brotes. Y solo aplicó el de 5% porque mi piel es bastante sensible, cuando un granito está activo lo seca bastante bien, solo hay que tener mucho cuidado con el sol en el día y aplicar protector solar.
Excelente amiga, gracias por explicarme, lo ubícare aquí en mi farmatodo de mi ciudad. Saludos
Holiiis, me ha encantado. Yo uso ese hidratante de Renedesses y me va muy bien. He visto a gente que no le gusta tanto.
¿Te quitas el maquillaje con la loción limpiadora? A mí no me retira bien :( tengo que usar otro.
Holii amiga, yo amo la crema de renedesses porque aunque soy piel grasa me va excelente con ella, a mí la loción limpiadora me quita el maquillaje de manera espectacular ya que su función es derretirlo, en este caso no mostré como me desmaquillo porque andaba sin maquillaje, pero luego de la loción yo me aplicó el jabón neutro o con agua micelar y retiro con agua, para maquillajes cargados a mí me ha servido muchísimo excepto la máscara de pestañas eso directamente lo retiro bastante fácil con agua micelar 💗
Congratulations @byorlany! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 500 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
#bodycare i love the aloe vera gel, i have it too. i wish i had the comfort of having my own bathtub. truly owning your own bathroom and tub is a big plus to skin and bodycare.
thanks for sharing this content.
Yes, sometimes I have made the mistake of not removing my makeup properly because I don't have the bathroom close by at bedtime, the aloe vera gel is very good, ❤️
Me encantan los productos de Farmatodo, aparte de ser accesibles enconomicamente son muy efectivos
Así es por eso los utilizo para mejorar un poco más el aspecto de mi piel.