A Different Monday Morning (En/ Es)

Hello friends! For the first time I introduce myself in this new community, it was recommended to me by my friend @annafenix and when I came and saw its theme I ended up hooked and casually I got out of my normal routine today. To get into context I introduce myself, I am @brujita18, (Marcia López) and I love to write and share with all the communities of this beautiful world of blockchain; right now I am retired and between quotes I have more flexibility with my time, fortunately I retired relatively young and now I dedicate myself to my youngest children, husband, home and Hive.

Already introduced, I continue 😄. My youngest son is on promotion for high school these days and with all the preparations that entails. Today we had the mass for the 6th grade graduates and the preschoolers for the first grade of elementary school, so from very early in the morning we prepared ourselves to attend this commitment. Since it was the beginning of the week and due to commitments acquired previously, which we did not ask to postpone, their father and sisters could not attend this time, but we recorded the event so that they could somehow enjoy that moment with us.

So, we arrived at the agreed time and all the children were already there with their families, many like us, others with their grandmother, aunt, but with someone accompanying them and cheering them on, which is the important thing. There was a lot of noise everywhere, children, smiling, sharing photos, they were coming and going, videos that we were all waiting to record and immortalize the moment. My son is not very fond of photos, because he is already entering that stage of adolescents in which everything annoys them and it was very funny for him to take them; I imagine he took my explanation into account. In what were the memories for the family, my memories of him also for me.

When I explained it to him, he understood me perfectly and let me take his pictures with his friends and even afterwards he wanted me to take more pictures with his teachers and he relaxed. It was a Monday morning out of the ordinary for us, since usually a mass is held on Sundays, at least for the ordinary parishioners, but this time it was very festive, apart from the fact that they were also out of the normal routine, in the small parish of my community. Everything was very lively, between Father's words, the songs, the prayers and the prayers of each one of us.

This day marked the beginning of a new stage for my son, because it is the full beginning of his announced adolescence and new routines at school level, both for him and for the whole family; we still lack the act of promotion; that day we hope to be present, not all, but most of us, because they are moments that are not repeated and are only lived once. That is why I came here to share with you my morning, my day with my child and to leave a record of this event, because it is a special occasion, in your beautiful community and in my blog. This is part of my legacy, here in this beautiful blockchain and for my family. I hope you liked my special morning, best regards!

¡Hola amigos! Por primera vez me presento en esta nueva comunidad, me fue recomendada por mi amiga @annafenix y al venir y ver su temática me terminó de enganchar y casualmente me salí de mi rutina normal hoy. Para entrar en contexto me presento, soy @brujita18, (Marcia López) y me encanta escribir y compartir con todas las comunidades de este hermoso mundo de la blockchain; en estos momentos estoy jubilada y entre comillas dispongo de mayor flexibilidad con mi tiempo, afortunadamente me jubilé relativamente joven y ahora me dedico a mis hijos menores, esposo, hogar y a Hive.

Ya presentados, continuo 😄. Mi hijo menor está de promoción para secundaria por estos días y con todos los preparativos que conlleva. Hoy nos tocó la misa de los graduandos de 6 grado y de los chipilines de preescolar para primer grado de básica, así es que desde bien temprano nos preparamos para asistir a este compromiso. Que por ser comienzo de semana y por compromisos adquiridos con anterioridad, que no se pidieron posponer, su papá y hermanas esta vez no pudieron asistir, pero les grabamos el evento para que pudieran disfrutar de alguna manera ese instante junto a nosotros.

Entonces, llegamos a la hora acordada y ya todos los niños estaban allí con sus familias, muchos como nosotros, otros con la abuelita, la tía, pero con alguien acompañándolos y echándoles porras, que es lo importante. Eso era algarabía por doquiera, niños, sonriendo, compartiendo fotos, iban y venían, videos que todos estábamos pendientes de grabar e inmortalizar el momento. Mi hijo no es muy amante de las fotos, porque ya está entrando en esa etapa de los adolescentes en que todo les fastidia y fue muy cómico para que se las tomara; imagino que tomó en cuenta mi explicación. En qué eran los recuerdos para la familia, mis recuerdos de él también para mí.

Al explicarle, me entendió perfectamente y se dejó tomar sus fotos con sus amigos e incluso después quería que le tomara más fotos con sus maestras y se relajó. Fue una mañana de lunes fuera de lo común para nosotros, ya que generalmente una misa se da los domingos, por lo menos para los feligreses comunes, pero en esta ocasión fue muy festiva, aparte de salirse ellos también de la rutina normal, en la pequeña parroquia de mi comunidad. Todo estuvo muy animado, entre las palabras del Padre, las canciones, las oraciones y plegarias de cada uno de nosotros.

Este día, marcó el inicio de una nueva etapa para mi hijo, porque es el inicio pleno de su adolescencia anunciada y nuevas rutinas a nivel escolar, tanto para él como para toda la familia; todavía nos falta el acto de promoción; ese día esperamos poder estar sino todos, pero la gran mayoría presentes, pues son instantes que no se repiten y solo se viven una vez. Es por ello que vine por acá a compartirles mi mañana, mi día junto a mi niño y a dejar constancia de este evento, por ser una ocasión especial, en su linda comunidad y en mi blog. Este es parte de mi legado, aquí en esta bella cadena de blockchain y para mi familia. Espero que les haya gustado mi mañana especial, ¡saludos!