May was my month to heal | Mayo fue mi mes para sanar [ESP-ENG]🦋🌈
Hola gente linda de Hive 🪷🩷
Para mí todos los meses nos traen una enseñanza, el mes de abril yo cumplí años pero además de eso también me encontraba un poco desanimada por algunas situaciones que se estaban haciendo en presente en mi vida por lo que no pude disfrutarlo al 100% aún así mayo para mí fue un mes de sanar todas esas heridas que había tenido abiertas y que no me dejaban ser plenamente feliz, mi corazón se sentía bastante abrumado, triste, decepcionado y un poco desenfocado de las cosas que quiero lograr y que realmente me hacen sentir bien.
Me pone bastante feliz recordar mi mes de mayo y toda la fuerza de voluntad que coloque para sanar todas esas emociones negativas que estaban en mi vida, pues había tenido cierto fracasos en un ámbito emocional, con algunas materias de la universidad y con mi pasatiempo que es el maquillaje.
Hello beautiful people of Hive 🪷🩷
For me every month brings us a teaching, April was my birthday but besides that I was also a little discouraged by some situations that were becoming present in my life so I could not enjoy it 100% even so May for me was a month of healing all those wounds that I had had open and that did not let me be fully happy, my heart felt quite overwhelmed, sad, disappointed and a little unfocused of the things I want to achieve and that really make me feel good.
It makes me quite happy to remember my month of May and all the willpower I put to heal all those negative emotions that were in my life, because I had had some failures in an emotional area, with some subjects in college and with my hobby which is makeup.
Aunque me estaban afectando las cosas que anteriormente mencioné la verdad estaba muy consciente de que volver a hacer las cosas que amo sí me iba a hacer recuperar un poco la alegría que encontraba en cada cosa que realizaba en mi vida, por eso volví a involucrarme con mi mamá en momentos bonitos en crear recuerdos con ella y en hablar mucho de las cosas que estaba sintiendo pues gran parte de mi sanación de todas estas cosas que me herían y me tenían bastante estancadas fue ella mi gran pilar para volver a sentirme mejor, Y aunque en la universidad aún no he culminado el semestre y algo que también me puede llegar a preocupar a tal punto de estresarme muchas veces me quedo tranquila con la satisfacción de saber que cada vez estoy más cerca de la meta y ya poco a poco han ido esclareciéndose las cosas que antes me robaban la paz
Although the things I mentioned before were affecting me, the truth is that I was very conscious that going back to doing the things I love was going to make me recover some of the joy I found in everything I did in my life, that's why I got involved again with my mom in beautiful moments, creating memories with her and talking a lot about the things I was feeling because she was my great pillar to feel better again, a big part of my healing from all these things that hurt me and had me quite stagnant, And although at the university I have not yet finished the semester and something that can also worry me to the point of stressing me many times I stay calm with the satisfaction of knowing that I am getting closer to the goal and little by little have been clarifying the things that used to steal my peace.
Si alguna vez llegué a sentirme frustrada y bastante estancada este mes me hizo reflexionar sobre todas las cosas que tengo que no son materiales y que son un lujo. Esta vez toque fondo y comprendí que de verdad debo cuidar al máximo mi salud mental que sin eso no funciona absolutamente nada más que sea físico, comprendí que los días malos simplemente pasan para dejarnos alguna enseñanza útil para nuestra vida las cosas no suceden simplemente sin algún motivo todo nos enseña y nos deja un aprendizaje que emplear en el futuro, este mes realmente he recapacitado sobre todas las veces que me he sentido mal y que he tenido mil y un un razones para volver a ver lo bonito de la vida y eso hice este mes de mayo retomé el maquillaje mejoré muchas cosas en mis clases de la universidad paso más tiempo de calidad con mi madre y volvieron las frutas a mi jardín
If ever I felt frustrated and quite stagnant this month made me reflect on all the things I have that are not material and that are a luxury. This time I hit bottom and I understood that I really have to take care of my mental health to the maximum, without that absolutely nothing else that is physical works, I understood that the bad days just pass to leave us some useful lesson for our life, things do not just happen without any reason, everything teaches us and leaves us a learning to use in the future, this month I have really thought about all the times I have felt bad and I have had a thousand and one reasons to see the beauty of life again and that's what I did this month of May I took up again my makeup I improved many things in my college classes I spend more quality time with my mother and the fruits came back to my garden 🩷.
Me encanta que aun cuando fue un mes difícil intentaste hacer los cambios pertinentes para que no todo se volviera gris, volvió a salir el sol, me encanta leer cuando esto ocurre en las personas, y sí amiga, no hay nada más importante que nuestra salud mental, porque incluso la física se desequilibra con ella. ¡Mucha suerte en la Univ que todo salga bien por ahí!
Congratulations @byorlany! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 16000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP