As you know my friends of the community, now we have two kittens at home: our dear Aurora and our dear Simba Raspicuim. So now when we go to buy food, toys, accessories among other things, now it is double, because they both have equally our love and esteem, that is why we can not buy to one only, but to both, otherwise we do not buy to any of them, as if they were brothers heh, heh, heh.

Once clarified this detail of “upbringing” for them, I will tell you about our last purchase for them, which we were not really going to do, because we went out with the purpose of acquiring other things for the home and in our list was nothing extra for the “children” was not in our budget; but as often happens we see something that catches our attention and magically or adjust our budget or extend it and we end up getting the object of our attention.

So we were looking between shelves the products we were going to buy, until suddenly we came across the pet section of the store and it was something automatic, we stopped on the spot, because they had renewed the staff, with new accessories and among them they had some beautiful necklaces (last time they didn't have any) and we remembered that Aurora was already changing her necklace, because Simba had broken it in some parts chewing it while playing; We also remembered that he already needed a collar to send him to have his ID tag made soon.

So, we put the two collars in our shopping basket and of course we went out of our budget ha, ha, ha, ha, but we didn't care, we considered it was fair and necessary, because they already needed it, we liked the collars, the only thing was that they had bells and we didn't like that very much, for his hearing health, but we simply decided that we were going to remove them and problem solved; since we didn't want our pets to be overwhelmed with that jingling caused by the bells.

When we got home, we put our purchases aside and proceeded to remove the bells and put them on. For Aurora, it was a simple matter of replacing one collar for another, but for my naughty Simba Raspicuim it was quite an odyssey; at first he chewed the collar, tried to take it off, until finally he left it in place and it was only at that moment that we captured their images with their new collars.

Now, both of them are used to their collars, we only need to send them to Simba Raspicuim to make their tags for their identification and possible location in case of any contingency, because they are already cats of their home and as such they must walk. We hope to buy some accessories that we loved, because they are in our minds “noted” for our next purchases. But undoubtedly the priority is the identification of our pets in some way, soon we will have a tag for our crazy Simba Raspicuim; to prevent future emergencies, as it is important to keep our pets well identified, it never hurts. Greetings!

Español

Como bien saben mis amigos de la comunidad, ahora tenemos a dos gatitos en casa: nuestra querida Aurora y nuestro querido Simba Raspicuim. Entonces ahora cuando vamos a comprar comida, juguetes, accesorios entre otras cosas, ahora es al doble, porque comprenderán los dos tienen por igual nuestro amor y estima, es por ello que no podemos comprarle a uno nada más, sino a ambos, de no ser así no se les compra a ninguno, como si fueran hermanos je, je, je

Una vez aclarado este detalle de "crianza" para ellos, paso a relatarles lo de nuestra última compra para ellos, que realmente no íbamos a realizar, porque salimos con el propósito de adquirir otras cosas para el hogar y en nuestra lista no estaba nada extra para los "niños" no estaba en nuestro presupuesto; pero como a menudo nos sucede vemos una cosa que nos llama la atención y por arte de magia o ajustamos nuestro presupuesto o lo extendemos y terminamos por obtener el objeto de nuestra atención.

Así es que íbamos viendo, entre anaqueles los productos que íbamos a comprar, hasta que de repente nos topamos con la sección de mascotas del comercio y fue algo automático, nos detuvimos en el acto, ya que habían renovado el staff, con nuevos accesorios y entre ellos tenían unos hermosos collares (la vez pasada no tenían) y recordamos que a Aurora ya le salía cambio de su collar, porque Simba se lo había roto en algunas partes mordisqueándoselo jugando; también reparamos en que ya él necesitaba un collar para mandarle a hacer su placa con su identificación, próximamente.

De manera, que metimos los dos collares en nuestra cesta de compras y por supuesto nos salimos de nuestro presupuesto ja, ja, ja, pero no nos importó, consideramos que era justo y necesario, porque ya lo necesitaban además, nos gustaron los collares lo único era que traían cascabeles y eso no nos gustó mucho, por su salud auditiva, pero decidimos simplemente que se los íbamos a quitar y problema arreglado; ya que no queríamos que nuestras mascotas se agobiaran con ese tintineo causado por los cascabeles.

Al llegar a casa, pusimos nuestras compras de un lado, y de una vez procedimos a extraerles los cascabeles para colocárselos. Para Aurora, fue sencillo solo fue sustituir un collar por otro, pero para mí travieso Simba Raspicuim fue toda una odisea; al principio mordisqueaba el collar, intentaba quitárselo, hasta que por fin se lo dejo en su lugar y fue solamente en ese momento en que capturamos sus imágenes con sus nuevos collares.

Ahora, ambos están acostumbrados a sus collares, solo nos falta mandar a hacerle su placa a Simba Raspicuim para su identificación y posible ubicación ante cualquier contingencia, pues ya son unos gatos de su casa y como tal deben de andar. Esperamos comprarles unos accesorios que nos encantaron, pues nos quedaron en nuestras mentes "anotados" para nuestras próximas compras. Pero indudablemente la prioridad es la identificación de alguna manera de nuestras mascotas, próximamente vendrá la placa para nuestro alocado Simba Raspicuim; para prevenir futuras emergencias, ya que es importante mantener a nuestras mascotas bien identificadas, Nunca está de más. Saludos!!